The name is an abbreviation that is spelled as "super-intelligentes Drogenopfer" = "super intelligent drug victim". However this is the new interpretation while originally the name did spell as "Scheisse in Dein Ohr" = "shit (goes) into your ears".
In 2004, Sido's debut album, "Maske" ("Mask"), sold more than 100,000 copies in less than a month. In September of that year, the rapper won a prestigious German music award for "Best Newcomer". The best known song from that album, "Mein Block", describes life in the Maerkisches Viertel, a ghetto-like district of Berlin.
Sido has been spurting a lot of controversies. Most of his personal information is kept under blankets, not even the personal name or birthday is being confirmed by official records. Rumours say that the stage person is fully fictitious including its alleged background in a criminal ghetto. While some of his provocative aggressive songs have been banned many fans like to interpret the lyrics as a satirical on widespread prejudices about the life in so-called "problem districts".
Siggi & Harry
Sido Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
H-Harryund Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
H-Harryund Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Wir sind Siggy und Harry, deine Lieblings- du weißt schon
Ich sag vergiss' alles was du über uns liest in der Zeitung
Da steht nur Müll, hör das Album und wir klären dich auf
Ihr habt so viel noch nicht verstanden, tja man lernt nicht aus
Das hier ist Hip Hop (Hip Hop?) ja genau, Hängehose, große Fresse
An den Wänden würde Sido stehen wenn ich 'ne Dose hätte
Ich leb' mein Leben draußen, rappen, kiffen, Jäger saufen
Ich fühl' mich als würde mir ein Pferd über die Leber laufen
Ich hab die dicksten Eier, oh mein Gott wie cool bin ich denn?
Ich bin berühmt ich trink mein Mittelstrahl wenn du mich nicht kennst
Ihr sammelt Autogramme, ich bin gut in Autos sammeln
Dafür Acker ich den ganzen Tag, es hat sich ausgegammelt.
Jetzt wird auf den Putz gehauen, jetzt leben wir unseren Traum
Siggi Siggi und Harry, wir bringen frischen Wind wie n Wunderbaum
Wir machen was wir wollen spar' dir die Kritik,
Der Rest hat 'ne unglaubliche Party mit Harry und Siggi
Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
H-Harryund Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
H-Harryund Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Für alle die es noch nicht wissen wir sind Harry und Siggi
Kann ich abgehen? Keine Frage ich gib ihm
So als würde hier 'ne Heizung stehen Party machen kein Problem
Wenn ihr alle auch wisst wie man Spaß hat gebt mir ein „Auf jeden“
Auf jeden! Du bist im Himmel wenn wir auflegen
Lass dich einfach gehen heute kannst du dich ausleben
Ich will feiern Leute, heute wird mich nichts aufregen
Wir bleiben einfach so lange hier bis sie uns rausfegen
Schnapp' dir 'ne Braut, gib ein' aus, sie trinkt Sekt und Bier
Zeig ihr deine guten Seiten, Gentleman, sei nett zu ihr
Lass sie merken dass du sie jeder Zeit respektierst
Und dann frag sie ob sie Bock hat auf ein bisschen Sex mit dir
Jungs kommt vorbei und sucht euch eine hier aus
Und ich versprech' euch heute geht keiner alleine hier raus
Bei uns ist alles verdreht, Cleopatras und Miss Piggies
Und alle haben 'ne harte Party grad mit Harry und Siggy
Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
H-Harryund Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
H-Harryund Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Ich hör' immer nur
Siggy Siggy und Harry
Es sind wieder auf Tour
Siggy Siggy und Harry
Es sind Harry und Siggi
Über die alle reden
Es sind Harry und Siggy
Die über allem stehen
Sie fragen nach uns
Siggi Siggi und Harry
Ja das sind wir
Das sind unsere Namen
Siggi Siggi und Harry
Sind hier
Harry und Siggi
Kommen rein und übertreiben noch
Laden sich selber ein und machen dann noch einen auf
Siggi Siggi, Harry Harry
Ihr könnt machen was ihr wollt
Okay gesagt getan, ich stopf' mir die Taschen voll
Ich geb' mein Geld aus wie 'n Idiot
Kauf mir ein Haus und ein Boot
Erst kauf ich die Welt dann geh' ich raus und kauf' mir den Mond
Das ist kein Größenwahn, ich mein des ernst, kein Scherz
Euch das zu beweisen ist mir mein letzten Schein wert,
Ich stell alles auf den Kopf, steh nicht da wie ausgestopft
Vergiss mal kurz den Pauseknopf, jetzt wir das Haus gerockt
Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
H-Harryund Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
Siggy Siggy und Harry
H-Harryund Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
Harry, Harry und Siggy
The song "Siggi & Harry" is a collaboration between German rappers Sido and Harris. The song is an anthem to their larger-than-life personas, acting as a form of introduction to those who are unfamiliar with them. The chorus repeats "Siggy Siggy und Harry" over and over again, highlighting the duo's names and cementing them in the listeners' minds. The verses tell stories of their outrageous behavior, including heavy drinking and drug use, partying, and hooking up with women.
The song positions itself within the genre of German hip-hop, claiming to be "real" hip-hop that values authenticity over mainstream success. Sido references his "Hängehose," or baggy pants, and brags about his fame and fortune, but insists that he is still a part of the underground hip-hop scene. Harris emphasizes their rebellious nature, declaring that they will do what they want and not listen to critics.
Overall, "Siggi & Harry" is a fun, upbeat song that celebrates the personalities of Sido and Harris. It does not take itself too seriously, but rather encourages the listener to let loose and live in the moment.
Line by Line Meaning
Siggy und Harry
Introducing themselves as Siggy and Harry
Siggy Siggy und Harry
Repeating the introduction to emphasize their identities
H-Harry und Siggy
Swapping the order of their names while maintaining their identities
Harry, Harry und Siggy
Repeating their names to drive home who they are
Harry, Harry und Siggy
Repeating their names once more for emphasis
Wir sind Siggy und Harry, deine Lieblings- du weißt schon
Affirming their identities and stating that they are the listeners' favorites
Ich sag vergiss' alles was du über uns liest in der Zeitung
Encouraging listeners to disregard the negative media coverage about them
Da steht nur Müll, hör das Album und wir klären dich auf
Stating that the media publishes nothing but garbage and that their album is the true source of information
Ihr habt so viel noch nicht verstanden, tja man lernt nicht aus
Expressing the belief that listeners have much to learn and that learning is a never-ending process
Das hier ist Hip Hop (Hip Hop?) ja genau, Hängehose, große Fresse
Defining their genre as hip hop and associating it with a specific fashion style and attitude
An den Wänden würde Sido stehen wenn ich 'ne Dose hätte
Imagining that if he had a spray can, he would be tagging his name on walls
Ich leb' mein Leben draußen, rappen, kiffen, Jäger saufen
Sharing his activities, such as rapping, smoking weed, and drinking Jägermeister, which are done outdoors
Ich fühl' mich als würde mir ein Pferd über die Leber laufen
Cursing the pain in his liver, which feels like a horse is trampling over it
Ich hab die dicksten Eier, oh mein Gott wie cool bin ich denn?
Boasting about having the biggest testicles and reveling in his own coolness
Ich bin berühmt ich trink mein Mittelstrahl wenn du mich nicht kennst
Asserting his fame and claiming that he would even drink his urine to prove it if someone didn't recognize him
Ihr sammelt Autogramme, ich bin gut in Autos sammeln
Contrasting his hobby of collecting cars with the typical fan activity of collecting autographs
Dafür Acker ich den ganzen Tag, es hat sich ausgegammelt.
Acknowledging his hard work in making a living and expressing that it has paid off
Jetzt wird auf den Putz gehauen, jetzt leben wir unseren Traum
Announcing that it's time to celebrate and that they are living their dream
Siggi Siggi und Harry, wir bringen frischen Wind wie n Wunderbaum
Reintroducing themselves and stating that they bring a fresh perspective like a miracle tree
Wir machen was wir wollen spar' dir die Kritik,
Declaring that they do whatever they want and warning critics to save their breath
Der Rest hat 'ne unglaubliche Party mit Harry und Siggi
Implying that whoever is not with them is missing out on an amazing party
Für alle die es noch nicht wissen wir sind Harry und Siggi
Reminding anyone who still doesn't know that they are Harry and Siggi
Kann ich abgehen? Keine Frage ich gib ihm
Asking if he can get wild, then answering his own question affirmatively and promising to let loose
So als würde hier 'ne Heizung stehen Party machen kein Problem
Comparing partying to standing next to a heater and claiming that partying comes easily to them
Wenn ihr alle auch wisst wie man Spaß hat gebt mir ein „Auf jeden“
Challenging listeners to affirm that they know how to have fun
Auf jeden! Du bist im Himmel wenn wir auflegen
Hearing the affirmative response, he assures them that their experience will be heavenly when they perform
Lass dich einfach gehen heute kannst du dich ausleben
Encouraging listeners to let loose and have fun
Ich will feiern Leute, heute wird mich nichts aufregen
Expressing his desire to party and stating that nothing will bring him down tonight
Wir bleiben einfach so lange hier bis sie uns rausfegen
Resolving to stay as long as possible and party until they are kicked out
Schnapp' dir 'ne Braut, gib ein' aus, sie trinkt Sekt und Bier
Advising guys to buy drinks for girls and to encourage them to drink champagne and beer
Zeig ihr deine guten Seiten, Gentleman, sei nett zu ihr
Encouraging guys to be gentlemen and show their good qualities to women
Lass sie merken dass du sie jeder Zeit respektierst
Advising guys to make women feel respected and appreciated at all times
Und dann frag sie ob sie Bock hat auf ein bisschen Sex mit dir
Suggesting that guys can then ask if the woman is interested in having sex with them
Jungs kommt vorbei und sucht euch eine hier aus
Inviting guys to come over and choose a girl to party with
Und ich versprech' euch heute geht keiner alleine hier raus
Promising that nobody will leave alone tonight
Bei uns ist alles verdreht, Cleopatras und Miss Piggies
Describing how everything is mixed up and that there are both beautiful and not-so-beautiful girls at the party
Und alle haben 'ne harte Party grad mit Harry und Siggy
Asserting that everyone is having a great time partying with them
Ich hör' immer nur Es sind wieder auf Tour
Acknowledging that people always talk about them going on tour
Es sind Harry und Siggi Über die alle reden
Confirming that everyone is indeed talking about them
Es sind Harry und Siggy Die über allem stehen
Declaring that they are at the top and above everyone else
Sie fragen nach uns Siggi Siggi und Harry
Stating that people always inquire about them using their names
Ja das sind wir Das sind unsere Namen Sind hier
Confirming that they are indeed present and that those are the names they go by
Harry und Siggi Kommen rein und übertreiben noch
Asserting that they come in and take things to the next level
Laden sich selber ein und machen dann noch einen auf
Boasting that they invite themselves and continue to put on a show
Siggi Siggi, Harry Harry Ihr könnt machen was ihr wollt
Repeating their names and stating that they can do whatever they want
Okay gesagt getan, ich stopf' mir die Taschen voll
Agreeing to do as they please and stuffing his pockets full
Ich geb' mein Geld aus wie 'n Idiot
Admitting that he spends his money foolishly
Kauf mir ein Haus und ein Boot
Listing some of the things he would buy with his money, such as a house and a boat
Erst kauf ich die Welt dann geh' ich raus und kauf' mir den Mond
Humorously stating that he would buy the world first, then step out and buy the moon
Das ist kein Größenwahn, ich mein des ernst, kein Scherz
Acknowledging that his goals may seem grandiose, but he truly means what he says
Euch das zu beweisen ist mir mein letzten Schein wert,
Stating that he is willing to back up his words and put his last bill on the line to prove it
Ich stell alles auf den Kopf, steh nicht da wie ausgestopft
Promising to shake things up and not just stand still like a stuffed animal
Vergiss mal kurz den Pauseknopf, jetzt wir das Haus gerockt
Encouraging listeners to forget about taking a break and get ready to party hard
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind