La Ciudad
Siddhartha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sueltas personas que abrazas
Calles en que fuimos una vez
Sueños pequeños gigantes
Y la sustancia que ilumina en tu ser

Uh, qué extraña sensación
Mudar el corazón
Y cuando escuchas la ciudad
Te vuelves loco
Mientras decides esperar
Qué va a pasar
¿Qué va a pasar?

Mundos, destinos distantes
Viajes que vivimos una vez
Fobias y miedos mutantes
Y la promesa que no íbamos a romper

Uh, qué extraña sensación
Vaciar el corazón y salir a buscarte
Pensando en cómo éramos antes

Y cuando escuchas la ciudad
Te vuelves loco
Mientras decides esperar
Qué va a pasar
Cuando te absorbe la ciudad
Te vuelve polvo
Y si decides regresar
¿Qué va a pasar?
¿Qué va a pasar?

Y cuando escuchas la ciudad
Te vuelves loco
Mientras decides esperar
Qué va a pasar
Cuando te absorbe la ciudad
Te vuelve polvo
Y si decides regresar




¿Qué va a pasar?
¿Qué va a pasar?

Overall Meaning

In Siddhartha Zoé's song "La Ciudad," the opening lines describe the release of an embrace - perhaps indicating the separation between two individuals or a person and a place. The following lines depict the familiarity of the streets they once shared and the reminiscence of past dreams. The line "Y la sustancia que ilumina en tu ser" ('And the substance that illuminates in your being') may allude to a spiritual or emotional connection to the city.


The chorus of the song describes the overwhelming sensory experience of being in the city, with the phrase "Y cuando escuchas la ciudad, te vuelves loco" ('And when you hear the city, you go crazy') emphasizing the aural dimension. The use of 'te vuelves loco' - 'you go crazy' - connotes a certain ecstatic, almost transcendental quality of being submerged in the chaos of the urban environment. The following lines offer a question of action: "Mientras decides esperar, ¿qué va a pasar?" (While you decide to wait, what will happen?). There is a sense of uncertainty that permeates throughout the song, a feeling of being suspended in limbo and waiting for something to happen, yet the person seems hesitant to leave the city.


The second verse goes on to describe the distance between people and places - "Mundos, destinos distantes, viajes que vivimos una vez" ('Worlds, distant destinations, journeys that we lived once') - and the ever-shifting nature of one's fears and phobias. The line "Y la promesa que no íbamos a romper" ('And the promise that we weren't going to break') alludes to a pledge or bond that was made, a commitment to something that may no longer exist. The chorus repeats, emphasizing the idea of being consumed and transformed by the city, and the potential consequences of choosing to return.


Overall, "La Ciudad" offers a contemplation on the emotional and spiritual relationship between humans and urban environments, exploring emotions of nostalgia, loss, and ecstasy.


Line by Line Meaning

Sueltas personas que abrazas
People you once held tight now drifting away


Calles en que fuimos una vez
Streets where we once walked together


Sueños pequeños gigantes
Small dreams that carry significant meaning


Y la sustancia que ilumina en tu ser
And the substance that illuminates your being


Uh, qué extraña sensación
A strange feeling


Mudar el corazón
Changing your heart, your feelings


Mundos, destinos distantes
Worlds, distant destinations


Viajes que vivimos una vez
Journeys we once lived


Fobias y miedos mutantes
Phobias and fears that kept evolving


Y la promesa que no íbamos a romper
And the promise we never intended to break


Vaciar el corazón y salir a buscarte
Emptying my heart and setting out to find you


Pensando en cómo éramos antes
Thinking about how we used to be


Cuando te absorbe la ciudad
When the city swallows you whole


Te vuelve polvo
Turning you into dust


¿Qué va a pasar?
What's going to happen?


Y si decides regresar
And if you decide to come back




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jorge Siddhartha Ibarra Gonzalez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@EricNoriegaTorres

No soy de los que comento, pero realmente estos 10 capítulos me encantaron, ante todo Gracias SIddhartha, De verdad no sabes como me pude desahogar escuchando estos temas, y logre descifrar esos mensajes que con este álbum nos has querido enseñar teniendo en cuenta que es una opinión de lo que entendí de cada capitulo:



Capitulo 1: Es cuando una persona de verdad se logra encariñar, o enamorar, después de de tantos momentos, a la otra persona no le intereso seguir mas adelante dar un paso mas, pero este tema nos da la esperanza de que de verdad se quiere esa persona, porque lo que se paso puede hacerla reflexionar de que de verdad se ama.

Capitulo 2: La espera, se decide esperar por ese alguien, porque de verdad se le quiere mucho... esperando una respuesta de la otra persona si de verdad es lo que quiere y que al final tendremos un tiempo limite que el destino nos aguarda... sea para bien o para mal...(se fuerte)

Capitulo 3: Aquí, ocurrió algo, pudo haber sido bueno (empezar la relación con esa persona deseada) o pueda que no por el contrario (no paso nada y quedan aun esos recuerdos y sea lo que haya sido si lloro o sufrió con los recuerdos anteriores) pasa algo importante, el reflector se daña y enseña una nueva aventura, alguien mejor que va a llegar a la vida y que la espera esta apunto de terminar del capitulo anterior... no es lo que se desea pero hay que aceptarlo.

Capitulo 4: La promesa, si de verdad se amo a esa primera persona... se quedan con todos esos buenos recuerdos, valorando realmente a esa persona, y no importa como haya sido, siempre la seguirá queriendo dejándola ir, y cuando vuelva seguir queriéndola como si la amara. respetando a la actual relación.

Capitulo 5: Se conoce el verdadero significado del presente superando todo, y una nueva alegría de la cituacion que se esta pasando con la nueva persona, una nueva vida y llevándola muy bien aun así al combinar pasado y futuro al tiempo, se siente un vació como muestra la escena final, pero que todo debe seguir así.

Capitulo 6: El olvido, mientras se va acostumbrando, todo va volviendo a la normalidad, es como nos muestra el vídeo, una nueva historia y lentamente se va superando, aunque aun quedan recuerdos pero incómodamente, aun se cuestiona si quizá esa primera persona volviera... el valor de saber quien es realmente tu el yo el saberse valorar.



seguiré actualizando a medida que transcurren los capítulos.



@charlieblackened2659

Letra:
(Siddhartha)
Sueltas personas que abrazas
Calles en que fuimos una vez
Sueños pequeños gigantes
Y la sustancia que ilumina en tu ser

Uhh
Que extraña sensación
Mudar el corazón

Y cuándo escuchas la ciudad te vuelves loco
Mientras decides esperar
¿Qué va a pasar?
¿Qué va a pasar?

(Larregui)
Mundos, destinos distantes
Viajes que vivimos una vez
Fobias y miedos mutantes
Y la promesa que no íbamos a romper

(Siddhartha y larregui)
Uhhh
Que extraña sensación
Vaciar el corazón
Y salir a buscarte
Pensando en cómo éramos antes

(Siddhartha)
Y cuándo escuchas la ciudad te vuelves loco
Mientras decides esperar
¿Qué va a pasar?
Cuando te absorbe la ciudad te vuelve polvo
Y si decides regresar
¿Qué va a pasar?

Y cuándo escuchas la ciudad te vuelves loco
Mientras decides esperar
¿Qué va a pasar?

Cuando te absorbe la ciudad te vuelve polvo
Y si decides regresar
¿Qué va a pasar?
¿Qué va a pasar?



All comments from YouTube:

@Sujes

El crossover perfecto no exis..... :D

@danikarp4454

SUJES ES FAN DE SIDDHARTHA!?

@adrianozarate3967

Tu que ases aquí Freed

@nyot9983

sin palabras

@thescreamo69

No fue un crossover, este fue un reencuentro de viejos amigos.

@Alejandro-qg4hd

Si tocaba en la banda, no mames jaja.

5 More Replies...

@AlexDioNava

Pocos notaron que cuando la.morra despierta y está viendo la.tele, en esta apetece León Larregui cantando y Siddhartha en la batería, como en los viejos tiempos :') es hermoso!

@torrestorresalonso4758

Por los tiempos del primer Teatro Metropolitan de Zoé

@nekexx6245

el cabron que toca la batería actualmente es un maldito genio

@fernarexyt2892

De echo la cancion del video que sale en la tv es " she comes"

More Comments

More Versions