Fabbricante Di Canzoni
Simone Cristicchi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un artigiano di successi radiofonici
Che scalano classifiche di vendita curo con dovizia quasi maniacale
Sono nella cassa del rullantela presenza della voce sopra un ritmo martellante
Sovraccarico di suoni, pressoché manipolati
Sono io che vivo dietro a quel che ascolti nei supermercati
Sono un professionista indipendente
L'immediato soddisfacimento di ogni tua esigenza
Più che arte la mia musica è una branca della scienza
Intro, strofa, strofa, ponte, ritornello, ritornello
Intro, strofa, ponte, ritornello, senti quant'è bello
Intro, strofa, strofa, ponte, ritornello, ritornello
Intro, strofa, ponte, ritornello
Ti entra nel cervelloIo sono il salvatore delle case discografiche
Io sono il mago delle loro rendite economiche
Mi chiamano pedofilo, si, ma musicale
Perché vado dietro a quel che piace alle ragazzine
Ma la cosa grave e sempre più, sempre più preoccupante
Che son convinto di essere un artista interessantemerito un applauso,
Un premio un po' speciale
Per aver rincoglionito la popolazione nazionale
Intro, strofa, strofa, ponte, ritornello, ritornello
Intro, strofa, ponte, ritornello, senti quant'è bello
Intro, strofa, strofa, ponte, ritornello, ritornello
Intro, strofa, ponte, ritornello, ti entra nel cervello
The song "Fabbricante Di Canzoni" by Simone Cristicchi is about the role of a songwriter in the music industry. The lyrics depict the singer as a "song-making factory" or an "artisan of radio hits" who crafts songs that climb the charts and satisfy the audience's thirst for immediate gratification. He describes his job as a delicate and almost manic process, as he obsesses over every detail to create the perfect product. The song highlights the way modern music is manipulated and mass-produced, with synthetic sounds and voices dominating the airwaves.
The song portrays the songwriter as an independent professional who creates the taste and preferences of the masses, suggesting that songwriting is more of a science than an art. He speaks about how his music enters people's minds and stays there as he uses the "intro, verse, bridge, chorus" formula to create catchphrases and hooks that are easy to remember.
In the second half of the song, the singer accepts criticism from detractors who refer to him as a "pedophile" for following the trends that appeal to young girls. He concludes that although some view him as a manipulator of the population, he is still convinced that he is an interesting artist and deserves applause and recognition for his craft.
Overall, the song describes the songwriting process as a careful and intentional craft that is driven primarily by sales and trends. The singer appears to struggle with the notion of whether he is a sell-out or an artist, ultimately concluding that he is more of a scientist than anything else.
Line by Line Meaning
Io sono un fabbricante di canzoni
I am a songwriter
Un artigiano di successi radiofonici
A craftsman of radio hits
Che scalano classifiche di vendita curo con dovizia quasi maniacale
I take care of the charts and rankings with almost obsessive attention to detail
Sono nella cassa del rullante la presenza della voce sopra un ritmo martellante
I am the snare drum, the voice above a pounding beat
Sovraccarico di suoni, pressoché manipolati
Overloaded with sounds, mostly manipulated
Sono io che vivo dietro a quel che ascolti nei supermercati
I am the one behind what you listen to in supermarkets
Sono un professionista indipendente
I am a freelance professional
Il mio mestiere è quello di creare il gusto della gente
My job is to create people's taste
L'immediato soddisfacimento di ogni tua esigenza
Immediate satisfaction of your needs
Più che arte la mia musica è una branca della scienza
My music is more of a branch of science than of art
Ti entra nel cervello
It gets into your brain
Io sono il salvatore delle case discografiche
I am the savior of record companies
Io sono il mago delle loro rendite economiche
I am the wizard of their economic returns
Mi chiamano pedofilo, si, ma musicale
They call me pedophilic, yes, but only in terms of music
Perché vado dietro a quel che piace alle ragazzine
Because I follow what the young girls like
Ma la cosa grave e sempre più, sempre più preoccupante
But the serious and increasingly worrying thing is
Che son convinto di essere un artista interessante merito un applauso,
That I am convinced I am an interesting artist, deserving of applause,
Un premio un po' speciale
A special award
Per aver rincoglionito la popolazione nazionale
For having dumbed down the national population
Intro, strofa, strofa, ponte, ritornello, ritornello
Intro, verse, verse, bridge, chorus, chorus
Intro, strofa, ponte, ritornello, senti quant'è bello
Intro, verse, bridge, chorus, listen how beautiful it is
Intro, strofa, strofa, ponte, ritornello, ritornello
Intro, verse, verse, bridge, chorus, chorus
Intro, strofa, ponte, ritornello, ti entra nel cervello
Intro, verse, bridge, chorus, it gets into your brain
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Simone Cristicchi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Willydark67
E' triste constatare che tante persone non riescono proprio a comprendere la grande ironia contenuta in questo pezzo, davvero carino e brillante...vi meritate Pausini e Ferro...
Franco
Sei l'unico con questa canzone!!! :D
Commedia All'Italiana
Questo non ce la fa proprio...
Ma come non ce la fa?
Non ce la fa, non ce la fa!
CRISTICCHI, GENIO!
Roberto Parente
Lo prendo come uno scherzo ;)
Roberto Parente
Ognuno esprime il proprio parere. Impari l'educazione.
permanentflebo
ognuno prende quello che vuole come preferisce.
permanentflebo
anche tu non sei un gran che.
Roberto Parente
Questa è una delle più brutte e mio parere.