No Estando Contigo
Siempre Asi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No estando contigo te he tocado
He sentido tu cuerpo, te he acariciado
Me sentí solo tuya allá en tus brazos, allá en tus brazos.
No estando contigo te he dicho te quiero
Rozando tus labios y al oído he susurrado, te amo.

Y ha sido un sueño maravilloso
Pero al despertar y al parpadear dos veces
Ya te habías borrado de mi vista
Porque no de mi mente.
Y he dibujado tu silueta en mi pared
Y te he besado como loca, buscándote.
BUSCÁNDOTE...

No estando contigo, contigo he hablado
He sentido tu voz y me has mirado
Hemos reído, hemos llorado, hemos amado.
No estando contigo, contigo he estado
Llegue a tocar el cielo de tu mano
No estando contigo...
he deseado estarlo.

Y ha sido un sueño maravilloso
Pero al despertar y al parpadear dos veces
Ya te habías borrado de mi vista
ay, Porque no de mi mente.
Y he dibujado tu silueta en mi pared




Y te he besado como loca,
buscándote.

Overall Meaning

The lyrics of "No Estando Contigo" express the idea that the memory of a loved one can be so strong that even when physically apart, their presence can be felt through memories and dreams. The singer describes how they have touched and caressed their loved one in their imagination, felt their presence through talking and laughing, and even kissed them by imagining it. The singer acknowledges that their experience is not physically real, but the emotions and sensations are just as powerful as if they were actually with their loved one. The dreams they have had create a temporary escape from reality but ultimately, they are still left feeling the pain of their absence.


The lyrics are full of imagery that expresses the longing and desire for the loved one. The singer has even taken to drawing their loved one's silhouette on their wall so that they can see them whenever they want. The chorus repeats the phrase "buscándote" which means "searching for you" and emphasizes the singer's desire for their loved one.


Overall, the song captures the intense emotions of missing someone and how the power of the mind can keep their memory alive even when they are physically absent.


Line by Line Meaning

No estando contigo te he tocado
In your absence, I have imagined touching you and caressing your body.


He sentido tu cuerpo, te he acariciado
I have felt the sensation of running my hands over your body, caressing you in my imagination.


Me sentí solo tuya allá en tus brazos, allá en tus brazos.
I felt completely yours when I imagined being in your arms.


No estando contigo te he dicho te quiero
In your absence, I have whispered 'I love you' close to your lips and into your ear.


Rozando tus labios y al oído he susurrado, te amo.
I have whispered 'I love you' while imagining your lips and your ear close to me.


Y ha sido un sueño maravilloso
It has been a wonderful dream.


Pero al despertar y al parpadear dos veces
But upon waking up and blinking twice...


Ya te habías borrado de mi vista
...you had disappeared from my sight.


Porque no de mi mente.
But not from my mind.


Y he dibujado tu silueta en mi pared
I have drawn your silhouette on my wall.


Y te he besado como loca, buscándote.
And I have kissed you fervently, searching for you in my imagination.


No estando contigo, contigo he hablado
In your absence, I have imagined talking to you.


He sentido tu voz y me has mirado
I have felt the sound of your voice and imagined you looking at me.


Hemos reído, hemos llorado, hemos amado.
In my imagination, we have laughed, cried, and loved each other.


No estando contigo, contigo he estado
In your absence, I have imagined being with you.


Llegue a tocar el cielo de tu mano
I have even imagined reaching out and touching the sky with you by my side.


No estando contigo...
In your absence...


he deseado estarlo.
...I have longed to be with you.




Contributed by Hailey J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions