The name `Skoll` comes from norse mythology and is the name of a wolf that chases the chariot that pulls the sun. http://www.myspace.com/skollmusic
2) Skoll is and Dj/Artisy from Sweden
http://www.myspace.com/skolltrance
Pioggia D'Irlanda
Skoll Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Che la notte di rado torna nel suo letto caldo
Dentro alla casa di Belfast!
Padre, padre, perdona queste braccia tese
Che hanno deciso di imbracciare un fucile nero
Per non restare a lungo serve, serve di sua maestà!
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
Se più non sai ormai che cosa vale
Per questi prati pregare oppure sparare,
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti
Come il sole, il sole! Sono il sole, il sole!
Grazie, grazie al padre nostro
Questo sangue rosso si è trasformato
Nella pioggia fresca che confonde le tue lacrime che dal volto cadono giù!
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
I tuoi occhi, il mio sparo, sparo, sono luci in un momento
Se più non sai ormai che cosa vale
Per questi prati pregare oppure sparare,
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti
Come il sole, il sole! Sono il sole, il sole!
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
I tuoi occhi, il mio sparo, sparo, sono luci in un momento
Se più non sai ormai che cosa vale
Per questi prati pregare oppure sparare,
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti
Come il sole, il sole! Sono il sole, il sole!
The lyrics of "Pioggia D'Irlanda" by Skoll is a lament to the troubles between Northern Ireland and Great Britain. The song is about the guilt of a son who has decided to take up arms to fight against British oppression. The son asks his mother and father for forgiveness for not returning to the warm bed of his Belfast home and for choosing to carry a black rifle over serving her majesty for an extended period. The song highlights the struggle of the Irish people as they try to balance their commitment to the British monarchy and their desire for independence.
The chorus echoes the sadness and despair of the violence that plagued Northern Ireland. The singer describes the falling rain as silver bullets, and the shimmering night lights are the shots fired during the conflict. He acknowledges that the struggle seems futile, as he cannot tell whether it is more useful to pray for peace or fight with arms. The last stanza is a tribute to the many young Irishmen who died fighting during this period. Their sacrifice is compared to that of Christ on the cross as they gave their lives for what they believed in, and their memory is worthy of the sun’s brilliance.
Line by Line Meaning
Madre, madre, perdona questo figlio
Oh mother, please forgive this son of yours
Che la notte di rado torna nel suo letto caldo
For he rarely returns to his warm bed at night
Dentro alla casa di Belfast!
Inside the house in Belfast
Padre, padre, perdona queste braccia tese
Father, please forgive these outstretched arms
Che hanno deciso di imbracciare un fucile nero
For they have decided to hold a black rifle
Per non restare a lungo serve, serve di sua maestà!
In order to not serve the queen's army for long
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
In the night the rain falls, like silver bullets
I tuoi occhi, il mio sparo, sparo, sono luci in un momento
Your eyes and my gunshots, they are like lights in a moment
Se più non sai ormai che cosa vale
If you no longer know what is worth it
Per questi prati pregare oppure sparare,
To pray or to shoot in these fields
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti
But our boys fell, like on a cross
Come il sole, il sole!
Like the sun, the sun!
Grazie, grazie al padre nostro
Thank you, thanks to our father
Questo sangue rosso si è trasformato
This red blood has transformed
Nella pioggia fresca che confonde le tue lacrime che dal volto cadono giù!
Into the fresh rain that mixes with your tears falling from your face!
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
In the night the rain falls, like silver bullets
I tuoi occhi, il mio sparo, sparo, sono luci in un momento
Your eyes and my gunshots, they are like lights in a moment
Se più non sai ormai che cosa vale
If you no longer know what is worth it
Per questi prati pregare oppure sparare,
To pray or to shoot in these fields
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti
But our boys fell, like on a cross
Come il sole, il sole!
Like the sun, the sun!
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
In the night the rain falls, like silver bullets
I tuoi occhi, il mio sparo, sparo, sono luci in un momento
Your eyes and my gunshots, they are like lights in a moment
Se più non sai ormai che cosa vale
If you no longer know what is worth it
Per questi prati pregare oppure sparare,
To pray or to shoot in these fields
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti
But our boys fell, like on a cross
Come il sole, il sole!
Like the sun, the sun!
Contributed by Josiah F. Suggest a correction in the comments below.
@manuelritocisterna161
Madre, madre, perdona questo figlio
Che la notte di rado torna nel suo letto caldo dentro alla casa di Belfast
Padre, padre, perdona queste braccia tese
Che hanno deciso di imbracciare un fucile nero
Per non restare a lungo serve, serve di sua maestà!
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
I tuoi occhi e il mio sparo, sparo, sono luci in un momento
Se più non sai ormai che cosa vale per questi prati pregare oppure sparare,
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti come il sole, il sole, sono il sole, il sole!
Grazie, grazie al padre nostro
Questo sangue rosso si è trasformato
Nella pioggia fresca che confonde le tue lacrime che dal volto cadono giù!
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
I tuoi occhi e il mio sparo, sparo, sono luci in un momento
Se più non sai ormai che cosa vale per questi prati pregare oppure sparare,
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti come il sole, il sole, sono il sole, il sole!
Nella notte scende la pioggia, sono proiettili d'argento
I tuoi occhi e il mio sparo, sparo, sono luci in un momento
Se più non sai ormai che cosa vale per questi prati pregare oppure sparare,
Ma come in croce i nostri ragazzi sono caduti come il sole, il sole, sono il sole, il sole!
Traducción
Madre, madre, perdona a este hijo
Que por la noche raramente vuelve a su cama caliente en su casa de Belfast
Padre, padre, perdona a estos brazos extendidos
Que han decidido coger un fusil negro
Para dejar este largo servicio, siervo de Su Majestad.
En la noche cae la lluvia como proyectiles de plata
Tus ojos, mi disparo, disparo, son luces en un momento
Si no sabes lo que vale para esos padros, rezar o disparar
Pero como en la cruz, nuestro chavales han caido como el sol, el sol, somos el sol, el sol.
Gracias, gracias al nuestro padre
Esta sangre roja se ha transformado
En la lluvia fresca que se confunden con las lágrimas que caen por tu cara.
En la noche cae la lluvia como proyectiles de plata
Tus ojos, mi disparo, disparo, son luces en un momento
Si no sabes lo que vale para esos padros, rezar o disparar
Pero como en la cruz, nuestro chavales han caido como el sol, el sol, somos el sol, el sol.
En la noche cae la lluvia como proyectiles de plata
Tus ojos, mi disparo, disparo, son luces en un momento
Si no sabes lo que vale para esos padros, rezar o disparar
Pero como en la cruz, nuestro chavales han caido como el sol, el sol, somos el sol, el sol.
@MILES-CHRISTI
Dal sangue dei Martiri, ne sono certo, sorgerà l'Irlanda nuova.
Unita,Libera e Cattolica
PER CRISTO RE E SAN PATRIZIO! ❤
E quel giorno, finalmente, il povero Bobby Sands potrà sorridere
@manuelmatteiambrosiana1298
Un capolavoro, W Bobby Sands 💚
@domenicodemitri8718
ONORE A BOBBY SANDS.
ERO UN DICIOTTENNE A SCUOLA, MENTRE TU MORIVI IN CARCERE, E IO TI PENSAVO, E PIANGEVO, PIANGEVO
AVREI TANTO VOLUTO SALVARE, TE E IL TUO POPOLO
@andreadepalo985
Questa è stata la canzone con cui YouTube mi ha permesso di scoprire un artista e poi di fare in modo di avere la fortuna di conoscere la bella persona che sta dietro ad un nome d’arte
Ogni tanto anche i main stream media fanno qualcosa di buono.
@robertoperetto1321
Lei fa venire i brividi. Le rendo onore.
@xxxMadMartiganxxx
Grazie Federico! Grazie dei tuoi capolavori! Eterni! Mi trovo qui da solo a piangere su queste note al cospetto dei camerati irlandesi, sentendomi colpevole di non fare un cazzo, come il nostro ambiente che è diventato ormai un mercato! Ricky di Monza Brianza.
@santerodella2101
Sono un pacifista e quindi non condivido il messaggio ma lui è un vero artista una musica un ritmo un grande certo io sogno il tabù della guerra
@overlordgames1394
E' il profondo senso dello Spirito che emerge dalle ossa dell'uomo della Tradizione che importano realmente, non le immagini o gli orpelli a cui tanto tiene questa societa' materialista che percepisce solo 2 dimensioni...Saluti al Sole.
@nicolaperetti4382
Perdona queste braccia tese🤚🏻🇮🇹
@danieleperizzolo5833
✋🏻