exile
Show of Hands Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Debes oír, escúchame
pon éste disco alguna vez,
cuando ya, te vayas corazón de aquí
y yo también escucharé nuestra canción alguna vez

Debes oír, escúchame
pon éste disco alguna vez,
sentirás que siempre estoy más cerca de ti,
y vivirás, y viviré, un bello sueño de papel
piensa en mi, y yo a ti, nunca jamás olvidare

Un amor así, tiene gusto a ceniza,
pero el nuestro es, el mejor de todo amor,
a gran decepción de un gran dolor,
pero la felicidad, llega cuando todo ya paso,
piensa en mi amor...

Debes oír, escúchame
pon éste disco alguna vez,
cuando ya, te vayas corazón de aquí
y yo también escucharé nuestra canción alguna vez

Debes oír, escúchame
pon éste disco alguna vez,
sentirás que siempre estoy más cerca de ti,
y vivirás, y viviré, un bello sueño de papel
piensa en mi, y yo a ti, nunca jamás olvidare...

Conocimos ya, la fortuna y la tormenta,
y la soledad una prueba más será,
nuestro amor es una realidad siempre existirá,
nos separa el tiempo pero en fin, volverás a mi...

Debes oír, escúchame
pon éste disco alguna vez,
cuando ya, te vayas corazón de aquí
y yo también escucharé nuestra canción alguna vez





Escúchame...
Debes oír...

Overall Meaning

The song "Exile" by Show of Hands tells the story of a love that is forced to separate due to circumstances beyond its control. The lyrics suggest that the couple's love has faced many trials and tribulations, and despite the pain and difficulties that have come their way, they will never forget each other. They encourage each other to listen to a particular song, as it will provide some comfort in their moments of separation. The lyrics suggest that the song holds a special significance for the couple, and that it serves as a reminder of the love they share.


The lyrics of "Exile" explore themes of distance, separation, and longing. They highlight the difficulty of maintaining a relationship in the face of obstacles and the toll that such circumstances can take on intimate connections. The song's powerful emotions are brought to life through its moving lyrics and heartfelt melody, and it is sure to resonate with anyone who has ever experienced the pain of separation from the person they love.


Line by Line Meaning

Debes oír, escúchame
Listen to me, pay attention


pon éste disco alguna vez,
Play this record sometime


cuando ya, te vayas corazón de aquí
When you leave this place, my love


y yo también escucharé nuestra canción alguna vez
And I too will listen to our song sometimes


sentirás que siempre estoy más cerca de ti,
You will feel that I am always closer to you


y vivirás, y viviré, un bello sueño de papel
We will live, and I will live, a beautiful paper dream


piensa en mi, y yo a ti, nunca jamás olvidare
Think of me, and I of you, I will never forget


Un amor así, tiene gusto a ceniza,
A love like this tastes like ashes


pero el nuestro es, el mejor de todo amor,
But ours is the greatest love of all


a gran decepción de un gran dolor,
Despite the disappointment and pain


pero la felicidad, llega cuando todo ya paso,
Happiness comes when everything is already over


Conocimos ya, la fortuna y la tormenta,
We have already experienced fortune and storm


y la soledad una prueba más será,
And loneliness will be one more test


nuestro amor es una realidad siempre existirá,
Our love is a reality that will always exist


nos separa el tiempo pero en fin, volverás a mi...
Time separates us, but in the end, you will come back to me...


Escúchame...
Listen to me...


Debes oír...
You must hear...




Contributed by Cooper C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions