So Far from Home
Six and the Sevens Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sto lontano da casa
Sotto i lampioni spenti
Camminando per strada
Sputo l'odio nei versi
Non chiedermi come sto
Che non ho una risposta
So solo che la voglio anch'io
La fetta della torta
E sto lontano da casa
Sotto i lampioni spenti
Camminando per strada
Sputo l'odio nei versi
Non chiedermi come sto che non ho una risposta
So solo che voglio anch'io una fetta della torta
Ma sbaglio ancora e mi fermo ancora una volta
La speranza di redimersi no non è morta
Voglio solo il meglio che sta vita è corta
Alzo solo il medio a chi mi odia
Due bottiglie di amaro
Due pacchi di winston a testa così non cado
Scrivo perche in testa ho un rimario
Allora rimango
Fino all'alba finche sono stanco o finche non collasso
Che strazio spero in un futuro salvo
E lei mi chiama per vedermi un'altra volta
Io che non le rispondo sto bevendo un'altra vodka
Scusami un'altra volta
Se mi ami non importa
Voglio stare da solo voglio tagliare la corda
Esci da quella porta, e lasciami stare
Voglio fumare
Starmene in pace
Non mi parlare, voglio solo il silenzio
Non ti posso raccontare quello che c'ho dentro
Non tocco la droga
Però ho mille dipendenze
Ti dico cosa si prova
A vivere in mezzo a sta gente
Prometto da domani
Sarò un po più sorridente
So di non star bene
Ma farò finta di niente
Tu mi guarderai negli occhi
E qualcosa non quadra
Quando hai mille rimorsi
Come speri che vada
Come credi possa starci una persona quando tutto ciò
Che aveva fino a ieri adesso manca
Non mi taglio le vene solo perché ho un sogno
Una vita più bella sai che me la scordo
Ma spero in fondo possa migliorare
Ho i piani in testa però bevo troppo e non ricordo
E sto lontano da casa
Sotto i lampioni spenti
Camminando per strada
Sputo l'odio nei versi
Non chiedermi come sto che non ho una risposta
So solo che voglio anch'io una fetta della torta
Ma sbaglio ancora e mi fermo ancora una volta
La speranza di redimersi no non è morta




Voglio solo il meglio che sta vita è corta
Alzo solo il medio a chi mi odia

Overall Meaning

In the song "So Far from Home" by Six and the Sevens, the lyrics capture a sense of longing, frustration, and rebellion. The artist expresses feeling distant from home, walking in the streets under dim streetlights, and channeling their hatred and anger into verses. They admit to not having answers when asked how they are doing, but they also express a desire for a piece of the cake, a metaphor for a better life or their fair share of success.


Throughout the song, the artist emphasizes their detachment from home, the dark surroundings, and their outlet of expressing emotions through verse. They mention making mistakes repeatedly and stopping once again. Despite this, they still hold onto hope for redemption. They have a strong desire for the best in life, recognizing that it is short.


The artist also mentions their frustrations and ongoing battles. They raise their middle finger to those who hate them and mention consuming bitter alcohol and cigarettes, suggesting a coping mechanism for their struggles. Their mind is filled with verses, showcasing their need to write and express themselves artistically. They share a fascination with the night and staying awake until exhausted or collapsing.


In a moment of reflection, the artist mentions someone calling them to meet again, but they do not respond, instead choosing to drink more vodka. They apologize for their behavior, stating that if they are loved, it doesn't matter, as they want to be alone and cut ties with their current situation. They want peace, silence, and the ability to smoke without interruption. The artist acknowledges having various dependencies but cannot express what is inside them. They do not rely on drugs but describe living among people as a challenging experience.


The lyrics continue with the artist promising to be more cheerful from tomorrow, even though they know they are not well. They plan to pretend like everything is fine. They mention someone looking into their eyes and sensing that something is wrong. With so many regrets, the artist questions how they can expect things to go well. They feel the absence of everything they had just yesterday. Cutting their veins is not a solution, although they have dreams of a better life.


Overall, the lyrics of "So Far from Home" depict the artist's struggles with their current situation, their desire for a better life, and their battle with inner demons. There is a sense of detachment, rebellion against societal expectations, and a longing for redemption and happiness. The lyrics highlight the complex emotions the artist experiences while trying to navigate their own path in life.


Line by Line Meaning

Sto lontano da casa
I am far away from home


Sotto i lampioni spenti
Under the extinguished street lamps


Camminando per strada
Walking down the street


Sputo l'odio nei versi
I spit hatred in verses


Non chiedermi come sto
Don't ask me how I'm doing


Che non ho una risposta
Because I don't have an answer


So solo che la voglio anch'io
I only know that I want it too


La fetta della torta
A slice of the cake


Ma sbaglio ancora e mi fermo ancora una volta
But I make mistakes again and stop once more


La speranza di redimersi no non è morta
The hope of redemption is not dead


Voglio solo il meglio che sta vita è corta
I just want the best, life is short


Alzo solo il medio a chi mi odia
I only raise my middle finger to those who hate me


Due bottiglie di amaro
Two bottles of bitterness


Due pacchi di winston a testa così non cado
Two packs of Winston per person, so I don't fall


Scrivo perche in testa ho un rimario
I write because I have a rhyming dictionary in my head


Allora rimango
So I stay


Fino all'alba finche sono stanco o finche non collasso
Until dawn, until I'm tired or until I collapse


Che strazio spero in un futuro salvo
What agony, I hope for a safe future


E lei mi chiama per vedermi un'altra volta
And she calls me to see me again


Io che non le rispondo sto bevendo un'altra vodka
I, who don't answer her, am drinking another vodka


Scusami un'altra volta
I'm sorry once again


Se mi ami non importa
If you love me, it doesn't matter


Voglio stare da solo voglio tagliare la corda
I want to be alone, I want to cut the cord


Esci da quella porta, e lasciami stare
Get out of that door and leave me alone


Voglio fumare
I want to smoke


Starmene in pace
Stay in peace


Non mi parlare, voglio solo il silenzio
Don't speak to me, I just want silence


Non ti posso raccontare quello che c'ho dentro
I can't tell you what I have inside me


Non tocco la droga
I don't touch drugs


Però ho mille dipendenze
But I have a thousand dependencies


Ti dico cosa si prova
I'll tell you how it feels


A vivere in mezzo a sta gente
To live among these people


Prometto da domani
I promise from tomorrow


Sarò un po più sorridente
I'll be a little more smiling


So di non star bene
I know I'm not well


Ma farò finta di niente
But I'll pretend nothing is wrong


Tu mi guarderai negli occhi
You will look into my eyes


E qualcosa non quadra
And something doesn't add up


Quando hai mille rimorsi
When you have a thousand regrets


Come speri che vada
How do you hope it will go


Come credi possa starci una persona quando tutto ciò
How do you think a person can fit in when everything


Che aveva fino a ieri adesso manca
That they had until yesterday is now missing


Non mi taglio le vene solo perché ho un sogno
I don't cut my veins just because I have a dream


Una vita più bella sai che me la scordo
A better life, you know I forget about it


Ma spero in fondo possa migliorare
But deep down I hope it can improve


Ho i piani in testa però bevo troppo e non ricordo
I have plans in my head but I drink too much and don't remember


E sto lontano da casa
And I'm far away from home


Sotto i lampioni spenti
Under the extinguished street lamps


Camminando per strada
Walking down the street


Sputo l'odio nei versi
I spit hatred in verses


Non chiedermi come sto che non ho una risposta
Don't ask me how I'm doing because I don't have an answer


So solo che voglio anch'io una fetta della torta
I only know that I want a slice of the cake too


Ma sbaglio ancora e mi fermo ancora una volta
But I still make mistakes and stop once more


La speranza di redimersi no non è morta
The hope of redemption is not dead


Voglio solo il meglio che sta vita è corta
I just want the best because life is short


Alzo solo il medio a chi mi odia
I only raise my middle finger to those who hate me




Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: daniele bazzanella

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions