Tarde
Siddhartha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tarde se me hacía por volver a verte
Mientras tú dormías visité tu mente
Y el sueño nos reunió en un bosque de cámara lenta
Y un árbol pronunció tu nombre

Ahora solo tú y yo
y los ojos abiertos
Ahora solo tú y yo
y nosotros despiertos
Brillas como luna en el camino

Tarde se me hacía por poder tenerte
Mientras tú dormías visité tu mente
Y el sueño nos reunió en un bosque de cámara lenta
Y un árbol pronunció tu nombre

Ahora solo tú y yo
y los ojos abiertos
Ahora solo tú y yo
y nosotros despiertos
Brillas como luna en el camino

Pasan las sombras y la memoria busca una solución
Para volverte a ver
Para encontrar tu voz
Pasan las sombras y la memoria busca una solución




Para volverte a ver
Para encontrar tu voz

Overall Meaning

The song "Tarde" by Siddhartha is a dreamy and introspective piece that delves into the longing to be with someone that you can't be with, and the power of the mind to bring people together even when separated physically. The opening lines capture the sense of impatience that comes with anticipation: "Tarde se me hacía por volver a verte" ("The evening seemed long to me in order to see you again"). The singer then describes how, while the other person was sleeping, he entered their mind and shared a dream-like experience with them, in which they met in a slow-motion forest where a tree spoke the other person's name. The dream implies a powerful connection between them that transcends time and space.


In the chorus, the singer emphasizes the present moment: "Ahora solo tú y yo y los ojos abiertos" ("Now it's just you and me with our eyes open"). This suggests that the dream is not just wishful thinking, but a real possibility that can be seized in the present. The person the singer is addressing is compared to a shining moon on the path, which suggests that they are a source of guidance and light in their life. The final lines repeat the theme of memory and longing, as the singer searches for a way to see and hear the other person again.


Overall, "Tarde" is a haunting and beautiful song that expresses the bittersweetness of love and the power of the mind to transcend physical barriers.


Line by Line Meaning

Tarde se me hacía por volver a verte
I was longing to see you again, and time seemed to drag on.


Mientras tú dormías visité tu mente
While you were sleeping, I mind-traveled to be close to you.


Y el sueño nos reunió en un bosque de cámara lenta
In our dream state, we met in a slow motion forest.


Y un árbol pronunció tu nombre
A tree uttered your name.


Ahora solo tú y yo y los ojos abiertos
Now it's just you and me with our eyes wide open.


Ahora solo tú y yo y nosotros despiertos
Now it's just the two of us awake and present.


Brillas como luna en el camino
You shine like a moon on our path.


Tarde se me hacía por poder tenerte
I yearned for the opportunity to have you with me, and time seemed to drag on.


Mientras tú dormías visité tu mente
While you were sleeping, I connected with you in my mind.


Y el sueño nos reunió en un bosque de cámara lenta
Our dream brought us together in a slow motion forest.


Y un árbol pronunció tu nombre
A tree called out your name.


Pasan las sombras y la memoria busca una solución
Shadows come and go, and my memory searches for a solution.


Para volverte a ver
To see you again.


Para encontrar tu voz
To hear your voice again.


Pasan las sombras y la memoria busca una solución
Shadows come and go, and my memory searches for a solution.


Para volverte a ver
To see you again.


Para encontrar tu voz
To hear your voice again.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JORGE SIDDHARTHA GONZALEZ IBARRA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@cieloazul9662

Estoy en una etapa de mi vida dónde jamas crei estar.
Estoy casada, tengo un niño de dos años (El es mi universo).
Mi esposo esta undido en el mundo de las drogas🥺😭😭, por los ultimos años he recido de mi esposo maltrato psicólogico, economico, y sobre todo sabe como controlarme emocionalmente.
Soy ama de casa (No trabajo sus celos y por sus adicciones, el cree que lo engaño con todo el mundo. Por eso termine dicandome al hogar).

El punto aqui es que:

Hace poco descubri las canciones de shiddhartha y estoy tomando ese valor que desde un principio debi tener para mandar a la fregada a mi esposo, quiero tener libertad, quiero tener Paz, Tranquilidad, Salir con mi hijo sin tener que regresar antes de que llegue su papá, frecuentar mas a mi familia, de arreglarme para mi, quiero sentirme YO de nuevo.

SERE LIBRE Y FELIZ! AUN ASI TENGA QUE MORIR EN EL INTENTO. ✨✨✨✨✨



@alexiscandiagonzalez5381

Tarde se me hacía por volver a verte
Mientras tú dormías visité tu mente
Y el sueño nos reunió en un bosque de cámara lenta
Y un árbol pronunció tu nombre

Ahora solo tú y yo
y los ojos abiertos
Ahora solo tú y yo
y nosotros despiertos
Brillas como luna en el camino

Tarde se me hacía por poder tenerte
Mientras tú dormías visité tu mente
Y el sueño nos reunió en un bosque de cámara lenta
Y un árbol pronunció tu nombre

Ahora solo tú y yo
y los ojos abiertos
Ahora solo tú y yo
y nosotros despiertos
Brillas como luna en el camino

Pasan las sombras y la memoria busca una solución
Para volverte a ver
Para encontrar tu voz
Pasan las sombras y la memoria busca una solución
Para volverte a ver
Para encontrar tu voz



@eliiDchoco

Tarde se me hacia por volver a verte 
Mientras tu dormías visité tu mente 
Y el sueño nos reunió en un bosque de cámara lenta 
Y un árbol pronunció tu nombre. 

Ahora solo tú y yo, y los ojos abiertos. 
Ahora solo tú y yo, y nosotros despiertos. 
Brillas como luna en el camino. 

Tarde se me hacía por poder tenerte 
Mientras tú dormías visité tu mente 
Y el sueño nos reunió en un bosque de cámara lenta 
Y un árbol pronunció tu nombre. 

Ahora solo tú y yo, y los ojos abiertos. 
Ahora solo tú y yo, y nosotros despiertos. 
Brillas como luna en el camino. 

Pasan las sombras y la memoria busca una solución 
Para volverte a ver 
Para encontrar tu voz x2


¡buenísima! ❤



All comments from YouTube:

@wesley64610

Esta canción la escuché en un concierto que el dió aquí en Ecuador, Guayaquil... Ese día ,quedé con una chica para salir , le hice escuchar la canción le gustó la letra y luego de 5 años esa chica ahora es mi esposa.

@mariabonita1860

Q chingon

@vivi_ana

Awww 🥰

@Unnamed_xx

👏👏👏

@experienciasdelalma9531

Que lindo

@joelhernandezsanchez3460

Joder que gran historia 🥺🤧

43 More Replies...

@adaviridianacasal474

Mis alumnas me regalaron este disco " únicos " con autógrafos de Siddhartha ya que el papá de ellas trabaja directamente con ellos y me encantó ! ♥️

@agnesresistance6709

Pues consiguenos uno 😭

@niknik202

Quiero uno

@ashleygalicia9847

Aiññññ🥺🥺

More Comments

More Versions