Their name was derived from the Spanish word "signo" which means "sign". However, Jesse and the band decided to create their own word and out came "Siggno" with a new meaning which represented their unique style of romantic but dancable music.
After the band landed a contract with Crown Records, they came one step closer to reaching their dream. This band's repertoire featured a wide variety of original songs ranging from rancheras to cumbias with some new age twists and effects now becoming more and more accepted by the Industry. The band's originality, energetic sound, and strong stage presence made them a great band for both adults and teens, even kids.
Crown Records released Siggno's new album "AL PRINCIPIO"on July 10, 2001 and featured their first single "Pero Hablame" which charted for a whopping 27 weeks on some of the nation's leading Tejano charts. Other songs that became hits were "Esta Lloviendo" and "Un Poquito". Jesse wrote the three singles along with 5 more original songs for the album. He also won the prestigious "Rising Male Star of the Year Award" at the Tejano Music Industry Awards.
That same year Siggno signed with the biggest agency both in the U.S.A. and Mexico, Representaciones Artisticas Serca in Monterrey, N.L..
Siggno completed their next project titled,"POR AMOR"and was released on October 1, 2002.
Once again the album consisted of 8 original songs which were composed by Jesse Turner. Jesse was also one of the featured artists in the PBS special "Accordion Dreams" which aired nationally on Thursday, August 30th, 2001. The special has been aired several times in different cities around the country. Their biggest accomplishment came later that year when they were nominated for a Grammy which were held in New York. Unfortunately, they didn't win but being nominated was enough to create a bigger buzz in the music industry.
In 2002, Siggno was nominated for many Valley Choice Awards held in McAllen, Texas. That year Jesse received the 2002 Male Entertainer of the Year Award and 2002 Male Vocalist of the Year Award. In 2003, Jesse received the 2003 Male Entertainer of the Year Award and then received 2004 Male Vocalist of the Year Award.
The promotion for both albums included appearances in many top TV shows from both Univision and Telemundo. Siggno was interviewed and was given the opportunity to showcase their music nationwide. Some of these distinguished shows were Despierta America, Enfoque Musical, Johnny Canales Show, Domingo Show, Cotorreando, De Maanita, Escandalo Al Medio Da, Aqu Rogelio, Accordion Dreams, Puro Tejano, and Buscando Las Estrellas with Roberto Pulido.
In 2004, Siggno was released from Crown Records and signed with a new record label from Monterrey N.L. named Serca Music. The release of their third album titled "CAMINANDO" opened up to a new audience and a new market for Siggno. Now, Siggno music was being heard in cities all over Mexico like, Monterrey, San Luis Potosi, Victoria, Tampico, Saltillo, and many more.
In 2006, Siggno signed a 5 year recording contract in the USA with Grammy Award winning Freddie Records from Corpus Christi. The anticipated 2006 album titled "Amor y Dolor " was released in mid April and has taken Siggno to another level. The song titled "Mejor Dimelo," written by Jesse Turner, is still charting on the top 10 in the United States. The album was released in April, and Siggno is proud to announce that the album "Amor y Dolor" has sold more copies than any of the previous albums. The Album is currently one of the top sellers in the industry.
Trate De Olvidarte
Duele
Siggno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
duele que me dejes, con todo este dolor
soporte cuando nadie lo hacia
te cobije cuando estabas fria
en tu cielo oscuro, mi amor era tu luz
te di todo lo que querias
trabaje dura para que fueras mia
presenti que me ibas a dejar
y hoy me dices la verdad
que estas cansada de miii
duele, duele que tu te vayas
duele que tu me dejes con todo este dolor
duele, y es lo mas dificil
saber que no me quieres, hoy te dejo ir
adios, adios cariño mio
te di todo lo que querias
trabaje dura para que fueras mia
poco a poco fuiste aprendiendo las cosas del amor
presenti que me ibas a dejar
y hoy me dices la verdad
que estas cansada de miii
Duele...
adios, me quedo con lo mio
dueleeeeeeee
The song "Duele" by Siggno provides a poignant take on the pain of unrequited love and heartbreak. The repeated refrain of "duele" (it hurts) captures the raw emotions experienced when a lover decides to end a relationship. The opening lines, "duele, duele que tu te vayas, duele que me dejes con todo este dolor" (it hurts that you're leaving, it hurts that you'll leave me with all this pain), speak to the feelings of betrayal and abandonment that follow a breakup. The singer expresses how they were there for their lover when no one else was, how they comforted them and provided for them, and how they were the light in their dark times. They did everything in their power to keep their relationship strong, but somehow it wasn't enough. The singer sensed their lover pulling away slowly but surely, but they held on to the hope that their love would prevail. Now, faced with the truth, the singer acknowledges that it is hard to let go, but they have no choice but to accept reality and say goodbye.
The lyrics of "Duele" are a testament to the pain of love that is unreturned, even when both parties had invested so much in each other. The song captures a sense of loss and resignation, but also of dignity and self-respect. By acknowledging that it hurts to leave but they will "stay with what's mine", the singer suggests that they will try to move on and heal from this experience. However, the pain lingers on, as evidenced by the drawn-out repetition of "duele" at the end. This song resonates with anyone who has experienced the heartbreak of a relationship that ends in disappointment, but it also conveys a message of resilience and the hope of finding love again someday.
Line by Line Meaning
duele, duele que tu te vayas
It hurts, it hurts that you're leaving me.
duele que me dejes, con todo este dolor
It hurts to be left with all this pain.
soporte cuando nadie lo hacia
I supported you when nobody else did.
te cobije cuando estabas fria
I sheltered you when you were feeling cold.
en tu cielo oscuro, mi amor era tu luz
When your sky was dark, my love was your light.
te di todo lo que querias
I gave you everything you wanted.
trabaje dura para que fueras mia
I worked hard to make you mine.
poco a poco fuiste aprendiendo las cosas del amor
Little by little you learned about love.
presenti que me ibas a dejar
I had a feeling you were going to leave me.
y hoy me dices la verdad
And today you tell me the truth.
que estas cansada de miii
That you're tired of me.
duele, y es lo mas dificil
It hurts, and it's the most difficult thing.
saber que no me quieres, hoy te dejo ir
Knowing that you don't love me, today I let you go.
adios, adios cariño mio
Goodbye, goodbye my love.
adios, me quedo con lo mio
Goodbye, I'll keep what's mine.
dueleeeeeeee
It hurts so much.
Contributed by Gianna S. Suggest a correction in the comments below.
Gabriel Cruz lopez
No te aparezcas por favor
Menos ahora, debes de entenderlo
¿Qué ganas llorando, pidiendo perdón?
Tratar de arreglar lo que no tiene arreglo
Porque conozco tú intención
Tus explicaciones no las necesito
Cuando pudiste no te interesó
Y ahora qué quieres si ya sabes que
Alguien más está en tu sitio
Tardé mucho tiempo en sanar mis heridas
Si te hacen lo mismo, tú me entenderías
Todo lo que duele una decepción
Pegar los pedazos de tú corazón
Y no pasa nada, nunca voy a odiarte
Si un día te quise es punto y aparte
Entiendo que fuiste parte del camino
Solo eras el viaje, mas no eras el destino
¿Verdad que duele?
Escuchar esto
Ya me imagino
¿Verdad que duele?
Tardé mucho tiempo en sanar mis heridas
Si te hacen lo mismo, tú me entenderías
Todo lo que duele una decepción
Pegar los pedazos de tú corazón
Y no pasa nada, nunca voy a odiarte
Si un día te quise es punto y aparte
Entiendo que fuiste parte del camino
Solo eras el viaje, mas no eras el destino
¿Verdad que duele?
Escuchar esto
Ya me imagino
¿Verdad que duele?
Joselyn Medrano
Letra ▪︎
No te aparezcas por favor
Menos ahora, debes de entenderlo
¿Qué ganas llorando, pidiendo perdón?
Tratar de arreglar lo que no tiene arreglo
Porque conozco tú intención
Tus explicaciones no las necesito
Cuando pudiste no te interesó
Y ahora qué quieres si ya sabes que
Alguien más está en tu sitio
Tardé mucho tiempo en sanar mis heridas
Si te hacen lo mismo, tú me entenderías
Todo lo que duele una decepción
Pegar los pedazos de tú corazón
Y no pasa nada, nunca voy a odiarte
Si un día te quise es punto y aparte
Entiendo que fuiste parte del camino
Solo eras el viaje, mas no eras el destino
¿Verdad que duele?
Escuchar esto
Ya me imagino
¿Verdad que duele?
Tardé mucho tiempo en sanar mis heridas
Si te hacen lo mismo, tú me entenderías
Todo lo que duele una decepción
Pegar los pedazos de tú corazón
Y no pasa nada, nunca voy a odiarte
Si un día te quise es punto y aparte
Entiendo que fuiste parte del camino
Solo eras el viaje, mas no eras el destino
¿Verdad que duele?
Escuchar esto
Ya me imagino
¿Verdad que duele?
David Rios C
Solo puedo decir: MAGNIFIQUE. Que sigan teniendo mucho éxito.
joaquin castillo
Se la volaron!!! Les quedo mortal esta versión woooooh!!
Gil's Records Home Studio
Letra, arreglos musicales, sentimiento, voz, y a la mayoría se le escapa decir "excelente video"... A veces es arriesgado hacer 2 versiones de una misma canción por la posibilidad de que una guste más que otra, pero lo diré en resumen ambas tiene su merecido 10.
En la colaboración con Cris, el tiene su merecido lugar, y le pone el sello distintivo a la versión haciéndola increíble
Y en esta versión, los arreglos del bajo quinto y las voces de Richard además de los redobles de Chato que le dan un matiz único, y los cambios vocales de Jesse hacen que no extrañes a Cris en esta versión, así que mis respetos, no dudo que pusieron "toda la carne en el asador" para ambas entregas y a mi juicio y parecer, ningúna mejor que otra ambas al mismo excelente nivel
Saludos desde Ciudad Victoria Tamps
Victor Cruz
Saludos hermano conocedor del ambiente ,bendiciones para ti !!!!!
Victor Cruz
Damm you’re right!!!! With Chris is sooooooo much different!!!!! I love it!!!!! Wooow !!! What a piece of song!!!!!!!!!but I like this version as well !!!!!🔥🔥🔥🔥🔥
Felipe Lermajr
Era lo mismo que pense y desir puro siggno papa
Gloria Reyes
Claro que en verdad duele, porque nadie es de palo para no sentir,me encantó esta canción 👏👏☺️
Jesiie Castillo
No me canso de escucharla simplemente me encanta
Tristan Mejía
Si amiga esta super chingona la canción
lilivillalpando
Muchas felicidades a Jesse y a su equipo! Excelente cancion eh interpretación! Las dos versiones excelente!