2) Silly was a pop punk band from Banner Elk, NC. They released a a demo cassette entitled "Silly Doesn't Do It" and a CD entitled "Will You Go With Me?" in 1995 on Blindside/Ghostmeat Records. Silly was also featured on the soundtrack of the I Level Skate Video from 1996.
3) Silly was the first band name of Austrian female electronic noise duo of Silvia Fässler & Billy Roisz
4) Silly is an indie Japanese Jazz-Fusion band.
5) Silly is a Portuguese Artist. Official Instagram
Traumpaar
Silly Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Die Schlampe und der Held
tanzen mit groer Geste
auf dem Parkett der Welt
Die feuerroten Haare
hat man ihr schwarz gemacht
ich hab den blassen Schimmer
Sie schwebt verwirrt in Dften
in Lichtern bunt und grell
und er versuft in aller Ruh
die Mitgift und ihr Fell
Und wenn es ihr zu eng wird
im sndhaft teuren Kleid
sagt er: Sei still und schm dich
fr deine Vergangenheit
Die Suppe ist dnn
und das Bett nicht sehr breit
der Hunger kommt beim Essen
und die Liebe mit der Zeit
The song "Traumpaar" by Silly is a commentary on the inequality and superficiality of relationships in the modern world. The lyrics describe a couple who are seen as the "dream pair of the century," but in reality, they are far from perfect. The woman is referred to as a "slut," while the man is called a "hero," suggesting that their relationship is based on shallow stereotypes rather than true love and understanding. In addition, the woman's hair has been dyed black, indicating that she has conformed to societal norms and abandoned her true, unique self.
Despite their fame and wealth, the couple is unhappy and unfulfilled. The woman is lost in a world of bright lights and scents, while the man drowns his sorrows in alcohol and material possessions. The man also shames the woman for her past, suggesting that he views her as an object rather than a person with a complex history and personality.
The final lines of the song offer a bleak view of love and relationships: "The soup is thin / And the bed not very wide / Hunger comes with eating / And love with time." This suggests that love is not a magical, instantaneous feeling, but rather a slow and complex process that requires effort and commitment. Overall, "Traumpaar" is a powerful critique of the artificiality and shallowness of modern relationships.
Line by Line Meaning
Das Traumpaar des Jahrhunderts
The ideal couple of the century
Die Schlampe und der Held
The promiscuous woman and the hero
tanzen mit groer Geste
Dance with grand gestures
auf dem Parkett der Welt
On the world's stage
Die feuerroten Haare
The fiery red hair
hat man ihr schwarz gemacht
They made it black
ich hab den blassen Schimmer
I see the faint shimmer
die wachsen wieder nach
They will grow back again
Sie schwebt verwirrt in Dften
She floats confused in scents
in Lichtern bunt und grell
In bright and colorful lights
und er versuft in aller Ruh
And he drowns in peace
die Mitgift und ihr Fell
The dowry and her fur
Und wenn es ihr zu eng wird
And when it gets too tight for her
im sndhaft teuren Kleid
In the devilishly expensive dress
sagt er: Sei still und schm dich
He says: Be quiet and be ashamed
fr deine Vergangenheit
For your past
Die Suppe ist dnn
The soup is thin
und das Bett nicht sehr breit
And the bed isn't very wide
der Hunger kommt beim Essen
Hunger comes with eating
und die Liebe mit der Zeit
And love comes with time
Contributed by Liliana D. Suggest a correction in the comments below.