Their music is experiment-orient… Read Full Bio ↴Formed in Saint Petersburg in 2012.
Their music is experiment-orientated. Live performances of the band are beyond the scope of your typical musical shows, they are more like performative practices of the contemporary art. Challenging the system of club venue shows, "Shortparis" actively performs at unprepared venues: abandoned industrial buildings, open grocery stores, etc.
The band poses itself in opposition to the current musical scene. Being a pioneer, the band sets its sight on finding original musical and artistic solutions.
The band dissolved in the autumn of 2020, soon after the musicians had fulfilled their musical ambitions and had decided to dedicate themselves to farming.
post-pop / pop-noir / avant-pop / experimental
http://shortparis.bandcamp.com/
https://soundcloud.com/shortparis
http://www.youtube.com/results?search_query=shortparis
https://www.facebook.com/sh0rtparis
Пасха
Shortparis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Чтоб не брезгала мать
Так чтоб кожа горела
И гости шли целовать
Тело — вот моё дело
Вот мое ремесло
Ты на пасху надела
Красных бус стекло
На пасху вымою тело
Чтоб не брезгала мать
Так чтоб кожа горела
И гости шли целовать
Каюсь на пасху, каюсь
Вот моё ремесло
Я стыжусь, я стараюсь
Не смотреть гостям в лицо
Сей светлый праздников праздник
И торжество из торжеств
И, словно, не будет казни
И, словно, не было жертв
Тело, вот его тело
Вот его ремесло
Мать салфеткой прикрыла на столе пятно
На пасху вымою тело
Чтоб не брезгала мать
Так чтоб кожа горела
И гости шли целовать
Тело, вот мое дело
Вот мое ремесло
Ты на пасху надела
Красных бус стекло
The song "Пасха" by Shortparis is about the Easter holiday and the ritual of washing one's body before the celebration. The lyrics express a sense of shame and a desire to be pure for the occasion. The singer vows to wash his body thoroughly so that his mother will not be disgusted, and his skin will be glowing for the guests to kiss. He sees washing his body as his craft, and he takes pride in it. However, he also feels remorseful and embarrassed about his actions, admitting that he tries not to look the guests in the eye. The song concludes with the line, "Mather covered the stain on the table with a napkin," suggesting that the family is trying to hide something or cover up a mistake.
The lyrics of "Пасха" are rich with religious symbolism and cultural references. In Eastern Orthodox Christianity, Easter is the most important holiday and is celebrated with a series of rituals, including the washing of one's body. The song reflects the sense of shame and guilt that some people feel before the holiday, as they try to clean themselves of sin and impurity. The line about the stain on the table suggests that the family is hiding a secret or trying to present a perfect image to their guests. The use of the color red in the song may symbolize blood, sacrifice, or passion.
Line by Line Meaning
На пасху вымою тело
On Easter, I will wash my body so that my mother is not disgusted
Чтоб не брезгала мать
I don't want my mother to be disgusted by my unwashed body
Так чтоб кожа горела
I will scrub so hard that my skin will burn
И гости шли целовать
I want the guests to kiss me when they arrive
Тело — вот моё дело
My body is my business
Вот мое ремесло
It is my craft, my trade
Ты на пасху надела
You wore on Easter
Красных бус стекло
A glass of red beads
Каюсь на пасху, каюсь
I repent on Easter, I repent
Я стыжусь, я стараюсь
I am ashamed, I am trying
Не смотреть гостям в лицо
Not to look guests in the eyes
Сей светлый праздников праздник
This bright holiday of holidays
И торжество из торжеств
And a celebration of celebrations
И, словно, не будет казни
As if there will be no punishment
И, словно, не было жертв
As if there were no victims
Тело, вот его тело
That body, it's their body
Вот его ремесло
It is their craft, their trade
Мать салфеткой прикрыла на столе пятно
Mother covered the stain on the table with a napkin
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
io
on St. Tropez
пожалуйста, выпишите уже кто-то текст