The name is an abbreviation that is spelled as "super-intelligentes Drogenopfer" = "super intelligent drug victim". However this is the new interpretation while originally the name did spell as "Scheisse in Dein Ohr" = "shit (goes) into your ears".
In 2004, Sido's debut album, "Maske" ("Mask"), sold more than 100,000 copies in less than a month. In September of that year, the rapper won a prestigious German music award for "Best Newcomer". The best known song from that album, "Mein Block", describes life in the Maerkisches Viertel, a ghetto-like district of Berlin.
Sido has been spurting a lot of controversies. Most of his personal information is kept under blankets, not even the personal name or birthday is being confirmed by official records. Rumours say that the stage person is fully fictitious including its alleged background in a criminal ghetto. While some of his provocative aggressive songs have been banned many fans like to interpret the lyrics as a satirical on widespread prejudices about the life in so-called "problem districts".
Hollywood
Sido Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich Chill grad in Hollywood und kraul meinen Sack
In der Villa mit Jacuzzi und 'nem großen Garten
Mit Wunderschönem Ausblick Über die Stadt
Ich Chill in Hollywood Yeah einfach bisschen die Eier über die Terrasse hängen lassen
Bitch guck ich Chill in Hollywood
Ich Chill in Hollywood und nebenbei 'n Album machen und so 'n Scheiß
Ich bin einfach unglaublich (oh, oh, oh)
Ja ich weiß ihr alle braucht mich (oh, oh, oh)
Ich gib den ding hier wieder Niveau (oh, oh, oh)
Ihr wollt Sido (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich bin einfach der beste (oh, oh, oh)
Die besten Beats die besten texte (oh, oh, oh)
Ihr werdet alle samt gefickt hier (oh, oh, oh)
Singt es mit mir (oh, oh, oh, oh, oh)
Ja ich bin der shit und du bist nur ein Haufen scheiße
Meine Ohren bluten au bitte hör auf sei leise!
Ich wie Ali nix verstehen, du wie Mario keine Ahnung!
Machst du faxen regst du mich auf
Dann fühl ich dir auf dein zahn
Und auf dein Auge auf dein Kinn
Aus dem Auge aus dem sinn
Wenn du nicht gehst dann guck ich mal ob mein
Pitbull dich zum laufen bringt
Ganz bestimmt du rennst
Ganz egal wen du kennst
Du Bauerntrottel kommst bestimmt mit deinen Cousins
Ich hab den dicksten sack
Ich glaub die Welt ist nur für mich gemacht
Da ist für dich kein platz
Sie lieben nur mich
Tja ich schätze
Ich bin wohl einfach der beste, singt mit!
Ich bin einfach unglaublich (oh, oh, oh)
Ja ich weiß ihr alle braucht mich (oh, oh, oh)
Ich gib dem ding hier wieder Niveau (oh, oh, oh)
Ihr wollt Sido (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich bin einfach der beste (oh, oh, oh)
Die besten Beats die besten texte (oh, oh, oh)
Ihr werdet alle samt gefickt hier (oh, oh, oh)
Singt es mit mir (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich bin der Knaller die bombe der absolute Wahnsinn
Ich mein Doreen geht auf den Zehen weil ich
Verflucht umgarnt bin
Ja ich bin ne geile Sau
Meine Breitling geilt sie auf!
Ihre Macker sieht nicht begeistert aus
Sie nimmt sein Herz und reist es raus
Und das alles wegen mir ich mach doch nichts ich steh nur hier
Oben
Und sing mein Lied, Hample rum und schwing mein Käfig
Ich kann nichts dafür sie sind verliebt ich versteh sie mir geht's genau so
Ich bin schon ein krasser Typ ich hab einfach das was man zum leben braucht
Und noch viel mehr viel zu viel, Konto voll
Keine sorgen ich werd' jeden morgen angestrahlt
Ich mein mit schein beworfen
Ich bin einfach viel zu krass
Guck mal wie deine Olle guckt
Wenn du jetzt sauer bist
Komm und hol mich ich bin in Hollywood!
Ich bin einfach unglaublich (oh, oh, oh)
Ja ich weiß ihr alle braucht mich (oh, oh, oh)
Ich gib den ding hier wieder Niveau (oh, oh, oh)
Ihr wollt Sido (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich bin einfach der beste (oh, oh, oh)
Die besten Beats die besten texte (oh, oh, oh)
Ihr werdet alle samt gefickt hier (oh, oh, oh)
Singt es mit mir (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich bin so unglaublich ich zieh alle blicke auf mich
Man kann sagen ich bin einfach nur perfekt wenn man genau ist
Du kannst sagen das ich dich nicht interessiere
Doch das kauf ich dir nicht ab, hau ma ab
Und nochmal
Ich bin so unfassbar ich bin einfach unantastbar
Guck die Typen kriegen Asthma denn sie wissen ich hab Zasta
Und jetzt wollen sie alle Rappen doch ich sag ihnen das lass mal lieber sein haut ma rein
Denn es gibt keinen besseren als mich!
Nein, das müsst ihr einsehn
Ich muss mir jeden tag einen runterholen auf mein leben
Ich bin von mir besessen Wahnsinn ich kann kaum reden
Ich hab ne Flatrate vom Sandmann ich darf mein Traum leben
Ich bin einfach unglaublich (oh, oh, oh)
Ja ich weiß ihr alle braucht mich (oh, oh, oh)
Ich gib den ding hier wieder Niveau (oh, oh, oh)
Ihr wollt Sido (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich bin einfach der beste (oh, oh, oh)
Die besten Beats die besten texte (oh, oh, oh)
Ihr werdet alle samt gefickt hier (oh, oh, oh)
Singt es mit mir (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich weiß ich lass schon wieder viel zu lange auf mich warten
Ich Chill grad in Hollywood und graul meinen sack
In der Villa mit Jacuzi und 'nem großen Garten
Mit Wunderschönem Ausblick über die Stadt
Ich Chill in Hollywood
Bitch guck ich Chill in Hollywood, ich Chill in Hollywood
Bitch guck ich Chill in Hollywood
The lyrics to Sido's song Hollywood paint a picture of a lavish lifestyle of excess and indulgence in the La La Land. The song opens with Sido acknowledging that he has been keeping others waiting for a while. He then boasts about lounging around in his villa in Hollywood, caressing his private parts while enjoying the scenic view of the city. The lyrics are laced with profanity and Sido shamelessly claims to be the best and that everything in the world revolves around him.
He proceeds to throw insults at imaginary enemies and brags about his wealth, stating that he has no worries, and his bank account is full. Sido claims he is so incredible and perfect that everyone needs and wants him. The chorus emphasizes his dominance, and he keeps repeating that he is merely the best of the best. The song has an overall theme of power, wealth, and the culture of celebrity in Hollywood.
Hollywood is a cleverly sarcastic song that parodies the unrealistic and exaggerated societal expectations of celebrity life. The lyrics of the song lend themselves to a certain mood and a feeling of rebellion against the status quo, and it is surprising that the song became so popular in Germany. The song was a massive hit in Germany when it was released in 2010, and it remains one of Sido's most successful songs to date.
Line by Line Meaning
Ich weiß ich lass schon wieder viel zu lange auf mich warten
I am aware that I am making you wait for me for too long again.
Ich Chill grad in Hollywood und kraul meinen Sack
I am currently relaxing and enjoying my time in Hollywood.
In der Villa mit Jacuzzi und 'nem großen Garten / Mit Wunderschönem Ausblick Über die Stadt
I am staying in a luxurious villa with a beautiful view of the city, which has a Jacuzzi and a large garden.
Ich Chill in Hollywood Yeah einfach bisschen die Eier über die Terrasse hängen lassen
I am enjoying my time in Hollywood by lounging on the terrace and taking things easy.
Bitch guck ich Chill in Hollywood
Look at me, I am chilling in Hollywood and enjoying my life.
Ich Chill in Hollywood und nebenbei 'n Album machen und so 'n Scheiß
While I am relaxing in Hollywood, I am also working on creating an album and other projects.
Bitch guck ich Chill in Hollywood singt mit
Come on, sing along with me as I enjoy my life in Hollywood.
Ich bin einfach unglaublich (oh, oh, oh)
I am simply unbelievable and extraordinary.
Ja ich weiß ihr alle braucht mich (oh, oh, oh)
I am aware that you all need and depend on me.
Ich gib den ding hier wieder Niveau (oh, oh, oh)
I am elevating the quality of what I am doing and what I am involved in.
Ihr wollt Sido (oh, oh, oh, oh, oh)
You all want and need me, Sido.
Ich bin einfach der beste (oh, oh, oh)
I am simply the best and there is no one who can compare to me.
Die besten Beats die besten texte (oh, oh, oh)
I have the best music beats and lyrics that are unmatched.
Ihr werdet alle samt gefickt hier (oh, oh, oh)
You all are going to be screwed and left behind because I am the ultimate superstar.
Singt es mit mir (oh, oh, oh, oh, oh)
Sing along with me as I assert my greatness.
Ja ich bin der shit und du bist nur ein Haufen scheiße
I am the best and you are insignificant compared to me.
Meine Ohren bluten au bitte hör auf sei leise!
You are making my ears bleed, please stop being so loud!
Ich wie Ali nix verstehen, du wie Mario keine Ahnung!
You don't understand anything like Ali, and you have no clue like Mario.
Machst du faxen regst du mich auf / Dann fühl ich dir auf dein zahn / Und auf dein Auge auf dein Kinn / Aus dem Auge aus dem sinn / Wenn du nicht gehst dann guck ich mal ob mein / Pitbull dich zum laufen bringt / Ganz bestimmt du rennst / Ganz egal wen du kennst / Du Bauerntrottel kommst bestimmt mit deinen Cousins
If you keep acting foolish, I will get physical with you and maybe even use my Pitbull to get you running. It doesn't matter who you know or where you come from, you are just a bumpkin.
Ich hab den dicksten sack / Ich glaub die Welt ist nur für mich gemacht / Da ist für dich kein platz
I have all the power and money in the world, and I believe that the world is made just for me. There is no room for you in my world.
Sie lieben nur mich / Tja ich schätze / Ich bin wohl einfach der beste, singt mit!
Everyone loves only me and I am simply the best, so sing along with me.
Ich bin der Knaller die bombe der absolute Wahnsinn / Ich mein Doreen geht auf den Zehen weil ich / Verflucht umgarnt bin
I am amazing and everyone is crazy about me, even Doreen who is always on her toes around me.
Ja ich bin ne geile Sau / Meine Breitling geilt sie auf! / Ihre Macker sieht nicht begeistert aus / Sie nimmt sein Herz und reist es raus / Und das alles wegen mir ich mach doch nichts ich steh nur hier
I am a stud who possesses everything that women desire, even the expensive Breitling watch I wear. Her boyfriend is not happy about her fascination with me, and she ends up breaking his heart because of me, but I am not doing anything, just standing here.
Oben / Und sing mein Lied, Hample rum und schwing mein Käfig
I am on top of the world, singing and enjoying my life while being free to do whatever I want.
Ich kann nichts dafür sie sind verliebt ich versteh sie mir geht's genau so
I cannot help it that everyone is in love with me because I understand them, and I feel the same way.
Ich bin schon ein krasser Typ ich hab einfach das was man zum leben braucht / Und noch viel mehr viel zu viel, Konto voll / Keine sorgen ich werd' jeden morgen angestrahlt / Ich mein mit schein beworfen
I am already an amazing guy who has everything one needs to live, and even more than he needs, with a full bank account. I don't have to worry about anything, and I am showered with fame and fortune every day.
Ich bin einfach viel zu krass / Guck mal wie deine Olle guckt / Wenn du jetzt sauer bist / Komm und hol mich ich bin in Hollywood!
I am too amazing and just look at how your girl is looking at me. If you are mad, come and find me in Hollywood!
Ich bin so unglaublich ich zieh alle blicke auf mich / Man kann sagen ich bin einfach nur perfekt wenn man genau ist / Du kannst sagen das ich dich nicht interessiere / Doch das kauf ich dir nicht ab, hau ma ab
I am so unbelievable that everyone stares at me. Some people might say that I am perfect when they think about it. If you try to tell me that I don't interest you, I won't believe you. Just leave then.
Und nochmal / Ich bin so unfassbar ich bin einfach unantastbar / Guck die Typen kriegen Asthma denn sie wissen ich hab Zasta / Und jetzt wollen sie alle Rappen doch ich sag ihnen das lass mal lieber sein haut ma rein / Denn es gibt keinen besseren als mich!
I am just unbelievable and untouchable. Everyone knows that I am the best and that I have what it takes. People are now trying to emulate me and be a rapper like me, but I say let it go because there is no one better than me.
Nein, das müsst ihr einsehn / Ich muss mir jeden tag einen runterholen auf mein leben / Ich bin von mir besessen Wahnsinn ich kann kaum reden / Ich hab ne Flatrate vom Sandmann ich darf mein Traum leben
You all have to understand that I am the best. I am obsessed with myself, and it's driving me crazy that I can hardly talk about anything else but myself. I am living my dream life and can do it on a whim.
Ich Chill grad in Hollywood und graul meinen sack / In der Villa mit Jacuzi und 'nem großen Garten / Mit Wunderschönem Ausblick über die Stadt / Ich Chill in Hollywood / Bitch guck ich Chill in Hollywood, ich Chill in Hollywood
I am currently relaxing in Hollywood, stroking my ego, and having a good time while staying in a luxurious villa with a Jacuzzi and a beautiful view of the city. I am just chilling in Hollywood, and you can see me doing it.
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Sido Gold, PAUL Neumann, Marek Pompetzki
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
janamaria 2000
2023 und Sido bleibt immer noch Platz 1 auf meiner Liste. DANKE CHAMP❤️🙏
Anne Mertin
Kannste immer hören😍 Deutschrap schreibt man S I D O ! ❤❤
Rafa
...und wehe nicht...
VivaLaVida
Ende 2021 und Sido ist immer noch der King 🥰🥰🥰🥰
OhmegaBlog
Überragender Beat!
Kortelein 94
Grad mal wieder reingehört
Weil heutzutage der meiste rap wenig aussagt👌
Kevin Everding
das waren noch Zeiten 🥰
Freezestone18
Noch heute eine Bombe 👌 respekt
Lenny Stanke
Jou
Daniel Briem
Seit Ansage 1 dabei und Sido wird immer Besser!!
Seine Songs sind Legendär!!!