A Mi Manera
Siempre Asi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vamos Sevilla, fuerte

El fin muy cerca está
Lo afrontaré serenamente
Ya ves, yo he sido así
Te lo diré sinceramente
Viví la inmensidad
Y no encontre jamás fronteras
Si bien todo ello fue
A mi manera

Jamás tuve un amor
Que para mí fuera importante
Tomé sólo la flor
Y lo mejor de cada instante
Viajé y disfruté
No sé si más que otro cualquiera
Y así logré seguir
A mi manera

Tal vez lloré, tal vez reí
Tal vez gané o tal vez perdí
Y ahora sé que fui feliz
Que si lloré también amé
Y todo fue, puedo decir
A mi manera

Quizás yo desprecié
Aquello que yo no comprendía
Quizás tambien dudé
Cuando mejor me divertía
Hoy sé que firme fui
Y que afronté ser como era
Y así logré seguir
A mi manera

Porque sabrás que un hombre al fin
Conocerás por su vivir
No hay por qué hablar, ni qué decir
Ni hay que llorar, ni hay que fingir
Puedo llegar hasta el final
A mi manera

La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la




La la la la
A mi manera

Overall Meaning

"A Mi Manera" by Siempre Así is a song about living life on one's own terms regardless of the consequences. The opening lines of the song, "Vamos Sevilla, fuerte" mean "go Sevilla, strong" and reflect the sentiment of encouragement towards one's city to be strong. The next line, "El fin muy cerca está" means "the end is near" and is a reminder of the inevitability of death.


The song then delves into the idea of the singer living their life on their own terms, "Lo afrontaré serenamente, ya ves, yo he sido así, te lo diré sinceramente" meaning "I will face it serenely, you see, I have been like this, I will tell you sincerely". The singer then reminisces about the times they lived life to the fullest, "Viví la inmensidad y no encontré jamás fronteras" meaning "I lived life to the fullest and never found limits."


The chorus of the song, "Tal vez lloré, tal vez reí, tal vez gané o tal vez perdí, y ahora sé que fui feliz, que si lloré también amé, y todo fue, puedo decir, a mi manera" means "maybe I cried, maybe I laughed, maybe I won or maybe I lost, and now I know that I was happy, that if I cried I also loved, and everything was, I can say, in my own way". The singer concludes the song with the assertion that they will live life according to their own rules until the end.


Line by Line Meaning

Vamos Sevilla, fuerte
Let's go Sevilla, strong


El fin muy cerca está
The end is very close


Lo afrontaré serenamente
I will face it calmly


Ya ves, yo he sido así
You see, I have been like this


Te lo diré sinceramente
I will tell you honestly


Viví la inmensidad
I lived the immensity


Y no encontre jamás fronteras
And never found any boundaries


Si bien todo ello fue
Although all of it was


A mi manera
In my own way


Jamás tuve un amor
I never had a love


Que para mí fuera importante
That was important to me


Tomé sólo la flor
I only took the flower


Y lo mejor de cada instante
And the best of each moment


Viajé y disfruté
I traveled and enjoyed


No sé si más que otro cualquiera
I don't know if more than anyone


Y así logré seguir
And that's how I managed to keep going


A mi manera
In my own way


Tal vez lloré, tal vez reí
Maybe I cried, maybe I laughed


Tal vez gané o tal vez perdí
Maybe I won or maybe I lost


Y ahora sé que fui feliz
And now I know I was happy


Que si lloré también amé
That if I cried, I also loved


Y todo fue, puedo decir
And everything was, I can say


A mi manera
In my own way


Quizás yo desprecié
Maybe I despised


Aquello que yo no comprendía
What I didn't understand


Quizás también dudé
Maybe I also doubted


Cuando mejor me divertía
When I was having the most fun


Hoy sé que firme fui
Today I know I was determined


Y que afronté ser como era
And that I faced being who I was


Y así logré seguir
And that's how I managed to keep going


A mi manera
In my own way


Porque sabrás que un hombre al fin
Because you will know that a man in the end


Conocerás por su vivir
You will know by how he lives


No hay por qué hablar, ni qué decir
There's no need to talk or say anything


Ni hay que llorar, ni hay que fingir
No need to cry or pretend


Puedo llegar hasta el final
I can make it to the end


A mi manera
In my own way


La la la la
La la la la


La la la la
La la la la


La la la la
La la la la


La la la la
La la la la


La la la la
La la la la


La la la la
La la la la


A mi manera
In my own way




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group
Written by: Claude Francois, Gilles Thibaut, Jacques Revaux

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@tichitmaxime1862

Vamos Sevilla, fuerte
El fin muy cerca está
Lo afrontaré serenamente
Ya ves, yo he sido así
Te lo diré sinceramente
Viví la inmensidad
Y no encontre jamás fronteras
Si bien todo ello fue
A mi manera
Jamás tuve un amor
Que para mí fuera importante
Tomé sólo la flor
Y lo mejor de cada instante
Viajé y disfruté
No sé si más que otro cualquiera
Y así logré seguir
A mi manera
Tal vez lloré, tal vez reí
Tal vez gané o tal vez perdí
Y ahora sé que fui feliz
Que si lloré también amé
Y todo fue, puedo decir
A mi manera
Quizás yo desprecié
Aquello que yo no comprendía
Quizás tambien dudé
Cuando mejor me divertía
Hoy sé que firme fui
Y que afronté ser como era
Y así logré seguir
A mi manera
Porque sabrás que un hombre al fin
Conocerás por su vivir
No hay por qué hablar, ni qué decir
Ni hay que llorar, ni hay que fingir
Puedo llegar hasta el final
A mi manera
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
A mi manera



All comments from YouTube:

@jotacoulfield2687

Mi padre falleció el pasado Lunes, esta canción no es sólo un himno, es una lección de vida.

@rebecadiaz5750

UN COMPAÑERO NUESTRO TAMBIEJ FALLECIO EL LUNES.Y ESTA CANCION ES UN HOMENAJE A EL

1 More Replies...

@solangeviglione5420

Que hermosa interpretación, excelente conjunto, transmiten alegría, entusiasmo y la canción maravillosa.

@patriciaguevara2824

Espectacular este grupo cantan con el corazón mucho sentimiento que viva España y su gente que alegría veros.

@miriamcanete6112

Mi versión favorita de a mi manera,a la manera andaluza,mi padre era de Córdoba, murió de un cáncer hace 13 años y cuando yo me muera quiero que suene esta canción en mi funeral,estoy viviendo como puedo,a mi manera.Un saludo para todos y todas los sentimentales.

@ramonfelicianomartinezruiz4618

Queridos amigos les deseo un maravilloso fin de semana con un tema maravilloso A MI MANERA es realmente un grupo maravilloso que os disfruteis  un fuerte abrazo VIVA SEVILLA !!!

@Fide86i

Gracias, saludos de Perú!

@mcastilloelejabeytia

V,

@palomesatarta8968

VIVA SEVILLA MUCHACHO!!!

@2216raquel

Escuchar esta canción en verano, primavera o como es ahora navidad, me seguirá poniendo los vellos de punta y la lagrimita en el ojo… increíble actuación

More Comments

More Versions