Ngempela
Sjava Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Khala esakho isginci
Wang'buka wahleka
Yini awung believe (chesa)
Akekho omunye
Nguwe wena wedwa
iEx yakho inebhadi
Slima ngempela
How could he let you go bedakwe yin ngempela
Ngempela ngempela (ngempela)
Ngempela ngempela (ngempela)
Ngempela ngempela (ngempela)
Ngempela ngempela (ngempela)
Ngathi ngak'bheka emehlweni
Ngavele ngabona uthando
Inhliziyo yami ikhetha wena (mm)
Amehlo am ajonge wena
Gcwala ngiyagcwala
Baby you're the one for me
Gcwala ngiyagcwala
Baby you're the one for me
Gcwala ngiya gcwala
Baby you're the one for me
Gcwala ngiyagcwala
Believe me when i say
Ngempela ngempela (ngempela)
Ngempela ngempela (ngempela)
Ngempela ngempela (Ngempela)
Ngempela ngempela (ngempela)
I want somebody not like anybody
(Ngfuna wena wedwa sthandwa sami)
Wena you are that somebody not like anybody
(Ngithanda wena wedwa, awufani namuntu)
I want somebody not like anybody
(Ngfuna wena wedwa sthandwa sami)
You are that somebody not like anybody
(Ngithanda wena wedwa, awufani namuntu)
Wena muntu
My booboo
I will pay you
iinkomo yakho
My nunu
I love you
I really do
My puntjutju
Ngempela ngempela (ngempela)
Ngempela ngempela (ngempela)
Ngempela ngempela (Ngempela)
Ngempela ngempela (ngempela)
Wena muntu
My booboo (ngempela)
will pay you
iinkomo yakho (ngempela)
My nunu
I love you
I really do (ngempela)
My puntjutju
Ke tlao tshwara ka letsogo
Keo utliwise monate
Ke rata wena
Sponono dikoti marameng
Why onketsa so
You gotta believe me
The song Ngempela by Sjava is an emotional love song about finding the one true love. The first verse of the song talks about the singer's heart being broken and how he is unable to believe that he has found someone who he can love again. He talks about the uniqueness of his lover and how he could never find anybody like her. The chorus of the song constantly repeats the word "ngempela" which means really or truly, emphasizing the sincerity of the singer's emotions.
The second verse of the song talks about how the singer's heart was filled with love when he first laid eyes on his lover. He declares that his heart has chosen her as the one whom he wishes to share his life with. The latter half of the verse is in Zulu language where he expresses how much he loves and adores her. In the last few lines of the song, the singer asks his lover to believe how much he loves her.
Overall, the song speaks about the depth of love and the feelings of pure happiness and fulfillment that come with finding true love.
Line by Line Meaning
Entlizweni yami
In my heart
Khala esakho isginci
Pour out your feelings
Wang'buka wahleka
You looked at me and laughed
Yini awung believe (chesa)
Why don't you believe me?
Akekho omunye
There is no one else
Nguwe wena wedwa
Only you
iEx yakho inebhadi
Your ex has a bruise
Slima ngempela
He cheated for real
How could he let you go wayephuzeni ngempela
How could he let you go without even trying
How could he let you go bedakwe yin ngempela
How could he let you go when you're not easy to find
Ngathi ngak'bheka emehlweni
When I look into your eyes
Ngavele ngabona uthando
I see love
Inhliziyo yami ikhetha wena (mm)
My heart chooses you
Amehlo am ajonge wena
My eyes long for you
Gcwala ngiyagcwala
I keep repeating
Baby you're the one for me
You're the only one for me
Believe me when i say
Trust me
Ngathi ngak'bheka emehlweni
When I look into your eyes
Ngavele ngabona uthando
I see love
I want somebody not like anybody
I want someone unique
(Ngifuna wena wedwa sthandwa sami)
(I want only you, my love)
Wena you are that somebody not like anybody
You are that unique person
(Ngithanda wena wedwa, awufani namuntu)
(I love you, you're not like anyone else)
Wena muntu
You're that person
My booboo
My love
iinkomo yakho
Your cattle
My nunu
My baby
I really do
I truly love you
My puntjutju
My sweetheart
Ke tlao tshwara ka letsogo
I will catch you with a trap
Keo utliwise monate
I will entertain you well
Ke rata wena
I love you
Sponono dikoti marameng
Beautiful girl
Why onketsa so
Why are you surprised?
You gotta believe me
You have to trust me
Lyrics ยฉ O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bigmzi
A special young lady who lights up my life at the sound of her voice dedicated this song to me and she has no idea how much that means to me. My darling you will forever have a spot in my heart. Thank you for being who you are towards me and keep on being the sweet and beautiful person you are.
#JT
A poem for you -
CELEBRATING LEAH -
Leah the beauty that lights up every room,
Bringing laughter to every face she comes across,
Leah is a true Gem.
A bright star amongst a sea of stars,
Leah truly is the light in the darkness.
Ever pretty and looking dapper,
Leah truly is Miss Universe.
Her beauty would certainly bring sight to the blind.
Leah the Flame ๐ฅ๐ฅ๐ฅ
@bongiwemsimanga7727
2023 and this song still slaps. This is what we call timeless music. โจ๏ธ Sjava is a legend and his new album proves just how much soul and emotion resides in him.
@RebaoneMaine
๐๐
@amonamon8892
Likeyeah
@NolitandoGarobes-td6cs
No reallyโค
@NkanyeziN
It'll never stop slapping!
Ngempela, ngempela, NGEMPELA!!!
@LebogangSete
โคโคโคโค
@joykeke3083
I'm Nigerian and so I do not understand the language this song is sang in. However, the vibe I feel from this song is so soothing! Music is truly a universal language! #Africa2theworld
@thabanghoward
Language is zulu
@nm3267
Sjava makes my heart melt... Will never get tired of hearing those words from my man๐. Ladies hit like if you agree ๐
@tshepisomampu9261
I'm