Vodka Revolución
Skalariak Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A principios del siglo veinte
Cuando el vodka despertó
En una revolución
Se sacio la sed de la pobre gente
Buscaban su solución
La dura resaca le hizo frente
Hasta hace poco era
Muy lucida esa bandera
En las fiestas bebíamos vodka
Y nunca probamos el ron
Aunque ahora brindemos por esta cuba
Que derrama un dulce aguardiente
Hoy recuerda y ten muy presente
Aquella revolución
Navariski pacharan krasni napitok
Roadilsia iz naroda baskov
Z'diespiom za vodku i
Namnie protiven i rom
Z'dies piom za tiej kto
Jochet utolits' zdhazdhu
Na zdorovie, tovarischi, "osasuna"
I ta revolutsi!!
The song Vodka Revolución by Skalariak is a tribute to the historical significance of vodka in Russia. The song speaks about the "revolution" that was caused by the emergence of vodka, particularly during the beginning of the 20th century. It describes how the drink became the solution for the poor who were looking for a way to quench their thirst. However, the aftermath of the drink's consumption is also highlighted with the lyrics mentioning the prevalence of hangovers.
The song reflects fond memories of days when vodka was the drink of choice during festivals and other celebratory events. The lyrics remain evocative and remind listeners of the power of vodka, even as they raise a toast of the sweet Cuban liquor. The final lines of the song call on listeners to remember the vodka revolution and raise a toast to it.
Line by Line Meaning
Nadie se acuerda del diecisiete
Nobody remembers the year seventeen
A principios del siglo veinte
At the beginning of the twentieth century
Cuando el vodka despertó
When vodka woke up
En una revolución
In a revolution
Se sacio la sed de la pobre gente
The poor people quenched their thirst
Buscaban su solución
Looking for a solution
La dura resaca le hizo frente
The hard hangover faced it
A aquella revolución
To that revolution
Hasta hace poco era
Until recently it was
Muy lucida esa bandera
That flag was very bright
En las fiestas bebíamos vodka
We drank vodka at parties
Y nunca probamos el ron
And we never tried the rum
Aunque ahora brindemos por esta cuba
Although we now toast to this Cuba
Que derrama un dulce aguardiente
That spills a sweet liquor
Hoy recuerda y ten muy presente
Today remember and keep in mind
Aquella revolución
That revolution
Navariski pacharan krasni napitok
Navariski, pacharan, red drink
Roadilsia iz naroda baskov
Arose from the Basque people
Z'diespiom za vodku i
Let's drink to vodka and
Namnie protiven i rom
Against us and rum
Z'dies piom za tiej kto
Let's drink to those who
Jochet utolits' zdhazdhu
Want to quench their thirst
Na zdorovie, tovarischi, "osasuna"
Cheers, comrades, "health"
I ta revolutsi!!
And that revolution!!
Contributed by Cole E. Suggest a correction in the comments below.
@JuanPerez-ru6fm
1917-2017 , 100 años de revolución
@fernandotejedahernandez
rolon pistiando en la banqueta con los cautes del ghetto en aquel lejano 2007
@roshmedrano
1910-2010! 100 años de la revolución mexicana!.
@heavymetalforever7639
¿Que revolución????
@devakipriyadevidasi7369
@@heavymetalforever7639aaa❤❤aaaaaa❤a❤a❤aa❤❤aáaaa❤❤❤aa❤❤❤aa❤❤áá❤a❤
@ManyjunkieBeatnik
un rolón que es la pura fiesta, GRITA REVOLUTI!!!
@antifa102
great song!
respect from Poland ! 161 Oi ska
@baphometh6662
Si no Reventaste tu Higado tomando vodka con este tema nose que estas haciendo aqui!!!
@nipatrianiestadonimercado6280
perdón imbécil? acaso para escuchar algún tipo de musica hay que ser un borracho? no seas idiota!
@ElMundodeChomper
que pasada de tema