Siriusmo (Moritz Friedrich) is from Be… Read Full Bio ↴Spreadsheet of all Siriusmo songs
Siriusmo (Moritz Friedrich) is from Berlin, and is signed to Monkeytown records. He has released a handful of EPs over the years, including Diskoding, Allthegirls, Minirock, and the Sirius EP. He works regularly with Modeselektor, either through collaboration or remixing.
After having said he would not DJ or perform live, due to conflicting interests, he finally gave in when he performed his first live mix on a radio show in 2010. After this, he has also been seen in a few prestigious German clubs performing live. It has been said that he is interested in VST production and is a prolific graffiti artist. After years of steady work and copious amounts of remixes, his debut album, Mosaik, was released on February 25th, 2011.
http://www.myspace.com/siriusmo
http://www.myspace.com/monkeytownrecords
The Door
Siriusmo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hati merindu, asyik merindu
Tersentuh rasa, tidak terduga timbullah sayang
Andai tak jumpa, menjadi dendam
(laki)
Gurau gurauan masih terasa dalam bayangan
Setiap detik ingin bersama memadu kasih
Apakah hati dah gila bayang
(korus)
(perempuan)
Andai ketara rajuk dihati
Jangan sampai merosak cinta
Andai payah merawat rindu
Hadirlah hadirlah sayang
courtesy of lirik-lagu-dunia.blogspot.com
(laki)
Rindu dendam bisa terubat
Andai sudah bertentang mata
Pasti kasih berpadu
Terlerai rindu di hati
(perempuan dan laki)
Indah dirasa
Waktu berkasih
Kita saling merayu
Merindu di angin lalu
(laki)
Ingin ku sentuh hatimu sayang dalam rinduku
Moga kau tahu hebatnya cinta di hati ini
Sekian lama, memendam cinta
Payah ku rasa menyeksa jiwa
(ulang dari korus)
(laki)
Gelora cinta mengkhayal rasa dalam angan ku
Setiap waktu hanya namamu mekar di kalbu
Sayang menyayang ceria rasa
(perempuan dan laki)
Antara kita tersimpul kasih
The lyrics to Siriusmo's "The Door" speak of a yearning for love and for the presence of a loved one. The song is a duet between a male and female vocalist, each expressing their desire for each other. The female singer speaks of the fear of letting pride and stubbornness ruin love, urging their partner to be present and not let distance or differences come between them. The male singer expresses his longing for the female singer, admitting that he has been harboring his love for a long time and that it has been a painful burden to carry. Both singers express their hope and belief that their love will overcome all obstacles and bring them together.
The lyrics allude to the idea that there may have been some distance or misunderstanding between the singers, causing them to be apart. However, they both seem to agree that despite the difficulties they face, their love is worth fighting for. The song speaks to the universal feeling of yearning for love, and the hope that love can conquer all.
Line by Line Meaning
Usik mengusik, semakin lama menjadi rindu
Teasing and stirring up emotions, the longer it goes on, the stronger the longing becomes
Hati merindu, asyik merindu
The heart is longing, completely fascinated by the longing
Tersentuh rasa, tidak terduga timbullah sayang
Feelings are touched, unexpected affection arises
Andai tak jumpa, menjadi dendam
If we hadn't met, it would have turned into resentment
(laki) Gurau gurauan masih terasa dalam bayangan
(man) Teasing jokes still feel like a shadow
Setiap detik ingin bersama memadu kasih
Every second wants to be together and exchange love
Apakah hati dah gila bayang
Is the heart crazy with imagination?
Merindu kasih, darimu sayang
Longing for love, from you my dear
(korus)
(chorus)
(perempuan) Andai ketara rajuk dihati
(woman) If there's obvious irritation in the heart
Jangan sampai merosak cinta
Don't let it ruin love
Andai payah merawat rindu
If it's hard to take care of longing
Hadirlah hadirlah sayang
Come, come my dear
(laki) Rindu dendam bisa terubat
(man) Longing and resentment can be solved
Andai sudah bertentang mata
If we've already met face to face
Pasti kasih berpadu
Surely love will join together
Terlerai rindu di hati
Longing is shed from the heart
(perempuan dan laki) Indah dirasa
(woman and man) Felt beautifully
Waktu berkasih
When we're in love
Kita saling merayu
We flirt with each other
Merindu di angin lalu
Longing in the past breeze
(laki) Ingin ku sentuh hatimu sayang dalam rinduku
(man) I want to touch your heart, my dear, in my longing
Moga kau tahu hebatnya cinta di hati ini
I hope you know the greatness of love in my heart
Sekian lama, memendam cinta
For so long, holding back love
Payah ku rasa menyeksa jiwa
I feel like it's hard, tormenting my soul
(ulang dari korus)
(repeat chorus)
(laki) Gelora cinta mengkhayal rasa dalam angan ku
(man) The storm of love imagines feelings in my fantasy
Setiap waktu hanya namamu mekar di kalbu
Every time, only your name blooms in my heart
Sayang menyayang ceria rasa
Love each other with cheerful feelings
(perempuan dan laki) Antara kita tersimpul kasih
(woman and man) Our love is interwoven
Contributed by Cameron C. Suggest a correction in the comments below.