מורידים את הירח
Shlomi Shabat Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

סתם לשבת איתך מול הים
מזמן לא ראינו שמיים אואואו
תגידי שמעת מהר זה בעצם לאט
רחוקים מהבית אואואו

לך יש את כל הקסמים שמלה בלי עקבים
מאמי בואי נחלום בגדול
מי כותב לך בשירים מילים איזה מילים אואואו

תגידי איך את עושה לי שמח
אין יותר עננים
נגמרו הגשמים ושוב אני זורח
איך מורידים ת'ירח
שיפלו כוכבים ככה זה בחיים

יום בואי ניקח לנו יום
זה רק בגלל הרוח אואואו
תראי איזה חום את לידי איזה חום
חיוך שמרוח אואואו

לך יש את כל הקסמים שמלה בלי עקבים
מאמי בואי נחלום בגדול
מי כותב לך בשירים מילים איזה מילים
אואואווו

תגידי איך את עושה לי שמח
אין יותר עננים
נגמרו הגשמים ושוב אני זורח




איך מורידים ת'ירח
שיפלו כוכבים ככה זה בחיים

Overall Meaning

The song "מורידים את הירח" by Shlomi Shabat is about enjoying a romantic moment with someone special on the beach at night. The lyrics describe how long it has been since they last saw the sky and how they are far away from home. The singer is impressed by his partner's magical nature and how she manages to make him happy by having fun, laughing, and making him feel appreciated.


The chorus repeats the question, "How do you make me happy?" and the singer's answer is that he feels like there are no more clouds, the rain has stopped, and he is shining again. He wonders how one can bring down the moon and make the stars fall. The lyrics suggest that love is a powerful force that can make everything seem possible.


Line by Line Meaning

סתם לשבת איתך מול הים
Just sitting with you in front of the sea


מזמן לא ראינו שמיים אואואו
We haven't seen the sky for a long time


תגידי שמעת מהר זה בעצם לאט
Tell me, did you hear, is it actually slow?


רחוקים מהבית אואואו
Far away from home


לך יש את כל הקסמים שמלה בלי עקבים
You have all the magic, a dress without heels


מאמי בואי נחלום בגדול
Mom, let's dream big


מי כותב לך בשירים מילים איזה מילים אואואו
Who writes you in songs (using) what words, oh?


תגידי איך את עושה לי שמח
Tell me, how do you make me happy?


אין יותר עננים
There are no more clouds


נגמרו הגשמים ושוב אני זורח
The rains are over and I rise again


איך מורידים ת'ירח
How do we bring down the moon?


שיפלו כוכבים ככה זה בחיים
Stars fall, that's life


יום בואי ניקח לנו יום
One day, let's take a day for ourselves


זה רק בגלל הרוח אואואו
It's just because of the wind


תראי איזה חום את לידי איזה חום
Look at the warmth, next to me, what warmth


חיוך שמרוח אואואו
A smile that spreads


אואואווו
(Ah, ah, ah)




Lyrics © ACUM Ltd.
Written by: Shlomi Shabat, Avi Ohayon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Ana Shi

Just sit with you facing the sea
It's not long before we've seen a sky ooo
Say you heard fast it's actually slow
Far from home Oooo

You have all the magic dress without heels
Mami, let's dream big
Who writes you in songs words what words ooo

Tell me how you make me happy
No more clouds
The rains are over and I shine again
How to lower the moon
Falling stars like that in life

Day Let's take us a day
It's just because of the oooo wind
Look what a heat you are next to what a heat
A smile smeared oooo

You have all the magic dress without heels
Mami, let's dream big
Who writes you in songs words what words
Ooooo

Tell me how you make me happy
No more clouds
The rains are over and I shine again
How to lower the moon
Falling stars like that in life



All comments from YouTube:

שילת קטן

שלומי אתה אחד הזמרים הכי טובים שיש לנו במדינה ויש לך שירים מושלמיםםםם😍❤👑💫🔝בהצלחהההההה
מתה על השיר הזההההה😍😍😍😍😍😍

טליה דרעי

שיר מושלםם 💖 שני זמרים אלופיםםם!!!✨

Yair Aviv

פשוט שתי זמרים ענקיים💓🔥🔥

יעקב אלפנדרי

חזקים השם ישמור אותכם

Ana Shi

Just sit with you facing the sea
It's not long before we've seen a sky ooo
Say you heard fast it's actually slow
Far from home Oooo

You have all the magic dress without heels
Mami, let's dream big
Who writes you in songs words what words ooo

Tell me how you make me happy
No more clouds
The rains are over and I shine again
How to lower the moon
Falling stars like that in life

Day Let's take us a day
It's just because of the oooo wind
Look what a heat you are next to what a heat
A smile smeared oooo

You have all the magic dress without heels
Mami, let's dream big
Who writes you in songs words what words
Ooooo

Tell me how you make me happy
No more clouds
The rains are over and I shine again
How to lower the moon
Falling stars like that in life

Sari Halfon

הורדתם את הירח עם השיר הזה⭐🌙

רעות לוי

אלופים!!! שני יוצרים ענקיים🙏

אורלי יהב

שיר מהממם , מתעוררים איתו ברוב הבקרים ❤️🥰

רעות ביבי

שיר מושלםםם ♥️
בהצלחה ענקיתתתת 🙌🏻

גילי בן זקן

מתה על השיר הזה אני כל יום שומעת אותו שיר מהמם 🤩🤩🤩🤩🤩

More Comments

More Versions