Vista Pro Mar
Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A lua que vive a iluminar
Trazendo com força a inspiração
O brilho dos teus olhos
É o que dá brilho ao meu coração
Yemanjá, dona dos peixes e do mar
Vive a cantar, vive a encantar
Um vinho a brindar
E todos, vamos celebrar

De frente pro mar
Para o mar
Nessa noite de lua cheia
Esse mar




Que o brilho espelha
É o pescador quem vai semear

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Vista Pro Mar" by Silva. The song is an ode to the beauty and inspiration provided by the moon and the sea. The first verse talks about how the moon illuminates and brings inspiration, but it is the brightness in the singer's lover's eyes that gives brightness to his heart. The reference to Yemanjá, the goddess of the sea in Afro-Brazilian religion, represents the connection between the sea and the song's celebration of love and life. Yemanjá is described as the "dona dos peixes e do mar," the mistress of the fishes and the sea. She is depicted as singing and enchanting those around her, and the lyrics suggest raising a toast with wine and celebrating together.


The chorus invites the listener to face the sea, to be in front of it, in this night of a full moon. The sea is portrayed as a reflection of the moon's brilliance and it is the fisherman who will sow his seeds, metaphorically representing the pursuit of dreams or desires.


Overall, the song captures a sense of awe and reverence for the natural elements, the moon and the sea, while also emphasizing the power of love and the joy of coming together in celebration.


Line by Line Meaning

A lua que vive a iluminar
The moon that lives to illuminate


Trazendo com força a inspiração
Bringing inspiration with strength


O brilho dos teus olhos
The brightness of your eyes


É o que dá brilho ao meu coração
Is what brightens my heart


Yemanjá, dona dos peixes e do mar
Yemanjá, the owner of fishes and the sea


Vive a cantar, vive a encantar
Lives to sing, lives to enchant


Um vinho a brindar
A wine to toast


E todos, vamos celebrar
And everyone, let's celebrate


De frente pro mar
Facing the sea


Para o mar
Towards the sea


Nessa noite de lua cheia
In this full moon night


Esse mar
This sea


Que o brilho espelha
That reflects the brightness


É o pescador quem vai semear
It is the fisherman who will sow




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions