Chirimoya Triste
Silvestre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Corazon chirimoya triste fuiste
Corazon chirimoya triste fuiste
Naranja que rodaron por el suelo
Me avisa que un angel cae del cielo
Narnja un angel cae del cielo
Cae sobre la micro donde te miraba yo
No respondo el delirio tapenle los ojos a lo niño
Me quemaron el alma en el suelo me derrito
No respondo el delirio
Tapenle l'ojo a lo niño
Chirimoya triste fuiste
En el suelo me derrito
Chirimoya triste fuiste
En el suelo me derrito
The lyrics to Silvestre's song Chirimoya Triste represent a deep sadness and heartbreak being experienced by the singer. He uses vivid and powerful metaphors to describe the intensity of his emotions. "Un hila un hilado me derrito" can be interpreted as the unraveling of his world, as if everything he knew and loved is falling apart. The line "Corazon chirimoya triste fuiste" implies that the heart of the singer was once as full and sweet as a chirimoya, but now it has turned sad and bitter.
The mention of the orange rolling on the floor alerts the singer to the fact that an angel has fallen from the sky. This could represent the loss of innocence and purity in the world or in the singer's life. The line "Se rompe la guitarra ahora no contesta Dios" speaks to the helplessness and despair the singer feels, as even the comforting sound of his guitar cannot provide solace. He recognizes the chaos and confusion around him, hoping to protect the innocence of children by covering their eyes. The repetition of "Chirimoya triste fuiste" at the end of the song emphasizes the depth of sadness and pain the singer is experiencing.
Line by Line Meaning
Un hila un hilado me derrito
I am slowly unraveling and melting away
Corazon chirimoya triste fuiste
My heart has become like a sad cherimoya fruit
Naranja que rodaron por el suelo
Oranges that rolled on the ground
Me avisa que un angel cae del cielo
Alarming me that an angel is falling from the sky
Narnja un angel cae del cielo
An orange, an angel falls from the sky
Cae sobre la micro donde te miraba yo
It falls onto the bus where I used to see you
Se rompe la guitarra ahora no contesta Dios
The guitar breaks, now God doesn't respond
No respondo el delirio tapenle los ojos a lo niño
I don't respond to the delirium, cover the child's eyes
Me quemaron el alma en el suelo me derrito
My soul was burned on the ground, now I am melting away
Chirimoya triste fuiste
You were a sad cherimoya fruit
En el suelo me derrito
Melting away on the ground
Chirimoya triste fuiste
You were a sad cherimoya fruit
En el suelo me derrito
Melting away on the ground
Writer(s): Silvestre
Contributed by Lily M. Suggest a correction in the comments below.
JARED VELASQUEZ
Que potencial tenía está banda, productores no supieron aprovechar.
El está muy bien hecha la mezcla entre cueca y cumbia.
Chikako Kuro Hoshi
Adoro esta cansion y el video 🇨🇱❤️
El Mamil
Temazo 🍀🍀💕💕
EDGARDO AVILES
Genial....cumbia en clave de cueca Brava.....o cuaca Brava en clave de cumbia??
huasonica
amo a silvestre, pero me carga este videoXD
Marcelo Inostroza R.
Porque razón