Musa
Skunk D.F. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
TRAZ O MANTO COM AS CORES DO MUIRÁ
É A PORTA ESTANDARTE A BAILAR
EXPLOSÃO DE CORES NA ALDEIA
A PELE MORENA QUE ME APAIXONOU
CARISMA SUPREMO QUE INSPIROU
DE AZUL E VERMELHO O AMOR
PORTA ESTANDARTE VEM ME CONFINAR
NESSE ADORADO SÍMBOLO TRIBAL
MUSA MENINA QUE VEM DESFILAR
DE AZUL E VERMELHO NA IMAGINAÇÃO
FAZENDO A FESTA NO MEU CORAÇÃO
DANÇA PORTA ESTANDARTE DA FLORESTA QUE BALANÇA
O PAVILHÃO MUIRAPINIMA QUE ENCANTA
TEU GINGADO, TUA GARRA TE CONSAGRA NA EVOLUÇÃO
DANÇA PORTA ESTANDARTE
QUE DESPERTA MINHA EMOÇÃO
TRAZ TEU SÍMBOLO SAGRADO QUE EU QUERO VER
RELUZINDO NOS MEUS OLHOS MINHA MUSA DA INSPIRAÇÃO
The song "Musa" by Skunk D.F. is a tribute to the beauty and vibrancy of indigenous Brazilian culture. The lyrics use vivid imagery to paint a picture of a young indigenous girl, the "Musa" of the title, dancing and celebrating in traditional tribal dress. The "Porta Estandarte," or standard-bearer, is a reference to the flag or banner that is carried at the front of a parade or procession. The song celebrates the joy and energy of the tribal festival, with the tambourines and drums providing the rhythm for the dancers to move to. The singer of the song is clearly taken with the beauty and charisma of the "Musa" and is deeply moved by the spectacle in front of him.
Throughout the lyrics, there is a sense of awe and wonder at the beauty of indigenous Brazilian culture. The language is poetic and emotional, with images of cascading moonlight, explosive colors, and inspiring charisma. The song celebrates the power of tribal traditions to bring people together and create a sense of community and joy.
Line by Line Meaning
CONTEMPLANDO A CASCATA DO LUAR
Looking at the moon waterfall
TRAZ O MANTO COM AS CORES DO MUIRÁ
Brings a cloak with Muirapinima colors
É A PORTA ESTANDARTE A BAILAR
It's the flag bearer dancing
EXPLOSÃO DE CORES NA ALDEIA
Explosion of colors in the village
A PELE MORENA QUE ME APAIXONOU
The brown skin that I fell in love with
CARISMA SUPREMO QUE INSPIROU
Supreme charisma that inspired me
DE AZUL E VERMELHO O AMOR
Love in blue and red
DANÇA GIRANDO AO SOM DO TAMBOR
Dancing spinning to the sound of the drum
PORTA ESTANDARTE VEM ME CONFINAR
Flag bearer comes to confine me
NESSE ADORADO SÍMBOLO TRIBAL
In this beloved tribal symbol
MUSA MENINA QUE VEM DESFILAR
Muse girl who comes to parade
DE AZUL E VERMELHO NA IMAGINAÇÃO
In blue and red in the imagination
FAZENDO A FESTA NO MEU CORAÇÃO
Making a party in my heart
DANÇA PORTA ESTANDARTE DA FLORESTA QUE BALANÇA
Dance flag bearer of the shaking forest
O PAVILHÃO MUIRAPINIMA QUE ENCANTA
The Muirapinima pavilion that enchants
TEU GINGADO, TUA GARRA TE CONSAGRA NA EVOLUÇÃO
Your swagger, your claw consecrates you in evolution
DANÇA PORTA ESTANDARTE
Dance flag bearer
QUE DESPERTA MINHA EMOÇÃO
That awakens my emotion
TRAZ TEU SÍMBOLO SAGRADO QUE EU QUERO VER
Brings your sacred symbol that I want to see
RELUZINDO NOS MEUS OLHOS MINHA MUSA DA INSPIRAÇÃO
Shining in my eyes my inspiration muse
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Eder Lima
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@JOSUEGARCIA-cr7sp
Convénceme, de que todo ahora es distinto.
Elévame, todo lo que veo esta deshecho.
No puedo ver un futuro dentro de esta situación.
¿Duele?
Sólo queda un sabor amargo,
Sólo este rencor.
Disolver los pensamientos que dentro
Hacen presión y mas dolor.
La barrera somos nosotros, el orgullo puede más.
No controlar la magnitud de tus palabras
Cuando quieres hablar...
La magia acabó, el encanto murió...
Todo el mundo es cobarde, no sólo tú y yo
¿O prefieres fingir?
¿Duele?
Siempre debes correr riesgos
Debes apostar,
Exponer tus sentimientos
Hacia los demas y no fallar
La barrera somos nosotros, el orgullo puede más.
No controlar, la magnitud de tus palabras
Cuando quieres hablar...
La magia acabó, el encanto... murió.
No sólo tú y yo, todo el mundo es cobarde,
No sólo tú y yo, ¿o prefieres fingir?
Yo te esperaba ya antes de saber que vendrías
Te extrañaba ya antes de entender que existías
Mi musa, mi inspiración, no dejes el mal sabor
Tras de ti... yo, estuve ahí,
Hasta el fin.
Todo el mundo es cobarde, no sólo tú y yo.
¿O prefieres fingir?
@JOSUEGARCIA-cr7sp
Convénceme, de que todo ahora es distinto.
Elévame, todo lo que veo esta deshecho.
No puedo ver un futuro dentro de esta situación.
¿Duele?
Sólo queda un sabor amargo,
Sólo este rencor.
Disolver los pensamientos que dentro
Hacen presión y mas dolor.
La barrera somos nosotros, el orgullo puede más.
No controlar la magnitud de tus palabras
Cuando quieres hablar...
La magia acabó, el encanto murió...
Todo el mundo es cobarde, no sólo tú y yo
¿O prefieres fingir?
¿Duele?
Siempre debes correr riesgos
Debes apostar,
Exponer tus sentimientos
Hacia los demas y no fallar
La barrera somos nosotros, el orgullo puede más.
No controlar, la magnitud de tus palabras
Cuando quieres hablar...
La magia acabó, el encanto... murió.
No sólo tú y yo, todo el mundo es cobarde,
No sólo tú y yo, ¿o prefieres fingir?
Yo te esperaba ya antes de saber que vendrías
Te extrañaba ya antes de entender que existías
Mi musa, mi inspiración, no dejes el mal sabor
Tras de ti... yo, estuve ahí,
Hasta el fin.
Todo el mundo es cobarde, no sólo tú y yo.
¿O prefieres fingir?
@Damian-yq3ym
Esta canción debería tener más visitas.
@miguelnano9887
No sé que es más brutal, la letra tan directa y real o la guitarra tan fuerte y poderosa.
@emalonso1203
¡Me encanta! 🔥🖤🔥🖤🔥
@p.l.6421
la vida es para vosotros....esta puta obra de arte nunca nadie os la va a quitar de vuestra vida...gran grupo, gran disco, aupa aluche, aupa carabanchel
@An7on1o
suena tremendo aun hoy. brutal
@4juanrodriguez450
" puro rock,
larga vida a skunk df,😎"
@AlejandroGarcia-fd9wo
Increíble escucharlos 8 años después en su momento fue una rola de buenas pedas, saludos 😊
@p.l.6421
Duele?
@merardoesquer3961
k bonita musica hacen estos compas buenisima banda,si vino estirpe al faot pork no skunkdf estaria chingon saludos de navojoa sonora.....el cuarto obscuro aaaahhhhh