Ama-Oto
Skoop On Somebody Lyrics

独りを慰めきれずに
Unable to comfort myself alone

眠りもやがて遠ざかる
Sleep gradually becomes distant

激しく降りだした雨に
In heavy rain that started suddenly

傷あと痛み取り戻す
Regaining the pain of the scars

なぜ はずした手錠を この手はまた求め始める
Why do my hands start seeking for the handcuffs I removed?

別れを告げた唇さえ I do remember that night was heavy rain
Even the lips that said goodbye, I remember that night was heavy rain

濡れたまま 交わした口づけを
The kiss we shared while still wet

雨音は 閉めた窓を突き抜けて
The sound of the rain penetrates through the closed window

甘い罠 切なさに幾度も絆されて
Bound by the sweetness and sorrow of this trap repeatedly

Can you stop the rain? 降りだした雨は
Can you stop the rain? The rain that has started falling

Nobody else can't do it 誰にも止められない…
Nobody else can do it, it can't be stopped by anyone...

言葉を集めきれなくて
Unable to gather the right words

想いは上手く届かない
The feelings don't reach properly

受話器を戻した指先
My fingers that put down the receiver

あなたの肌を忘れない
I can't forget your skin

なぜ 手にいれたはずの 自由はこんなにも切なく
Why does the freedom I obtained feel so painful?

最後の言葉連れ戻して I'm gonna get back in love once again
I'm gonna get back in love once again, pulling back the last words

あの夜を やり直せるのならば
If I could do it over again that night

この胸を 貫くように 降り続けるこの雨は
The rain that keeps falling, piercing through my heart

君じゃなければ
If it's not you

Nobody else can't do it 誰にも止められない
Nobody else can do it, it can't be stopped by anyone

雨音は 夢の中ドアを擦り抜けて この胸の雨は
The sound of the rain slips through the door of my dreams, the rain in my heart

甘い罠 恋しさもココロに忍び込む
Sweet traps, longing sneaks into my heart

Nobody Nobody else can't do it 誰にも止められない…
Nobody else can do it, it can't be stopped by anyone...