Mama Leone
Silvio Samoni Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mama Leone, sei sempre stata sol per la povertà;
Mama Leone, tu ai dato tanto di felicità;
A bimbi ai dato il tuo amore;
Non hanno avuto che dolore, mama Leone.
Mama Leone, mama Leone fa che ritori in noi;
Mama Leone, quella s′peranza di riamarci e poi;
Cosi non piangeran più bimbi;
E canterano gli innocenti, mama Leone.
Mama Leone, mama Leone tu che ti trovi là;
Mama Leone, in quel paese pien di sereni tà;
Mama Leone, tu che sei sante piena di bontà;
Fai che nel mondo ci sia amore;
In questa terra di dolore, mama Leone.
Mama Leone;
Mama Leone.
The song "Mama Leone" by Silvio Samoni is a tribute to a woman named Mama Leone who is an angel and has always been there for those in poverty. The first stanza talks about how Mama Leone has given so much happiness and love to the children who have only known pain and suffering. Mama Leone is portrayed as a selfless person who has always helped others in times of need.
The second stanza talks about how Mama Leone is a symbol of hope for everyone. Her presence brings the hope of being able to love again and the possibility that things could change for the better. Mama Leone is a beacon of light in a world that is full of darkness and pain. The stanza ends with the image of innocent children singing and no longer crying, thanks to Mama Leone.
The final stanza is a plea to Mama Leone to bring love and kindness to the world, which is often full of suffering. Mama Leone is in heaven but her spirit remains in the world, where she has left a legacy of kindness and compassion.
Overall, "Mama Leone" is a song that celebrates the life and legacy of a woman who has touched the lives of many people with her selflessness and kindness.
Line by Line Meaning
Mama Leone, mama Leone tu sei un angelo;
Mama Leone, you are an angel;
Mama Leone, sei sempre stata sol per la povertà;
Mama Leone, you have always been alone in poverty;
Mama Leone, tu ai dato tanto di felicità;
Mama Leone, you have given so much happiness;
A bimbi ai dato il tuo amore;
You gave your love to children;
Non hanno avuto che dolore, mama Leone.
They didn't have anything but pain, Mama Leone.
Mama Leone, mama Leone fa che ritori in noi;
Mama Leone, make us believe again;
Mama Leone, quella s′peranza di riamarci e poi;
Mama Leone, that hope of loving each other again;
Mama Leone, forse domani tutto cambierà;
Mama Leone, maybe tomorrow everything will change;
Cosi non piangeran più bimbi;
So that children won't cry anymore;
E canterano gli innocenti, mama Leone.
And the innocent will sing, Mama Leone.
Mama Leone, mama Leone tu che ti trovi là;
Mama Leone, you who are there;
Mama Leone, in quel paese pien di sereni tà;
Mama Leone, in that country full of serenity;
Mama Leone, tu che sei sante piena di bontà;
Mama Leone, you who are a saint full of goodness;
Fai che nel mondo ci sia amore;
Make there be love in the world;
In questa terra di dolore, mama Leone.
In this land of pain, Mama Leone.
Mama Leone;
Mama Leone;
Mama Leone.
Mama Leone.
Writer(s): Drafi Deutscher
Contributed by Hunter V. Suggest a correction in the comments below.