Lavprisparadis
Shu-bi-dua Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jeg elsker det frie liv på Nærum Campingplads
Med sol og med fælles flaskegas
Bardunernes englesang når vinden rigtigt ta′r fat
Og så får jeg tolv procent rabat.

Jeg elsker det hvide lys i Nettos gule butik
Med priser der trodser sund logik
Jeg fylder min indkøbsvogn, med æggeshampoo og vat
Og så får jeg tolv procent rabat.

Jeg elsker mit nye liv i lavprisparadis
For at spare en tier, kører jeg gerne timevis
Der' hundemad i Helsingør og tilbud på steaks i Hobro
Hvis man sparer en hund, så har man to (-med fire poter).

Jeg elsker at rejse rundt i verden og se mig om
På tredive timer er jeg i Rom
Der′ lokum i bussen til når kaffen rigtig ta'r fat
Og så er der tolv procent rabat.

Jeg elsker mit nye liv i lavprisparadis
For at spare en tier, kører jeg gerne timevis
På færgen er der dåseøl og slik og prisen er go'
Hvis man sparer en hund,
Så har man tre (-små grise og vi har det sjovt).

Jeg elsker mit nye liv i lavprisparadis
Jeg køber det hele når det′ til den halve pris
Og det jeg får for meget af, bli′r solgt i Den Blå Avis




Jeg elsker mit lavprisparadis
Jeg elsker mit lavprisparadis.

Overall Meaning

The song "Lavprisparadis" by Shu-bi-dua is a humorous take on the culture of consumerism and the desire to save money by buying products at discounted prices. The lyrics describe the singer's love for the simple life in places like a camping site or a discount store, where prices are low and deals are abundant. The singer identifies himself as someone who is willing to drive long distances just to save a few bucks on dog food or get a discount on a ferry ticket.


The song highlights the absurdity of a life consumed by material possessions and the belief that buying more things at cheaper prices will bring happiness. The repeated phrase "og så får jeg tolv procent rabat" (and then I get twelve percent off) becomes a biting commentary on how easily people can be lured into a sense of false economy.


Line by Line Meaning

Jeg elsker det frie liv på Nærum Campingplads
I love the freedom of living on Nærum camping site


Med sol og med fælles flaskegas
With sun and communal bottled gas


Bardunernes englesang når vinden rigtigt ta′r fat
The angelic sound of tent ropes when the wind picks up


Og så får jeg tolv procent rabat.
And I get a twelve percent discount.


Jeg elsker det hvide lys i Nettos gule butik
I love the bright light in Netto's yellow store


Med priser der trodser sund logik
With prices that defy common sense


Jeg fylder min indkøbsvogn, med æggeshampoo og vat
I fill my shopping cart with egg shampoo and cotton wool


Og så får jeg tolv procent rabat.
And I get a twelve percent discount.


Jeg elsker mit nye liv i lavprisparadis
I love my new life in low price paradise


For at spare en tier, kører jeg gerne timevis
I'm happy to drive for hours to save a tenner


Der' hundemad i Helsingør og tilbud på steaks i Hobro
There's dog food in Helsingør and steak deals in Hobro


Hvis man sparer en hund, så har man to (-med fire poter).
If you save on dog food, you can afford two (-with four paws)


Jeg elsker at rejse rundt i verden og se mig om
I love to travel the world and explore


På tredive timer er jeg i Rom
In thirty hours, I'm in Rome


Der′ lokum i bussen til når kaffen rigtig ta'r fat
There's a toilet on the bus for when the coffee kicks in


Og så er der tolv procent rabat.
And I get a twelve percent discount.


Jeg køber det hele når det′ til den halve pris
I buy everything when it's half price


Og det jeg får for meget af, bli′r solgt i Den Blå Avis
And what I have too much of, I sell in Den Blå Avis


Jeg elsker mit lavprisparadis
I love my low price paradise


Jeg elsker mit lavprisparadis.
I love my low price paradise.




Writer(s): Shu-bi-dua

Contributed by Julia V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@camillachristensen2323

en sjov og god sang