Ray of light
Shoko Nakagawa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

あの日からずっと
泣かないと決めてきたけど
痛みを重ねても
何かを許せずにいた

もう戻れない いくつもの日々
僕はまだ何もできずに
君のいた記憶の破片
またひとつ消えてゆく

今日よりもっと 強くなりたい
この声がいつか届くように
歩き続けて 風が止んだら
君を探して空見上げるよ
夜明けの先に光が射すよ

この胸のどこか
閉じ込めてたはずのことも
今なら少しだけ わかるような気がした
どこまでも続いてく道
新しい景色が増えても
君はもうどこにもいない
ただ時が過ぎるだけ

今日よりもっと 強くなりたい
やっと見つけた想いのために
涙の粒が 雨になっても
変わらず光る星見上げるよ
流れる雲が色付いてくよ

気がつけば僕はまた
大人になってくけど
今でもわからないことばかりで
それでも遠い空の彼方には
繋がると信じてる

今日よりもっと 強くなりたい
この声が君に届くように
歩き続けて 風が止んだら
答えさがして空見上げるよ
夜明けの先に光が射すよ
虹がかかるよ

Overall Meaning

The lyrics of "Ray of light" are about a person who has decided not to cry ever since that day, but cannot forgive the pain that still lingers. They feel helpless and unable to do anything as they reflect on the countless days that have slipped by. The memories of the person they once loved are fading away, and all they can do is walk forward, hoping that their voice will eventually reach them. They want to become stronger and keep walking even when the wind stops, looking up at the sky to find the person they lost.


As the person walks, they begin to realize that they can understand the things they once kept locked away in their heart. Even though the path ahead stretches on endlessly, they can see new scenery, but the person they lost is nowhere to be found. Time keeps moving forward, and even as they cry, they know that the stars they look up to will keep shining. The song ends with the person realizing that even as they grow older, there are still many things they do not understand. However, they choose to believe that everything is connected, and as they keep walking, looking for answers, a ray of light shines ahead of them, and a rainbow appears.


Overall, the song speaks of resilience, hope, and the pain of loss. The lyrics convey a sense of longing, but also a sense of determination as the person faces the unknown, hoping to find the answers they need.


Line by Line Meaning

あの日からずっと
Since that day, for so long


泣かないと決めてきたけど
I decided not to cry, but


痛みを重ねても
Even as the pain builds up


何かを許せずにいた
I couldn't forgive something


もう戻れない いくつもの日々
Can't go back now, those countless days


僕はまだ何もできずに
I still can't do anything


君のいた記憶の破片
Fragments of memories with you


またひとつ消えてゆく
Are disappearing once again


今日よりもっと
Today, more than ever


強くなりたい
I want to be stronger


この声がいつか届くように
So that this voice will someday reach


歩き続けて
I have to keep walking


風が止んだら
When the wind stops


君を探して空見上げるよ
I'll look up at the sky, searching for you


夜明けの先に光が射すよ
There will be light beyond the dawn


この胸のどこか
Somewhere in my heart


閉じ込めてたはずのことも
Things I thought I had locked away


今なら少しだけ
Now, just a little bit


わかるような気がした
I have a feeling I can understand


どこまでも続いてく道
The road keeps going on and on


新しい景色が増えても
Even as new scenery appears


君はもうどこにもいない
You're not here anymore


ただ時が過ぎるだけ
Time just keeps passing by


やっと見つけた想いのために
For the feelings I've finally found


涙の粒が
Tears start to fall


雨になっても
Even if they turn into rain


変わらず光る星見上げるよ
I'll look up at the unchanged shining stars


流れる雲が色付いてくよ
The passing clouds start to change color


気がつけば僕はまた
Before I realized it, I've become


大人になってくけど
An adult, but


今でもわからないことばかりで
There are still so many things I don't understand


それでも遠い空の彼方には
But still, I believe that


繋がると信じてる
Somewhere in the distant sky, we'll be connected


この声が君に届くように
So that this voice will reach you


答えさがして空見上げるよ
I'll look up at the sky, searching for answers


虹がかかるよ
There will be a rainbow




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Atsushi Kimura, Kentaro Suzuki, Shoko Nakagawa

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@maximinosanchez6810

Ray of Light
Nakagawa Shoko

Ano hi kara zutto
Nakanai to kimete kita kedo
Itami wo kasanetemo
Nanika wo yurusezu ni ita

Mou modorenai ikutsumono hibi
Boku wa mada nanimo dekizuni
Kimi no ita kioku no kakera
Mata hitotsu kiete yuku

Kyou yori motto tsuyoku naritai
Kono koe ga itsuka todoku you ni
Arukitsuzukete kaze ga yandara
Kimi wo sagashite sora miageru yo
Yoake no saki ni hikari ga sasu yo

Kono mune no dokoka
Tojikometeta hazu no koto mo
Ima nara sukoshi dake
Wakaru you na kigashita

Dokomademo tsuzuiteku michi
Atarashii keshiki ga fuetemo
Kimi wa mou dokonimo inai
Tada toki ga sugiru dake

Kyou yori motto tsuyoku naritai
Yatto mitsuketa omoi no tame ni
Namida no tsubu ga ame ni nattemo
Kawarazu hikaru hoshi miageru yo
Nagareru kumo ga irozuiteku yo

Kigatsukeba boku wa mata
Otono no natteku kedo
Imademo wakaranai koto bakari de
Soredemo tooi sora no kanata ni wa
Tsunagaru to shinjiteru

Kyou yori motto tsuyoku naritai
Kono koe ga kimi ni todoku you ni
Arukitsuzukete kaze ga yandara
Kotae sagashite sora miageru yo

Yoake no saki ni hikari ga sasu yo

Niji ga kakaru yo



@MrBengezack

ano hi kara zutto
nakanai to kimetekita kedo
itami wo kasanete mo
nanika wo yurusezu ni ita

mou modorenai ikutsumo no hibi
boku wa mada nanimo dekizu ni
kimi no ita kioku no kakera
mata hitotsu kieteyuku

kyou yori motto
tsuyoku naritai
kono koe ga itsuka todoku you ni

arukitsuzukete
kaze ga yandara
kimi wo sagashite sora miageru yo
yoake no saki ni hikari ga sasu yo

kono mune no dokoka
tojikometeta hazu no koto mo
ima nara sukoshi dake
wakaru you na ki ga shita

doko made mo tsuzuiteku michi
atarashii keshiki ga fuete mo
kimi wa mou doko ni mo inai
tada toki ga sugiru dake

kyou yori motto
tsuyoku naritai
yatto mitsuketa omoi no tame ni

namida no tsubu ga
ame ni natte mo
kawarazu hikaru hoshi miageru yo
nagareru kumo ga irozuiteku yo

kigatsukeba boku wa mata
otona ni natteku kedo
ima demo wakaranai koto bakari de
sore demo tooi sora no kanata ni wa
tsunagaru to shinjiteru

kyou yori motto
tsuyoku naritai
kono koe ga kimi ni todoku you ni

arukitsuzukete
kaze ga yandara
kotae sagashite sora miageru yo
yoake no saki ni hikari ga sasu yo
niji ga kakaru yo



@AllOtakuProductions

I remember that day clearly
The day that I decided I would no longer
Cry again
But the pain in me grew, so much worse
I can't forgive myself, it's true

All of those days that I can no longer think of
And I'm still unable to move forward in life
There are parts, and pieces of all my memories
They're disappearing...they're fading away...

I want to become strong, much stronger then today
And I want my voice to reach you even if you're far away
Even if the wind blows strong, I will just keep walking on
My gaze will always be towards the big, bright blue sky...
And at the end of sunrise, there's a ray of light that shines

These feelings locked up in my heart
Begin to break the chains that held them for so long
I’ll stand up strong
I understand now, each lesson
All the things that I have learned

All of those places I’ve traveled through in my life
They may be different but each road leads to the same goal
Here you are, alone, without a soul to guide you
You try to move on, but time passes by

I want to become strong, much stronger then today
I’ll finally reach you as my feelings illuminate
Even if I’m sad with tears, and this harsh rain never clears
I’ll gaze up at those boundless night stars that shine from afar...
Look at those soft white clouds, as they’re changing colors right now

Let’s go back to the place where we started
Now that we both have grown up since then
I’m not sure what will be left there when we reach those divine heights
I believe that everyone in this large Earth is connected
This link stretches pass the far distance sky

I want to become strong, much stronger then today
And I know my voice will reach you even if you're far away
Even if the wind blows strong, I will just keep walking on
My gaze will always be towards the big, bright blue sky...
And at the end of sunrise, there's a ray of light that shines
A vibrant rainbow shines bright

https://www.wattpad.com/story/216129777-ray-of-light



@kuroshiro49

Lyrics:
Ano hi kara zutto
Nakanai to kimete kita kedo
Itami wo kasanetemo
Nanika wo yurusezu ni ita

Mou modorenai ikutsumono hibi
Boku wa mada nanimo dekizuni
Kimi no ita kioku no kakera
Mata hitotsu kiete yuku

Kyou yori motto tsuyoku naritai
Kono koe ga itsuka todoku you ni
Arukitsuzukete kaze ga yandara
Kimi wo sagashite sora miageru yo
Yoake no saki ni hikari ga sasu yo

Kono mune no dokoka
Tojikometeta hazu no koto mo
Ima nara sukoshi dake
Wakaru you na kigashita

Dokomademo tsuzuiteku michi
Atarashii keshiki ga fuetemo
Kimi wa mou dokonimo inai
Tada toki ga sugiru dake

Kyou yori motto tsuyoku naritai
Yatto mitsuketa omoi no tame ni
Namida no tsubu ga ame ni nattemo
Kawarazu hikaru hoshi miageru yo
Nagareru kumo ga irozuiteku yo

Kigatsukeba boku wa mata
Otono no natteku kedo
Imademo wakaranai koto bakari de
Soredemo tooi sora no kanata ni wa
Tsunagaru to shinjiteru

Kyou yori motto tsuyoku naritai
Kono koe ga kimi ni todoku you ni
Arukitsuzukete kaze ga yandara
Kotae sagashite sora miageru yo

Yoake no saki ni hikari ga sasu yo

Niji ga kakaru yo 🎵



All comments from YouTube:

@Vanth0ny

Just isn't the same without Hohenheim's hair flowing in the wind to this music.

@TheAwkwardWriter

Yep, gotta love FMA Brotherhood. Had one of the best endings in anime ever~!

@saiyarakhanom248

XD right!?

@KarusukeV3

Erika Conner Not just the ending but the whole series is a Masterpiece and it has an awesome OST with epic OPs and EDs.

@slayers96

Yeah its great

@sulaimanmhashim

Well, instead of Hoho's flowing hair you got Shoko's flowing hair. XD

37 More Replies...

@orekihoutarou730

what a perfect song that symbolizes the happy ending of harsh journey by two brothers

@nirajwankhede5085

How Nicely said bro....true

@adentaaranto6116

No, it's hohenheim's happy ending..

@AQUA4p

Jonathan and dio??

More Comments

More Versions