La playa
Silvana Di Lorenzo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuando la playa se inundó de luz y sol
Y cuando el mar con su rumor habló de amor
Cuando soñaba en el azul
Fue realidad este soñar llegaste tu

Fin de un verano nuestro amor será
Que una fatal brisa otoñal marchitara
Fin de mi sueño de ilusión
Y en esta playa naufragara mi corazón

Y seguirán igual arena y mar
La playa en soledad s quedara
El eco de tu voz se extinguirá
Las huellas de los dos se borraran

Cuando en la playa nuevamente brille el sol
Allí estaré y junto al mar recordare
Evocare la inmensidad
De nuestro amor que me brindo felicidad





El eco de tu voz ...

Overall Meaning

Silvana Di Lorenzo's song La Playa speaks of memories of a lost love. The first stanza talks about how the beach was inundated with light and warmth, and how the sea whispered of love. The singer dreamed of a life with their lover, and when they finally arrived, it was like a dream come true. The second stanza deals with the end of their love, signaled by the end of summer and the arrival of autumn. The dream of their relationship will come to nothing, and the singer's heart will be shipwrecked on the beach. The third stanza is about moving on. The beach remains the same, and the echoes of their lover's voice will fade away. Despite this, the singer will return to the beach, reminisce about their love, and remember it with fondness.


The lyrics evoke the feeling of melancholy and nostalgia. It talks about a love that has ended, and how despite everything, the memories of that love will never be forgotten. The metaphor of the beach serves as a perfect symbol for the transience of life and how everything is subject to change. The song is a testament to the fact that not every love story has a happy ending.


Line by Line Meaning

Cuando la playa se inundó de luz y sol
When the beach was flooded with light and sun


Y cuando el mar con su rumor habló de amor
And when the sea spoke of love with its murmur


Cuando soñaba en el azul
When I dreamed in blue


Fue realidad este soñar llegaste tu
This dream became a reality when you arrived


Fin de un verano nuestro amor será
Our love will end with the summer


Que una fatal brisa otoñal marchitara
A fatal autumn breeze will wither it away


Fin de mi sueño de ilusión
The end of my dream of illusion


Y en esta playa naufragara mi corazón
And on this beach my heart will shipwreck


Y seguirán igual arena y mar
The sand and sea will remain the same


La playa en soledad s quedara
The beach will be left alone


El eco de tu voz se extinguirá
The echo of your voice will fade away


Las huellas de los dos se borraran
The footprints of both of us will disappear


Cuando en la playa nuevamente brille el sol
When the sun shines again on the beach


Allí estaré y junto al mar recordare
I'll be there, and I'll remember beside the sea


Evocare la inmensidad
I'll evoke the vastness


De nuestro amor que me brindo felicidad
Of our love that brought me happiness


El eco de tu voz ...
The echo of your voice ...




Contributed by Caden G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nancyzuniga2875

Qué hermosa y nostálgica canción me trae recuerdos de mi juventud 😢

@luzelenalopez4749

Hermosa voz, hermosa cancion. Poesia con musica.

@damianosiani3467

Melodìa de mi juventud....gracias, Silvana, por la dulce nostalgia que me regalas! Tu viejo trovador, desde Roma

@leticiateresapesci1035

! !!!CUANTOS RECUERDOS!!!!!BELLAS CANCIONES!!!!

@cabinagalindogonzalez6393

Preciosa canción de mi juventud que me hace sentir cosas bonitas,

@elenaroxanadel.carmenlabra3975

Casada con un chileno, cantaba precioso, fue muy famosa

@fwm.k1800

Escuchando esta canción xq una vez mi padre me dijo q le encantaba xq le recordaba a mi madre hoy q el ya no está la escucho y salen lagrimas de mis ojos xq me acuerdo de mi viejo y el amor q le tuvo a mi madre hasta su último día de su vida

@lilyperez1233

SO WE MUY BELLA Y ME LA QUIERO APRENDER ..VRACIAS .

@pedrogonzalosobera6817

Que El Señor les tenga en Su Seno y Que En Paz Descansen. Mi mas sentido pésame.

@glorialeon6788

Bella canción , me recuerda al gran amor de mi vida hace muchos años y te sigo amando

More Comments

More Versions