Janeiro
Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Não consigo olhar no fundo dos seus olhos
E enxergar as coisas que me deixam no ar, deixam no ar
As várias fases, estações que me levam com o vento
E o pensamento bem devagar

Outra vez, eu tive que fugir
Eu tive que correr, pra não me entregar
Às loucuras que me levam até você
Me fazem esquecer que eu não posso chorar

Olhe bem no fundo dos meus olhos
E sinta a emoção que nascerá quando você me olhar
O universo conspira a nosso favor
A consequência do destino é o amor
Pra sempre vou te amar

Mas talvez você não entenda
Essa coisa de fazer o mundo acreditar
Que meu amor não será passageiro
Te amarei de janeiro a janeiro
Até o mundo acabar

Até o mundo acabar
Até o mundo acabar
Até o mundo acabar

Mas talvez você não entenda
Essa coisa de fazer o mundo acreditar
Que meu amor não será passageiro
Te amarei de janeiro a janeiro
Até o mundo acabar

Até o mundo acabar
Até o mundo acabar
Até o mundo acabar





De janeiro a janeiro

Overall Meaning

Silva's song Janeiro is a ballad that speaks of a love that is so strong and intense that it transcends time and space. The song speaks of the singer's inability to look into the eyes of the person he loves and see the things that leave him hanging in the air. The singer then speaks of the various phases and seasons that take him away with the wind, and how his thoughts move slowly. He then confesses that he had to flee and run away not to surrender to the madness that takes him to the person he loves and forces him to forget that he cannot cry.


The song then takes a turn when the singer asks the person he loves to look deep into his eyes and feel the emotions that will arise when he looks at her. The song speaks of how the universe is conspiring in their favor, and the consequence of their destiny is love. The singer then affirms that he will love her forever, from January to January until the world ends, and he implores the person he loves to understand this thing of making the world believe that their love will not be fleeting.


Overall, Janeiro is a song that speaks of a love so intense and genuine that it defies logic and time. It highlights the theme of perseverance, commitment, and dedication in love and how it takes more than words to convince the world of the true nature of one's feelings.


Line by Line Meaning

Não consigo olhar no fundo dos seus olhos
I cannot look deep into your eyes and see the things that make me feel unsettled, leave me hanging in the air


E enxergar as coisas que me deixam no ar, deixam no ar
And see the things that make me feel uneasy, leave me hanging in the air


As várias fases, estações que me levam com o vento
The various phases, seasons that carry me away with the wind


E o pensamento bem devagar
And my thoughts slowly


Outra vez, eu tive que fugir
Once again, I had to run away


Eu tive que correr, pra não me entregar
I had to run, so as not to give in


Às loucuras que me levam até você
To the madness that lead me to you


Me fazem esquecer que eu não posso chorar
Make me forget that I cannot cry


Olhe bem no fundo dos meus olhos
Look deep into my eyes


E sinta a emoção que nascerá quando você me olhar
And feel the emotion that will arise when you look at me


O universo conspira a nosso favor
The universe conspires in our favor


A consequência do destino é o amor
The consequence of destiny is love


Pra sempre vou te amar
I will love you forever


Mas talvez você não entenda
But maybe you don't understand


Essa coisa de fazer o mundo acreditar
This thing of making the world believe


Que meu amor não será passageiro
That my love will not be fleeting


Te amarei de janeiro a janeiro
I will love you from January to January


Até o mundo acabar
Until the world ends


Até o mundo acabar
Until the world ends


Até o mundo acabar
Until the world ends


De janeiro a janeiro
From January to January




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nando Reis, Roberta Campos, Teodoro Matheus de Pieri Perreira, Renata Odorizzi da Silva, Samuel da Silva

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Kalyne

Quem roubou a sua alegria
Devolveu no raiar do dia
Quem chegou, chegou
Você fingiu que nem ligou

Não dê bola, o dia tá lindo
Vem pra fora, mesmo fugindo
Quem te amou, te amou
Quem não te amou que bobeou

Bom, quem sabe, talvez mais tarde
Se quiser sair não hesite
Em me chamar, chamar
Eu já estou a te esperar

Uh uuh uh uhh uuh uh uh

Na paciência, essa escola
Já me formei
Mas sempre conto os minutos
Pra ver você
Então não pense que agora
Eu não direi
O tanto e o quanto pro mundo
Eu quis te ter
Não se assuste, faz tempo
Eu quis dizer
Mas é que prezo a amizade
E o que fazer
A gente pode sem medo
Se pertencer
O amor é cego, mas hoje
Eu posso ver tão bem



Leonardo Almeida

¿Quién robó su alegría?
Devolvió en el amanecer del día
Quien llegó, llegó
Usted fingió que no llamó

No te importa, el día es hermoso
Viene hacia fuera, incluso huyendo
Quien te amó, te amó
Quien no te amó que se burló

Bueno, quizá, tal vez más tarde
Si quieres salir no dudes
En llamarme, llamar
Yo ya te estoy esperando

Uh, uh, uh
Uh, uh, uh

De la paciencia, esa escuela
Ya me formé
Pero siempre cuento los minutos
Para verlo
Entonces no pienses que ahora
No he sacado
Lo tanto para el mundo
Yo te quise tener
No se asuste, hace tiempo
Quiero decir
Pero es que prezo la amistad
Qué hacer
La gente puede sin miedo
Si pertenece
El amor es ciego, pero hoy
Puedo ver tan bien



All comments from YouTube:

Arivaldo Junior

Esse cara acerta em tudo! Parabéns Silva, parabéns Brasil. Em meio a tanto lixo nos ainda possuímos bons cantores e ouvintes.

Rafael

Essa nunca falha em alegrar um pouco o meu espírito...

Kalyne

Quem roubou a sua alegria
Devolveu no raiar do dia
Quem chegou, chegou
Você fingiu que nem ligou

Não dê bola, o dia tá lindo
Vem pra fora, mesmo fugindo
Quem te amou, te amou
Quem não te amou que bobeou

Bom, quem sabe, talvez mais tarde
Se quiser sair não hesite
Em me chamar, chamar
Eu já estou a te esperar

Uh uuh uh uhh uuh uh uh

Na paciência, essa escola
Já me formei
Mas sempre conto os minutos
Pra ver você
Então não pense que agora
Eu não direi
O tanto e o quanto pro mundo
Eu quis te ter
Não se assuste, faz tempo
Eu quis dizer
Mas é que prezo a amizade
E o que fazer
A gente pode sem medo
Se pertencer
O amor é cego, mas hoje
Eu posso ver tão bem

Victor Gamarra Gaette

COMO NÃO AMAR ESSE HOMEM.

L04D

Só vim conhecer esse som em 2018.
"Todas as razões para esquecer" me trouxe aqui.
Que música viciante. Libertadora. \o/

Verônica Cs

TBMM KKK

Renata Campos

Vim pelo filme "Todas as razões para esquecer". 😚

Um bom papo

Eu também

Heliel Massi

Tbm...

jay tradução

Eu também ♥️

More Comments

More Versions