Mírame
Sins Of Sound Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ref 2x

"Mirame" lyric

Mirame, mirame
Moviendo la cintura
Mirame, mirame
Me gusta tu cuerpo

Sueltate mami
Me esta gustando
Me gusta como estas tentando
Mueve la cinturita
Mami caliente

Sinto algo que me mueve
Dame fuego y tu locura
Sin miedo
Te quiero
Esta es tu fiesta

Dale mas
Mi cuerpo es tuyo

Ref 2x

Mirame, mirame
Moviendo la cintura
Mirame, mirame
Me gusta tu cuerpo

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Dale oh mami yeah

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
S.o.s.

Esta cena esta a bater
Hoje á noite tu vais ferver
Vem falar comigo mami
Eu quero-te conhecer

Junta fogo e loucura
Esta noite é minha e tua
Criamos o nosso flow
Tens vida, tens melodia

Esta cena está a bater
(Dale oh mami yeah)
Esta cena está a bater
Funde o teu corpo no meu

Esta cena está a bater
(Dale oh mami yeah)
Esta cena está a bater
Hoje á noite tu vais ferver

Ref 2x

Mirame, mirame
Moviendo la cintura
Mirame, mirame
Me gusta tu cuerpo

Sueltate mami
Me esta gustando
Me gusta como estas tentando
Mueve la cinturita
Mami caliente

Sinto algo que me mueve
Dame fuego y tu locura
Sin miedo
Te quiero
Esta es tu fiesta

Dale mas
Mi cuerpo es tuyo

Ref 2x

Mirame, mirame
Moviendo la cintura




Mirame, mirame
Me gusta tu cuerpo

Overall Meaning

The song Mirame by Sins Of Sound is a party anthem that celebrates freedom and sensuality. It starts with the repeated lines "Mirame, mirame" which mean "look at me" in Spanish. The singer encourages his partner to let go and enjoy the moment, as he finds her moves and the way she's tempting him attractive. He asks her to move her waist and calls her hot, signaling his intentions towards her. He feels something that moves him, and he wants her to give him all her passion and madness without fear. He reassures her that this is her party, and he wants her to give him more so that he can have all of her body.


The chorus repeats "Mirame, mirame, moviendo la cintura, mirame, mirame, me gusta tu cuerpo," which means "Look at me, look at me moving my waist, look at me, look at me, I like your body." The partner is encouraged to let go and move her hips, which the singer finds attractive. The lyrics make it clear that this is a night of passion, and the two partners are creating their vibe, and they will have a memorable night together.


Line by Line Meaning

Mirame, mirame
Look at me, look at me


Moviendo la cintura
Moving your waist


Me gusta tu cuerpo
I like your body


Sueltate mami
Let go mommy


Me esta gustando
I'm liking it


Me gusta como estas tentando
I like how you're tempting


Mueve la cinturita
Move your little waist


Mami caliente
Hot mommy


Sinto algo que me mueve
I feel something moving me


Dame fuego y tu locura
Give me fire and your madness


Sin miedo
Without fear


Te quiero
I want you


Esta es tu fiesta
This is your party


Dale mas
Give more


Mi cuerpo es tuyo
My body is yours


Oh oh oh
Oh oh oh


Dale oh mami yeah
Give it to me mommy, yeah


S.o.s.
S.o.s.


Esta cena esta a bater
This scene is beating


Hoje á noite tu vais ferver
Tonight you're going to boil


Vem falar comigo mami
Come talk to me mommy


Eu quero-te conhecer
I want to get to know you


Junta fogo e loucura
Join fire and madness


Esta noite é minha e tua
Tonight is mine and yours


Criamos o nosso flow
We create our flow


Tens vida, tens melodia
You have life, you have melody


Funde o teu corpo no meu
Melt your body into mine




Writer(s): William Caicedo, Cristian Lopez, Eduardo Plata, Rodrigo Rodriguez

Contributed by Benjamin R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

VA7iK

Grande som, nao consigo esquecer essa letra, parabens do Brazil :)

Pedro Silva

Grande Serginho, mereces todo o sucesso do mundo,grande som mesmo.

Rafael Correia

quem diz que isto e musica de baile n percebe nd!!! isto e um dos melhores mix's de sempre continuem assim

TUGA VICIO

por isso mesmo é que deixa a musica especial simplesmente unica *-*

Criando imagem

adoro este som sem duvida uma das melhores do ano

André Macedo

Eu fui ao lançamento desta musica aqui no norte. O DJ atirou cds com 2 demos desta musica. EXCELENTE

Mario Ribeiri

muito fixe este som!!!!lembra o verão :)

Leujin Entertainer

Thumps Up quem demorou um tempo até encontrar o som e finalmente quando o encontrou passou no mínimo umas 3 vezes seguidas xDDD!!

Luis Conceição

ESTE SOM É BRUTALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL :DDDDDDD

Miguel Santos

melhor cd do ano adoro o som

More Comments

More Versions