After a wildly successful tour across South America in late 2005, the band decided, in their own words, to "stop for a while". Some of their members went on to form side band projects such as No Relax and The Locos. As time went by without further notices, many Ska-P fans feared the band had been gone for good. On late April 2008 and for the rejoice of their worldwide fans, they announced their return as a band on their official site.
Their new album, "Lágrimas y gozos", was released the 7th of October 2008 and its first single is called "Crimen sollicitationis". The band is going to perform various shows around South America and Europe in November and December.
Official website: http://www.ska-p.net
El Vals del Obrero
Ska-P Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Entre el proletariado (entre el proletariado)
Es difícil llegar a fin de mes y tener que sudar y sudar
Pa' ganar nuestro pan
Este es mi sitio, esta es mi gente
Somos obreros, la clase preferente
Por eso, hermano proletario, con orgullo yo te canto esta canciónSomos la revolución
Sí señor, la revolución
Sí señor, sí señor, somos la revolución
Tu enemigo es el patrón
Sí señor, sí señor, somos la revolución
Viva la revolución
Estoy hasta los cojones de aguantar a
Sanguijuelas, los que me roban mi dignidad
Mi vida se consume soportando esta rutina
Que me ahoga cada día mas
Feliz el empresario, más callos en mis manos
Mis riñones van a reventar
No tengo un puto duro pero sigo cotizando
A tu estado del bienestar, ¡arriba!
¡Resistencia!
¡Resistencia!
¡Resistencia!
Baila hermano el vals del obrero
Este es mi sitio, esta es mi gente
Somos obreros, la clase preferente Por eso, hermano proletario, con orgullo yo te canto esta canción
Somos la revolución
Sí señor, la revolución
Sí señor, sí señor, somos la revolución
Tu enemigo es el patrón
Sí señor, sí señor, somos la revolución
Viva la revolución
En esta democracia hay mucho listo que se lucra
Exprimiendo a nuestra clase social
Les importa cuatro huevos si tienes catorce hijos
Y la abuela no se puede operar
Somos los obreros, la base de este juego
En el que siempre pierde el mismo "pringao"
Un juego bien pensado en el que nos tienen callados
Y te joden si no quieres jugar
¡Resistencia!
¡Resistencia!
¡Resistencia!
¡Resistencia!
Ska, ska, ska, ska
¡Resistencia!
¡Resistencia!
¡Resistencia!
Resistencia, resistencia, resistencia
¡Resistencia!
Insistimos
¡Resistencia!
¡Resistencia!
¡Resistencia!
Resistencia, resistencia, de-so-be-dien-cia
The lyrics to Ska-P's "El Vals del Obrero" are a passionate tribute to the working-class and their struggles. The song speaks to the pride of belonging to the proletariat and the difficulties of making ends meet. The lyrics paint a picture of a life consumed by the daily grind of work, with hands calloused and kidneys on the brink of failure. Despite this, the song expresses a sense of unity among the proletariat, proclaiming that they are the revolution.
The lyrics also criticize the exploitation of the working-class by the wealthy and powerful elite, who are indifferent to the struggles and needs of the poor. The song speaks to the injustices of an economic system that allows for the wealthy to profit at the expense of the poor, with little regard for their wellbeing.
The chorus, which repeats "resistance" in English, serves as a call to action for the working-class to resist the forces that oppress them. The song is both a celebration of the workers and a call to arms for them to stand up against the injustices they face.
Line by Line Meaning
Orgulloso de estar (orgulloso de estar)
Proud to be (proud to be)
Entre el proletariado (entre el proletariado)
Among the proletariat (among the proletariat)
Es difícil llegar a fin de mes y tener que sudar y sudar
It's difficult to make ends meet and have to sweat and sweat
Pa' ganar nuestro pan
To earn our bread
Este es mi sitio, esta es mi gente
This is my place, this is my people
Somos obreros, la clase preferente
We are workers, the preferred class
Por eso, hermano proletario, con orgullo yo te canto esta canción
That's why, brother proletarian, with pride I sing you this song
Somos la revolución
We are the revolution
Sí señor, la revolución
Yes sir, the revolution
Tu enemigo es el patrón
Your enemy is the boss
Viva la revolución
Long live the revolution
"Esta y hasta" los cojones de aguantara
I'm fed up with "this and until"
Sanguijuelas, los que me roban mi dignidad
Leeches, those who steal my dignity
Mi vida se consume soportando esta rutina
My life is consumed by enduring this routine
Que me ahoga cada día mas
Which suffocates me more every day
Feliz el empresario, mas callos en mis manos
The entrepreneur is happy, but more calluses on my hands
Mis riñones van a reventar
My kidneys are going to burst
No tengo un puto duro pero sigo cotizando
I don't have a damn penny but I keep paying taxes
A tu estado del bienestar, ¡arriba!
To your welfare state, here we go!
¡Resistencia!
Resistance!
Baila hermano el vals del obrero
Brother, dance the worker's waltz
En esta democracia hay mucho listo que se lucra
In this democracy, there are many smart people who profit
Exprimiendo a nuestra clase social
Squeezing our social class
Les importa cuatro huevos si tienes catorce hijos
They don't care if you have fourteen children
Y la abuela no se puede operar
And grandma can't have surgery
Somos los obreros, la base de este juego
We are the workers, the base of this game
En el que siempre pierde el mismo "pringao"
Where the same sucker always loses
Un juego bien pensado en el que nos tienen callados
A well-thought-out game in which they keep us quiet
Y te joden si no quieres jugar
And they screw you if you don't want to play
Ska, ska, ska, ska
Ska, ska, ska, ska
Resistencia, resistencia, de-so-be-dien-cia
Resistance, resistance, dis-o-be-dience
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Alberto Javier Amado Huete, Francisco Javier Navio Alcazar, Jose Antonio Lopez Pancorbo, Jose Miguel Redin Redin, Julio Cesar SanchezSuarez, Ricardo Delgado De La Obra, Roberto Ganan Ojea
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@paolaandreaculchacpistala184
Aguante Colombia, desde Santiago de Cali viviendo el PARO NACIONAL!!!! Mucha Resistencia!! Vamos por un cambio, no hay que desfallecer
@santiagorincon9142
🇨🇴 👊
@martharincon8919
Aguantaaa caliii nuestros respetos por el resto de regiones del pais
@sergiorodriguez5620
Vamos Colombia, carajo!
@rotomayor6185
Aguanteeeeee hp #NosEstanMatando
#SOSColombiaDDHH 7M
@juandiegomosquerajimenez7449
🇨🇴💪🏼
@markozleon2159
Aquí enseñándole a mi hija de 15 años buen ska!
@josexavierpincayb409
ASI DEBE SER. FUI A VARIOS TOQUES DE SKA P EN CARACAS 🇻🇪 VENEZUELA... PERO SIGO OTRAS BANDAS MUY BUENAS. SOY RUDE HASTA LA MUERTE 👌👌👋👋 TENGO 15 AÑOS DE CASADO 3 HIJOS PERO EL MAYOR QUE TIENE 15 SE INCLINA MAS POR BANDAS SETENTOSAS... POR CIERTO MUY BUENAS Y SUS GUSTOS SON BUENOS PERL NO SIGUE SKA. ES MAS DE ROCK
@alexval-mur6941
Acaba de fallecer mi hermano y Ska-p era una de sus bandas favoritas y esta canción era de sus favoritas.... Oi carnal tus rolas aqui te las estoy poniendo una chingonada !!! 😭😢😭😢😭
@germanenrique6617
Parece que empezó a llover.