Juan Sin Tierra
Ska-P Lyrics


Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning

Voy a cantar el corrido de un hombre que fue a la guerra
Y anduvo en la sierra herido para conquistar a su tierra
Lo conocí en la batalla y entre tanta bala cera
Que él que es revolucionario puede morir donde quiera

El general nos decía: peleen con mucho valor
Les vamos a dar parcela cuando haya repartición



No olvidaremos el valor de Víctor Jara
Dando la cara siempre a la represión
Le cotaron sus dedos y su lengua
Y hasta la muerta gritó revolución

Gritó Emiliano Zapata: quiero tierra y libertad
Y el gobierno se reía cuando le iban a enterrar

Mi padre fue peón de hacienda y yo un revolucionario
Mis hijos pusieron tiendas y mi nieto es funcionario
Vuela, vuela, palomita, pósate en aquella higuera
Que aquí se acaba el corrido del mentado juan sin tierra

No olvidaremos el valor de Víctor Jara
Dando la cara siempre a la represión
Le cortaron sus dedos y su lengua
Y hasta la muerte gritó revolución


Revolución, revolución, Víctor Jara cantó

Overall Meaning

The opening lines of Ska-P's Juan Sin Tierra tell the story of a man who goes to war to fight for his land and comes back injured. The lyrics describe the violent nature of battle and how the soldier, who is a revolutionary, knows that he could die at any moment. The general commanding the troops promises them land to fight for, but the lyrics hint that this promise may be false. The song then turns to the story of Víctor Jara, a Chilean songwriter and activist who was tortured and killed during the Pinochet dictatorship. The lyrics pay tribute to Jara’s bravery and his unwavering commitment to the cause of revolution even in the face of torture and death.


The song then moves on to the story of Emiliano Zapata, a leader of the Mexican Revolution who fought for land and freedom for peasants. The lyrics suggest that the government did not take Zapata’s goals seriously and even laughed at him when he was buried after his death. The next stanza tells the story of the singer’s family history, beginning with his father working as a farm laborer and ending with his grandson becoming a government official. This progression represents the struggles and achievements of generations of people who have fought for justice and equality in different ways.


Overall, Juan Sin Tierra is a song that honors the sacrifices made by revolutionaries who have fought for land reform, social justice, and political freedom. It is a tribute to those who have endured violence and repression in their quest for a better world, and a reminder of the ongoing struggle for human rights and dignity.


Line by Line Meaning

Voy a cantar el corrido de un hombre que fue a la guerra
I'm going to sing the story of a man who went to war


Y anduvo en la sierra herido para conquistar a su tierra
And he walked wounded in the mountains to conquer his land


Lo conocí en la batalla y entre tanta bala cera
I met him in battle, amidst so much gunfire


Que él que es revolucionario puede morir donde quiera
For a revolutionary can die anywhere


El general nos decía: peleen con mucho valor
The general told us: fight with great courage


Les vamos a dar parcela cuando haya repartición
We'll give you land when it's distributed


No olvidaremos el valor de Víctor Jara
We won't forget the bravery of Víctor Jara


Dando la cara siempre a la represión
Always facing repression


Le cortaron sus dedos y su lengua
They cut off his fingers and his tongue


Y hasta la muerta gritó revolución
And even in death he shouted 'revolution'


Gritó Emiliano Zapata: quiero tierra y libertad
Emiliano Zapata shouted: 'I want land and liberty'


Y el gobierno se reía cuando le iban a enterrar
And the government laughed when they were going to bury him


Mi padre fue peón de hacienda y yo un revolucionario
My father was a farmhand and I'm a revolutionary


Mis hijos pusieron tiendas y mi nieto es funcionario
My children opened shops and my grandson is a civil servant


Vuela, vuela, palomita, pósate en aquella higuera
Fly, fly, little dove, land on that fig tree


Que aquí se acaba el corrido del mentado juan sin tierra
For here ends the ballad of the so-called landless Juan


Revolución, revolución, Víctor Jara cantó
Revolution, revolution, Víctor Jara sang




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jorge Isaac Saldana Hernandez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

emmylou3321

Voy a cantar el corrido
De un hombre que fue a la guerra
Y anduvo en la sierra herido
Para conquistar su tierra

Lo conocí en la batalla
Y entre tanta balacera
El que es revolucionario
Puede morir donde quiera

Y el general nos decía
Peleen con mucho valor
Les vamos a dar parcela
Cuando haya repartición

No olvidaremos el valor de Víctor Jara
Dando la cara siempre a la represión
Le cortaron sus dedos y su lengua
Y hasta la muerte gritó "Revolución"

Gritó Emiliano Zapata
Quiero tierra y libertad
Y el gobierno se reía
Cuando lo iban a enterrar

Mi padre fue peón de hacienda
Y yo un revolucionario
Mis hijos pusieron tiendas
Y mi nieto es funcionario

Vuela, vuela palomita
Pósate en aquella higuera
Y aquí se acaba el corrido
Del mentado, Juan sin tierra

No olvidaremos el valor de Víctor Jara
Dando la cara siempre a la represión
Le cortaron sus dedos y su lengua
Y hasta la muerte gritó "Revolución"

Revolución, revolución, revolución
Víctor Jara cantó
Revolución, revolución, revolución
Víctor Jara cantó

Revolución, revolución, revolución
Víctor Jara cantó
Revolución, revolución, revolución
Víctor Jara cantó



All comments from YouTube:

Yeral Perez Rodarte

“Si no hay justicia para el pueblo que no haya paz para el gobierno”.
-Emiliano Zapata

Solee bahamondez

Y ahora es cuando en Chile no debemos olvidar el valor de Víctor Jara! ARRIBA EL PUEBLO CHILENO QUE NO DEJA DE LUCHAR

Black Crower

@rap 10 mirenme le digo comunista a todo lo que no entiendo.
Todavía está llorando mi niña?

bjørnye

Consiganse una pega y dejense de wear mejor

rap 10

Sale Pa ya comunistas de mierda, en 2 años dejaron la zorra en el país, ojalá kast arregle algo este circo de delincuentes de mierda que dejaron.

Rodrigo Pérez

Aguante ctm....chile 2021

Snock O'ner

Moises Garcia hablando de fuera es fácil si no tienes idea de lo qué pasa en un país es mejor callarte la puta boca que chile no necesita que hablen por él, nosotros ya lo hacemos

8 More Replies...

Riffo Daniel eduardo

HOY ESTA CANCIÓN SUENA FUERTE, NUNCA OLVIDAREMOS EL VALOR DE VÍCTOR JARA, REVOLUCION!!

MatiasNyb

NO OLVIDAREMOS EL VALOR DE VÍCTOR JARA!! 2019!!!

Carmen Gloria Moya B

Grande Víctor Jara !!! El pueblo chileno nunca te olvidará

More Comments

More Videos