Kveikur
Sigur Rós Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kveikjum í kveikiþráðum
Og hlaupum
Höldum fast fyrir eyrun
Kreppum augu
Hávaðinn sker í eyrun
Hljóðhimnur leka út
Með svartbundið fyrir augu
Reykur
Brennum lófa innað beini
Svíður í




Hverfum við sjóndeildarhring
Inn í

Overall Meaning

Kveikur by Sigur Rós is a hauntingly beautiful piece of music with enigmatic lyrics that are open to interpretation. The Icelandic title of the song can be translated to "ignite" or "smolder", which could be a reference to the internal struggles of the human mind, or the spark that ignites a new beginning. The repeated lines "Kveikjum í kveikiþráðum og hlaupum" can be seen as a call to ignite a passion for life and run towards it fearlessly.


The lines "Höldum fast fyrir eyrun kreppum augu" could be interpreted as the struggle to shut out the noise of the outside world and the difficulties that come with it. The next two lines "Hávaðinn sker í eyrun hljóðhimnur leka út" could represent the pain and release of pent-up emotions. The line "Með svartbundið fyrir augu reykur" implies a sense of mystery and ambiguity.


The final lines "Brennum lófa innað beini svíður í hverfum við sjóndeildarhring inn í" provide room for interpretation. It could be a metaphor for burning one's bridges and starting afresh, or it could represent the pain of leaving behind a loved one. In any case, the song is incredibly emotive and a testament to Sigur Rós's skill at conjuring deep feelings through music.


Line by Line Meaning

Kveikjum í kveikiþráðum
We light up in threads of flames


Og hlaupum
And we run


Höldum fast fyrir eyrun
We hold tight over our ears


Kreppum augu
We shrink our eyes


Hávaðinn sker í eyrun
The arrogance cuts into our eyes


Hljóðhimnur leka út
Eardrums leak out


Með svartbundið fyrir augu
With black tape over our eyes


Reykur
Smoke


Brennum lófa innað beini
We burn our palms inside out


Svíður í
It burns inside


Hverfum við sjóndeildarhring
We orbit the circle of division


Inn í
Into




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: GEORG HOLM, JON THOR BIRGISSON, ORRI PALL DYRASON

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Marcelo Afonso

The Chorus...WOW!! I love this band so much. The more I grow up, the more I love them

MacavityF

This song was amazing to see performed live! Really brought it to another level.

Marc

We light up the fuse And run for cover We wait We wait Cover our ears Shut our eyes tight We wait We wait We wait The noise cut in our ears The eardrums leak out It burns It burns With blackfolded eyes Smoke hands fumble It burns It burns It burns You ignite me You ignite me Burning the hand into the bone Burns the hand We wait We wait Disappear in the horizon into the memory of the sun We ride/sway We ride/sway We ride/sway You ignite me You ignite me

Elene Jiqidze

Thank you! 😊

Jonathan W

Holy crap! I've listened to this 6 times in a row and counting. 

Leonard Dixon

You don't *have* to be insane to enjoy this album... but it doesn't hurt.

Dália Engenheiro

Magnífico como não podia deixar de ser. Sou fã incondicional dos Sigur Rós. para além de tudo trás-me infinitas e gratas memórias. Trabalho magnífico. Parabéns a este grupo fantástico.

Solid Snake

bom gosto o seu

Sabarish Menon

Man,this is a song that gets stuck in my head when I'm insane

akyiirah

This is amazing and I love how they are developing... wow!!

More Comments

More Versions