Prova Dos Nove
Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quando você anunciou
Que estava indo embora amor
Foi tão difícil, tão difícil deu compreender
Que sob o seu olhar eu já não mais cabia
Que não queria mais comigo envelhecer

Então fitei o mundo como nunca antes
Ergui minha cabeça encarei meu viver
Espero que algum dia apesar da distância
Alguém mande notícias minha pra você

E aí verá que eu já venci amor
Verá que foi má sorte
E posso até sorrir, sorrir, sorrir
Eis a prova dos nove

Então fitei o mundo como nunca antes
Ergui minha cabeça encarei meu viver
Espero que algum dia apesar da distância
Alguém mande notícias minha pra você

E aí verá que eu já venci amor
Verá que foi má sorte
E posso até sorrir, sorrir, sorrir
Eis a prova dos nove

E aí verá que eu já venci amor
Verá que foi má sorte
E posso até sorrir, sorrir, sorrir
Eis a prova dos nove





Eis a prova dos nove
Eis a prova dos nove

Overall Meaning

In Silva's song "Prova Dos Nove," the lyrics express the difficulty of coming to terms with a loved one leaving. The singer recounts how hard it was to comprehend that under their partner's gaze, they no longer fit and that their partner no longer wanted to grow old with them. The announcement of the departure brought a deep sense of loss and confusion, causing the singer to look at the world in a new way, lifting their head and facing their own life. Despite the distance, they hope that someday, someone will send news of their life to their former lover.


The phrase "prova dos nove" translates to "proof of nine" in English, which is an idiomatic expression referring to a final, definitive test or confirmation. In the chorus, the singer declares that they have already overcome the pain and bad luck caused by the breakup. They can even smile, the true proof that they have moved on and succeeded.


The lyrics of "Prova Dos Nove" explore themes of heartbreak, growth, and resilience, ultimately emphasizing the power of personal strength and the ability to overcome difficult situations.


Line by Line Meaning

Quando você anunciou
When you announced


Que estava indo embora amor
That you were leaving, my love


Foi tão difícil, tão difícil deu compreender
It was so hard, so hard to understand


Que sob o seu olhar eu já não mais cabia
That under your gaze I no longer fit


Que não queria mais comigo envelhecer
That you no longer wanted to grow old with me


Então fitei o mundo como nunca antes
So I looked at the world like never before


Ergui minha cabeça encarei meu viver
I lifted my head and faced my life


Espero que algum dia apesar da distância
I hope that someday, despite the distance


Alguém mande notícias minha pra você
Someone sends my news to you


E aí verá que eu já venci amor
And then you will see that I have already won, my love


Verá que foi má sorte
You will see that it was just bad luck


E posso até sorrir, sorrir, sorrir
And I can even smile, smile, smile


Eis a prova dos nove
Behold the proof of nine


Eis a prova dos nove
Behold the proof of nine


Eis a prova dos nove
Behold the proof of nine


E aí verá que eu já venci amor
And then you will see that I have already won, my love


Verá que foi má sorte
You will see that it was just bad luck


E posso até sorrir, sorrir, sorrir
And I can even smile, smile, smile


Eis a prova dos nove
Behold the proof of nine


E aí verá que eu já venci amor
And then you will see that I have already won, my love


Verá que foi má sorte
You will see that it was just bad luck


E posso até sorrir, sorrir, sorrir
And I can even smile, smile, smile


Eis a prova dos nove
Behold the proof of nine


Eis a prova dos nove
Behold the proof of nine




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lucio Santos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Carla Santana

Quando você anunciou que estava indo embora, amor
Foi tão difícil, tão difícil de eu compreender
Que sob o seu olhar eu já não mais cabia
Que não queria mais comigo envelhecer

Então fitei o mundo como nunca antes
Ergui minha cabeça, encarei meu viver
Espero que algum dia apesar da distância
Alguém mande notícias minhas pra você

E aí
Verá que eu já venci amor
Verá que foi má sorte
E posso até sorrir, sorrir, sorrir
Eis a prova dos nove



All comments from YouTube:

Flora B.

Essa música me dá vontade de sambar chorando

Ricardo Moreira

Ou de chorar sambando.

JÚLIA EULINA MENEZES CF

Se botar em 1,5x dá pra sambar

Luara Candido

HAHAHAHAHAHAHAHAHWHHWWH

Carla Santana

Quando você anunciou que estava indo embora, amor
Foi tão difícil, tão difícil de eu compreender
Que sob o seu olhar eu já não mais cabia
Que não queria mais comigo envelhecer

Então fitei o mundo como nunca antes
Ergui minha cabeça, encarei meu viver
Espero que algum dia apesar da distância
Alguém mande notícias minhas pra você

E aí
Verá que eu já venci amor
Verá que foi má sorte
E posso até sorrir, sorrir, sorrir
Eis a prova dos nove

Wagner Benevides Duarte Benevides Duarte

Romântica, chique e realista....Perfeito fora na classe... Que seja cara cara.

Marcos Queiroz

Se você ainda pensa no embuste, é melhor não clicar no play... Todo mundo tomando zero na prova dos nove!

Leonardo Barcelos

Principe Marcos kkkk adorei.

Leo Lima

A bossa nova não morreu <3

Rodrigo Rangel

Como ja dizia Caetano a bossa nova é foda!!!

More Comments

More Versions