Invocation
Shpongle Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Atandari invocation

Yogena cittasya padena vacam
Malam sarirasya ca vaidyakena
Yo pakarottam pravaram muninam
Patanjalim pranjaliranato smi

Abahu-purusakaram
Sankha-cakrasi-dharinam




Sahasra-sirsasam svetam
Pranamami Patanjalim

Overall Meaning

The lyrics of Shpongle's song "Invocation" are spiritual in nature and are actually taken from a Sanskrit prayer/poem called "Yoga Taravali" by Shankaracharya. The prayer is meant to invoke blessings upon the practitioner of yoga and is often used at the beginning of a yoga practice. The lyrics speak to the different aspects of the self such as the mind, body, and soul, and how each aspect is acknowledged and paid reverence to through the practice of yoga.


The first two lines of the lyrics roughly translate to "Through yoga, the mind is purified; through right speech, the speech is purified; through medicine, the body is purified." This highlights the importance of not only physical actions but also mental and verbal actions in the pursuit of purity and health. The following lines pay homage to Patanjali, who is known as the father of yoga and is credited with writing the "Yoga Sutras," a foundational text on yoga philosophy. The singer acknowledges Patanjali's greatness and offers a humble bow in reverence.


Line by Line Meaning

Yogena cittasya padena vacam
Through the practice of Yoga, one is able to control the mind and speech.


Malam sarirasya ca vaidyakena
Through the practice of Yoga, one is able to purify the body and achieve good health.


Yo pakarottam pravaram muninam
One who has achieved the highest level of spiritual wisdom and knowledge.


Patanjalim pranjaliranato smi
I offer my respects to Patanjali, the founder of Yoga.


Abahu-purusakaram
The divine form with long arms.


Sankha-cakrasi-dharinam
Holding a conch shell and a discus in his hands.


Sahasra-sirsasam svetam
With a thousand radiant heads shining white.


Pranamami Patanjalim
I bow down to Patanjali.




Contributed by William L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@swapnil3718

It feels like this is communicating directly to your soul

@AkiThunderpaw

That's because it is.

@killafoo6

Lyrics: (sanscrit translation) For those whose eyes would see render them in faith to me for all those seeking peace in my arms their strife shall cease and place in me the agony you bear nothing can impair, the perfect love I bring, in a simple offering

@jacobjohnson4580

Why does it conveniently rhyme in english?

@therealucifer

@@jacobjohnson4580 Universe- Uni-One Verse. One Song

@Alchemedica

@@jacobjohnson4580 I was literally just going to ask. As someone who knows 6 languages (including hindi, very close to sanskrit) , I was confused.

@morganlefey

when you play it backwards, it’s actually Gabber Tekno at 288bpm, but this is never apparent during the customary forward play, and this accounts for the abrupt ending which is in fact an accelerated Gabber start

@MitochondrialAdam

Almost 3 minutes of pure ecstasy.

@LukeBlunton

I heard the full album on shrooms. When this part came up it was the best feeling. I associated this song with nothing else but life in its purest form. At around 2:10 a bright light came into my head and I saw a living human embryo in my mind, full of life, light and energy. I was close to crying because the beautifulness I felt was so incredibly intense.
good times :')
I definitely recommend this album if you're going to eat shrooms

@tolgagulkaya4379

U Shpongled! :D

More Comments

More Versions