His musical career started at age 17 while he was doing his military service in the recently formed FAR (Revolutionary Armed Forces) created in late 1961 after the failed invasion of Cuba by the U.S.A. led mainly by the C.I.A. and the Cuban exiles in that country, the self-titled "Gusanos", ordered by former president John F. Kennedy.
The bombings by the U.S.A. where targeted mainly towards the urban settlements in La Habana, Santiago de Cuba and San Antonio de los Baños, the latter in which Silvio was living at the time. He was working as an educator for the Alphabetization Program of the Revolution in which he taught History, Mathematics, Geography, Grammar and Politics.
Esteban Baños was the friend that taught him how to play guitar while they were in the army, it was around 1964 when Silvio wrote his first songs. In 1967 he finished his Army training and started his career as a musician mainly as a solo artist but also shortly as a part of the Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC (GESI).
No aparezcas más sin avisar
Silvio Rodríguez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No me escribas más de cosas que no vuelven
No me escribas más así que me abandono
No me escribas más si después no vuelves
No me escribas más si después no vuelves
No me digas más lo que paso
no me digas más que me enseñaste un rio
No me digas más que ya tengo frio
No me digas más que ya tengo frio
No te quiero ver sin corazón
No te quiero ver con una cosa más
No te quiero ver de nuevo de demente
No te quiero ver y después llorar
No te quiero ver y después llorar
No aparezcas más lejos de mí
No aparezcas más que tu nombre me pasma
No aparezcas más que siempre me derrumbas
No aparezcas más tengo con tu fantasma
No aparezcas más tengo con tu fantasma
Déjame cantar como canté
Déjame cantar dame un poco de tiempo
Déjame cantar fuera de tus fronteras
Déjame cantar a los cuatro vientos
Déjame cantar como si no te viera
The song "No aparezcas más sin avisar" by Cuban singer Silvio Rodríguez is a powerful reflection on love, loss, and moving on. The lyrics express the singer's desire to cut ties with a lover who keeps coming back into their life without warning, engendering pain and confusion. The repeated phrase "no me escribas más" ("don't write to me anymore") is a potent refrain that emphasizes the singer's desire for closure and peace. The song's mournful, plaintive melody gives the lyrics additional depth, capturing the feeling of being trapped in a cycle of heartbreak and unable to break free.
The first verse sets the tone for the rest of the song, with the singer asking their former lover to stop contacting them without warning. The line "No me escribas más de cosas que no vuelven" ("Don't write to me about things that won't come back") highlights the pain of nostalgia and the sense of loss that can come from reminiscing about past relationships. In the second verse, the singer resists their ex's attempts to comfort them, indicating that they no longer want to hear about the past. The line "No me digas más que ya tengo frio" ("Don't tell me anymore, I'm already cold") suggests emotional numbness and a desire to move on.
In the third verse, the singer sets boundaries for their former lover, stating that they do not want to see them again unless they have truly changed. The line "No te quiero ver de nuevo de demente" ("I don't want to see you crazy again") hints at a tumultuous past and the need for the singer to protect themselves emotionally. Finally, in the last verse, the singer expresses their desire to move on and find a new voice for themselves. The request "Déjame cantar como si no te viera" ("Let me sing as if I don't see you") suggests a newfound sense of freedom and detachment.
Overall, "No aparezcas más sin avisar" is a poignant reflection on the pain of love and loss. The lyrics are deeply personal and offer a glimpse into the mind of someone struggling to let go of a past love.
Line by Line Meaning
No me escribas más sin avisar
Please inform me before you start writing to me.
No me escribas más de cosas que no vuelven
Please stop reminding me of things that are never coming back.
No me escribas más así que me abandono
Please do not write to me in a way that makes me feel abandoned.
No me escribas más si después no vuelves
Please don't write to me if you don't plan on coming back.
No me digas más lo que paso
Please don't tell me what happened anymore.
no me digas más que me enseñaste un rio
Please don't tell me that you taught me how to swim in a river.
No me digas más que me suenan los dientes
Please don't tell me that my teeth are chattering.
No me digas más que ya tengo frio
Please don't tell me that I'm already cold.
No te quiero ver sin corazón
I don't want to see you without your heart.
No te quiero ver con una cosa más
I don't want to see you with one more thing.
No te quiero ver de nuevo de demente
I don't want to see you crazy again.
No te quiero ver y después llorar
I don't want to see you and then cry afterwards.
No aparezcas más lejos de mí
Please don't appear far away from me.
No aparezcas más que tu nombre me pasma
Please don't appear anymore because just hearing your name makes me uncomfortable.
No aparezcas más que siempre me derrumbas
Please don't appear anymore because you always bring me down.
No aparezcas más tengo con tu fantasma
Please don't appear anymore, I'm haunted by your ghost.
Déjame cantar como canté
Let me sing the way I used to sing.
Déjame cantar dame un poco de tiempo
Let me sing, give me a little time to do it.
Déjame cantar fuera de tus fronteras
Let me sing outside of your boundaries.
Déjame cantar a los cuatro vientos
Let me sing to the four winds.
Déjame cantar como si no te viera
Let me sing as if I don't see you.
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jesusgarridoflores4507
No me escribas más sin avisar
No me escribas más de cosas que no vuelven
No me escribas más así que me abandono
No me escribas más si después no vuelves
No me escribas más si después no vuelves
No me digas más lo que paso
no me digas más que me enseñaste un rio
No me digas más que me suenan los dientes
No me digas más que ya tengo frio
No me digas más que ya tengo frio
No te quiero ver sin corazón
No te quiero ver con una cosa más
No te quiero ver de nuevo de demente
No te quiero ver y después llorar
No te quiero ver y después llorar
No aparezcas más lejos de mí
No aparezcas más que tu nombre me pasma
No aparezcas más que siempre me derrumbas
No aparezcas más tengo con tu fantasma
No aparezcas más tengo con tu fantasma
Déjame cantar como canté
Déjame cantar dame un poco de tiempo
Déjame cantar fuera de tus fronteras
Déjame cantar a los cuatro vientos
Déjame cantar como si no te viera
@valeriasalfate6541
No aparezcas mas que siempre me derrumbas ... Maestro Silvio Rodríguez, el mejor <3 !!!
@josefryllanesramirez724
No te quiero ver de nuevo brevemente...no te quiero ver y después llorar... excelente Silvio!!!!!
@raulv2612
totalmente de acuerdo...cada disco de silvio va siendo mejor!!! Viva Silvio, quisiera que compusiera hasta el fin de los anios!!!
@annilouandree6693
SI....SILVIO RODRIGUEZ SIGUE ESCRIBIENDO PARA EL MUNDO. QUE EN CADA CANCION NOS DEJAS UN PEDAZO DE HISTORIA....MAESTRO.
@jonatanbustamante8743
+ANNILOU ANDREE Pero esta canción tiene mas de 40 años .. Dios.
@annilouandree6693
Si jonatan. pueden tener hasta 40 años. pero las canciones de Silvio no pierden su vigencia. Por ejemplo Camelot, fue escrita en un momento para una guerra y hoy esta absolutamente vigente
@annilouandree6693
+Jonatan Bustamante precisamente. ...eso es historia y muchas estan vigentes porque hay cosas que regresan
@claudiosagredo9771
SILVIO ES TAN GRANDE QUE, EN SU CATEGORÍA POR LA CANTIDAD VERSUS LA CALIDAD SUPERLATIVA DE SU PRODUCCIÓN, SE LE PRODRÍA COMPARAR CON EL MISMO J.S. BACH. NO CONOZCO A NINGÚN MÚSICO QUE DE 20 PRODUCCIONES 19 SON INCREÍBLEMENTE HERMOSAS, SIN HABLAR DE LA CAPACIDAD DE MOVER CONCIENCIAS A QUE TE LLEVA EL CONTENIDO DE LAS MISMAS. ESTE MISMO PÁRRAFO NO LE LLEGA PARA DESCRIBIRLO. EL ES SIMPLEMENTE, INDESCRIPTIBLE... UN DIOS EN SU MUNDO Y PUNTO.
@estudiando2730
Maravillosa canción...se le.pueden dar distintas significados
@victorsilvastuardo
como Silvio sabe lo que a todos nos pasa.... grande!!