Tirzi Bi
Shlomi Shabat Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

אני רוצה
פתאום עכשיו, אחרי שנתיים זה יוצא
אני יכול
ליבי מוכן ומזומן איתך ליפול
אני חזק
אבנה לך גשר על הפער, המרחק
אם תסלחי
נהיה לפרח מלבלב מצחוק ובכי

כן, זהו קרב
ואנצח בו, מבטיח, אם נאהב
את נסיכה
אני אביר, אציל אותך מן הבריחה
לא אוותר
לתשוקותיי ויצריי, אהיה בוגר
אני יכול,
מבטיח שוב ואקיים, אתן הכל

תרצי בי, אני רוצה
גם אם עצב מחכה לי בקצה
תהיי לי שם, עדיין, הלוואי
אולי אני רוצה אותך יותר מדי

לא אבייש
את שמחתך ובכבודך לא אשתמש
אני אלוף
ליבי מוכן ומזומן איתך לעוף
אני שלך
שירי הוא לך גם אם אינו כל כך מוצלח
הישארי
אני אוהב אותך, אשיר לך את שירי





תרצי בי, אני רוצה.

Overall Meaning

The song "Tirzi Bi" by Shlomi Shabat is a heartfelt plea from the singer to his love interest to give him a chance to prove himself. He expresses his desire for her, stating that he is ready to fall in love with her and build a future together. He promises to be strong for her, to bridge any gap between them, and to never give up on his passions and desires.


The singer acknowledges that their love will be a battle that he is determined to win, promising to be her knight in shining armor. He understands that she may have experienced sadness and disappointment in the past, but he assures her that he will use her happiness with dignity and respect.


Overall, the lyrics of "Tirzi Bi" convey a deep sense of passion, dedication, and devotion. The singer's message is clear - he loves this woman with all his heart and is willing to do whatever it takes to make her happy and win her heart.


Line by Line Meaning

אני רוצה
I want to be with you


פתאום עכשיו, אחרי שנתיים זה יוצא
Suddenly, after two years, it's coming out


אני יכול
I can do it


ליבי מוכן ומזומן איתך ליפול
My heart is ready and prepared to fall for you


אני חזק
I am strong


אבנה לך גשר על הפער, המרחק
I will build a bridge for you over the gap, the distance


אם תסלחי
If you forgive me


נהיה לפרח מלבלב מצחוק ובכי
We will blossom with laughter and tears


כן, זהו קרב
Yes, it's a battle


ואנצח בו, מבטיח, אם נאהב
And I promise to win it, if we love


את נסיכה
You are a princess


אני אביר, אציל אותך מן הבריחה
I am a knight, I will save you from running away


לא אוותר
I will not give up


לתשוקותיי ויצריי, אהיה בוגר
To my desires and urges, I will be mature


אני יכול
I can do it


מבטיח שוב ואקיים, אתן הכל
I promise to fulfill it again, I will give everything


תרצי בי, אני רוצה
Desire me, I want you


גם אם עצב מחכה לי בקצה
Even if sadness is waiting for me in the end


תהיי לי שם, עדיין, הלוואי
Be there for me, still, I wish


אולי אני רוצה אותך יותר מדי
Maybe I want you too much


לא אבייש
I'm not ashamed


את שמחתך ובכבודך לא אשתמש
I will not use your joy and honor


אני אלוף
I am a champion


ליבי מוכן ומזומן איתך לעוף
My heart is ready and prepared to fly with you


אני שלך
I am yours


שירי הוא לך גם אם אינו כל כך מוצלח
My song is for you even if it's not that successful


הישארי
Stay


אני אוהב אותך, אשיר לך את שירי
I love you, I will sing you my song




Writer(s): Shlomi Shabat

Contributed by Samuel V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Alina Milevskaya

אני רוצה
פתאום עכשיו, אחרי שנתיים זה יוצא
אני יכול
ליבי מוכן ומזומן איתך ליפול
אני חזק
אבנה לך גשר על הפער, המרחק
אם תסלחי
נהיה לפרח מלבלב מצחוק ובכי
כן, זהו קרב
ואנצח בו, מבטיח, אם נאהב
את נסיכה
אני אביר, אציל אותך מן הבריחה
לא אוותר
לתשוקותיי ויצריי, אהיה בוגר
אני יכול,
מבטיח שוב ואקיים, אתן הכל
תרצי בי, אני רוצה
גם אם עצב מחכה לי בקצה
תהיי לי שם, עדיין, הלוואי
אולי אני רוצה אותך יותר מדי
לא אבייש
את שמחתך ובכבודך לא אשתמש
אני אלוף
ליבי מוכן ומזומן איתך לעוף
אני שלך
שירי הוא לך גם אם אינו כל כך מוצלח
הישארי
אני אוהב אותך, אשיר לך את שירי



All comments from YouTube:

10 g

לא קיימות עוד נשמות טובות כאלו,נכנס ללב בכל מילה ומילה שהוא שר!המלך של המוסיקה הישראלית!!

מרום יוחנן

אין על שלומי!!!
זמר נהדר ואיש חם וצנוע!!

Dana Danaeva

Необычное не подражаемое пение голосовые красивые переходы это гениальныи талант супер пение дар от
Всевышнего тодараба за супер доставленные восхищение и наслаждение вашим голосом

מירי חיון אילוז

פשוט נפלא וממיס את הלב ויותר מזה, אני רוצה להודות לבורא עולם על כך שיש אנשים מוכשרים כמו שלומי שבת שיכולים להמיס לי את הלב עם השירה שלהם.

Irisnaide Silva

Beautiful song! Thanks Shlomi 💖

Tania Acuña Estrada

Hermosa canción!!

1yorknewable

שיר מדהים! שלומי שבת אני אוהבת אותך!

אליענה הדר

שיר מושלם !! אין עלייך שלומי !! קול של מלאך שאפשר לשמוע בלי הפסקה, שעות על גבי שעות !!!

Ofek Mimran

שיר מהמם אני אוהבת את שלומי❤❤

Amit neistein

שיר מאוד מרגש, והזמר הוא זמר הכי טוב במוזיקה הישראלית!!!! אולה שלומי שבת!!!!!!!!!!!!!!

More Comments