Siboy naît le 22 mars en 1991 à Brazzaville. En 1998, ses parents fuient la deuxième guerre du Congo et débarquent près de Tours avant d'aller à Paris. Sans domicile fixe, Siboy et ses parents dormaient dehors et dans les bouches du métro parisien avant d'être logés dans des hôtels par l'État. Sa famille déménage de nombreuses fois avant de définitivement s'installer à Mulhouse.
Grand fan de rap, notamment de la scène trap d'Atlanta, Siboy devient beatmaker et collabore notamment avec Kozi, Kennedy et Seth Gueko. Il dit être devenu rappeur de manière assez hasardeuse, un ami ayant oublié son matériel de studio chez lui, Siboy s'essaye au rap et vit ça comme un déclic. À présent lancé dans une carrière, il décide d'arborer une cagoule pour préserver son anonymat.
Son titre Mailler, sorti en 2014, gagne l'attention du rappeur des Hauts-de-Seine : Booba, qui le signe sur son label 92i Records en avril 20157. Booba l'invite à figurer sur son album Nero Nemesis dans le morceau Zer, aux côtés de Benash. À ce titre, Siboy participe au concert de Booba à Bercy le 5 décembre.
Son morceau Enemy figure sur la bande originale du film Divines, récompensé par la Caméra d'or au festival de Cannes 20168.
En octobre 2016 il révèle le morceau Éliminé, puis invite Booba sur le titre Mula sorti le 13 janvier 2017. Siboy participe au premier album studio de son acolyte Benash dans le morceau Check tout en laissant planer le doute sur l'avancée de son propre projet. Finalement c'est Au revoir, merci, sorti le 6 mai, qui annoncera clairement la sortie imminente d'un album.
Le 30 juin 2017, Siboy sort son premier album studio intitulé Spécial pour lequel il collabore avec Nk.F et qui s'écoule à 5 856 exemplaires lors de sa première semaine d'exploitation. Avec 15 titres, l'album montre un style très varié, de la trap à l'afro tout en restant dans l'univers particulier de Siboy. Parmi les morceaux cités plus haut, seul Au revoir, merci sera présent sur l'album qui n’inclue d'ailleurs qu'une seule collaboration : Mobali avec Damso et Benash.
Ce morceau, grand public et dansant, est particulièrement remarqué. En juillet, un clip tourné en Guadeloupe couronne le succès de Mobali qui sera finalement certifié single de platine en septembre avec 20 millions d'équivalent streams.
Qu'est-ce que tu fais?
Siboy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Torse-nu, c'est l'été, j'ouvre des tes-por sans les clés
Quand j'regarde mes gosses, j'me dis "j'ai réussi"
Tristesse dormante dans mon cœur, j'pense à l'Afrique
Qu'est-c'que tu fais? Qu'est-c'que tu fais?
Dis-toi elle t'aimait, pour c'que t'étais
Maintenant, c'est la merde, drogue dans nos tourniquets
Qu'est-c'que tu fais? Cassez-vous, laissons parler
J'avais perdu boussole, j'étais retardé
Qu'est-c'qui se passe? Du sale, jusqu'à qu'ils se lassent
Le jour de paye, nouvelle gova faut qu'je casseJuL
On les a laissés tirer, ils sont tous morts après l'orage
Tu peux leur dire, pas de chasse à l'homme sur animal sauvage
J'viens du futur mais négro dis qu'j'suis un ancien
Talentueux, mon humeur a le même teint qu'un dalmatien
Qu'est-c'que tu fais? Qu'est-c'que tu fais?
Dis-toi elle t'aimait, pour c'que t'étais
Maintenant, c'est la merde, drogue dans nos tourniquets
Négro observe, aucun soutien, nique toujours des reums
Qu'est-c'que tu fais? Cassez-vous, laissons parler
J'avais perdu boussole, j'étais retardé
Qu'est-c'qui se passe? Du sale, jusqu'à qu'ils se lassent
Le jour de paye, nouvelle gova faut qu'je casse
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Dans mon délire, j'suis le seul
Dans mon délire, c'est la guerre
Il veut ta mort, tiens-lui tête
Les yeux rouges, c'est la beuh
Ma Lily, touche le thorax
Ma Lily, hé zoua
Ma Lily, derrière la compo' c'est Danny
Qu'est-c'que tu fais? Cassez-vous, laissons parler
J'avais perdu boussole, j'étais retardé
Qu'est-c'qui se passe? Du sale, jusqu'à qu'ils se lassent
Le jour de paye, nouvelle gova faut qu'je casse
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
Qu'est-c'que tu fais?
The title of Siboy's song, "Qu'est-ce que tu fais?" translates to "What are you doing?" and throughout the song, Siboy speaks about his life, his struggles, and the reality of the world as he sees it. The first verse talks about the state of his life, with imagery such as being in the midst of "du sale tout grenadé" or being surrounded by chaos and grenades. However, he also mentions that he feels successful when he looks at his children. The line "tristesse dormante dans mon cœur, j'pense à l'Afrique" or "dormant sadness in my heart, I think of Africa" is a poignant reminder of the struggles and issues that are present in the African continent.
The chorus repeats the title phrase "Qu'est-c'que tu fais?" and reminds the listener that they should remember the people in their lives who loved them for who they were, rather than getting caught up in negative things like drugs. Siboy also comments on the lack of support and difficulty of navigating life, as some parents are just trying to "niquer des reums" or slang for "messing up adults" or in other words, trying to survive and get ahead without support.
The song also touches on themes of isolation and the feeling of being alone in one's struggles, as seen in the line "Dans mon délire, j'suis le seul" or "In my delirium, I'm the only one." However, Siboy also provides encouragement to "tiens-lui tête" or "hold your ground" in situations where someone might want to harm you. The song ends with a shoutout to Danny, who is likely a collaborator or producer on the track.
Line by Line Meaning
Qu'est-c'que tu fais? J'suis dans du sale tout grenadé
What are you doing? I'm in the midst of chaos and destruction
Torse-nu, c'est l'été, j'ouvre des tes-por sans les clés
Shirtless, it's summer, I open doors without keys
Quand j'regarde mes gosses, j'me dis "j'ai réussi"
When I look at my kids, I tell myself 'I have succeeded'
Tristesse dormante dans mon cœur, j'pense à l'Afrique
Dormant sadness in my heart, I think of Africa
Dis-toi elle t'aimait, pour c'que t'étais
Tell yourself she loved you for who you were
Maintenant, c'est la merde, drogue dans nos tourniquets
Now it's a mess, drugs in our neighborhoods
Négro observe, aucun soutien, nique toujours des reums
Brother observes, without support, still messing with the old heads
Cassez-vous, laissons parler
Leave, let them talk
J'avais perdu boussole, j'étais retardé
I had lost my compass, I was delayed
Qu'est-c'qui se passe? Du sale, jusqu'à qu'ils se lassent
What's happening? Dirty deeds, until they get tired
Le jour de paye, nouvelle gova faut qu'je casse
Payday, I need a new girl to break
Tu peux leur dire, pas de chasse à l'homme sur animal sauvage
You can tell them, no hunting humans like wild animals
J'viens du futur mais négro dis qu'j'suis un ancien
I come from the future, but they say I'm old school
Talentueux, mon humeur a le même teint qu'un dalmatien
Talented, my mood has the same color as a dalmatian
Dans mon délire, j'suis le seul
In my delirium, I'm alone
Dans mon délire, c'est la guerre
In my delirium, it's war
Il veut ta mort, tiens-lui tête
He wants you dead, stand up to him
Les yeux rouges, c'est la beuh
Red eyes, it's the weed
Ma Lily, touche le thorax
My Lily, touch the thorax
Ma Lily, hé zoua
My Lily, let's go
Ma Lily, derrière la compo' c'est Danny
My Lily, behind the beat is Danny
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Daniel Koueloukouenda, Joanault Theffic Babela Bely
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
THE ViE
Siboy t'es pas reconnu à ta juste valeur.mais y tout t'on coeur et montre à ces rappeur que t'es le meilleur. .👌
Lwayiko fils Frank gaz
Booba
THE ViE
@Brandon Hauguel yess👌👌
Brandon Hauguel
Il est bon, mais c'est loin d'être le meilleur 🤦♂️ Ninho, niro, damso sont dans le top rappeur
THE ViE
@Marcel Reuling 😞😞
ⵉⴱⵏ ⵄⴰⵣⵉⵣ
Comme niro
La Sapinerie
Tu vas nous prolonger l'été avec ce son ☀️🖤
DiFloxii V2
Reviens avec un projet jeune cagoulé, on attend ça fort 🙏🏽
ReZaa _
J pense que début 2020 il va sortir sa nouvelle MixTape
ENER Le Yonko
@Bilal Hrm Ah ok 😳😳