Ev'ry Time We Say Goodbye
Simply Red Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Every time we say goodbye I die a little
Every time we say goodbye I wonder why a little
Why the gods above me who must be in the know
Think so little of me they allow you to go

When you're near there's such an air of spring about it
I can hear a lark somewhere waiting to sing about it
There's no love song finer
But how strange the change from major to minor
Every time we say goodbye

When you're near there's such an air of spring about it
I can hear a lark somewhere waiting to sing about it
There's no love song finer




But how strange the change from major to minor
Every time we say goodbye

Overall Meaning

The song "Ev'ry Time We Say Goodbye" by Simply Red talks about the pain and confusion that come with parting ways with someone you love. The lyrics are a reflection of the emotions that one goes through when a relationship ends. The repetition of the phrase "Every time we say goodbye" emphasizes the repetition of the pain of separation. The lines "I die a little" and "I wonder why a little" accentuate the feeling of hopelessness and the question of why things did not work out.


The verse "Why the gods above me who must be in the know think so little of me they allow you to go" suggests that the singer feels like fate, or some higher power, has played a cruel joke on them. The bridge "When you're near there's such an air of spring about it, I can hear a lark somewhere waiting to sing about it, there's no love song finer, but how strange the change from major to minor" speaks of the beauty and joy that being with the loved one brings, but also of the sadness that follows when they leave.


Overall, "Ev'ry Time We Say Goodbye" is a poignant yet beautiful reflection on love and loss. Simply Red's rendition of the song is emotionally charged and makes the listener feel the pain and the beauty of the lyrics.


Line by Line Meaning

Every time we say goodbye I die a little
Saying goodbye to you causes me emotional pain.


Every time we say goodbye I wonder why a little
I question why we have to go our separate ways every time we say goodbye.


Why the gods above me who must be in the know
I question why fate seems to be against our love and separates us every time we say goodbye.


Think so little of me they allow you to go
I feel unworthy of your love as fate keeps allowing us to be separated.


When you're near there's such an air of spring about it
Being near you makes me feel like new life is possible and everything is in bloom.


I can hear a lark somewhere waiting to sing about it
I can sense the beauty of our love and how it inspires others to sing.


There's no love song finer
Our love is the most beautiful and inspiring love song I know.


But how strange the change from major to minor
Despite the beauty of our love, it's strange how quickly it can turn from a happy, major melody to a sad, minor one.


Every time we say goodbye
However, every time we say goodbye, the melody turns sad again, reminding me of our separation.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Cole Porter

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@atimtambaby

I love it when a "young" artist covers a classic/standard and does it justice as Mr. Hucknall has done with this wonderful Cole Porter song.

@ljiljanaobradovic4561

My favourite among Cole Porter's songs,especially because it's sung by you,Mick! I think that you should make the whole album with Cole Porter's songs for all of us who love both of you! His music and your voice,that would be HEAVEN!!!

@michelealexander1457

must be over 20 years since Ive listened to this and I remember it like yesterday. Thanks Mike and thanks FB for reminding me of this amazing mans voice.

@ritagalang794

I simply love this song covered by Simply Red!

@thaysmorales6862

Amo essa música! Incrivelmente maravilhosa, perfeita! Conheço há mais de 30 anos, na voz de cantoras de jazz famosas! Parabéns a ele pela escolha! Sarava!

@mariaterezinhasimas3649

MARAVILHOSO,LINDA MUSICA PAIXÃO ETERNA.

@Shaki611

this song's perfect for Mick's voice. Love him

@Mirapaw

a special song running deeply into your heart and let you think of people you miss being far away somewhere in the world as well in heaven already

@neravan

Beautiful song beautiful voice!!!!

@blanquitotv808

excelente interpretación Mick

More Comments

More Versions