Le million
Slimane Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Le million, le million, le million

Tiens v'là dix balles
Dans le fond d'une poche
C'est jour de chance
J'm'allume une clope
J'me vois déjà
Plier faloche
Faire l'tour du monde
Avec mes potes
Dix balles, et ça m'démange
Tout l'quartier rit de mon addiction
Au bar-tabac
Je croise les falanges
Ce soir, je vais gagner

Le million, le million, le million
J'imagine l'ambiance à la maison
Le million, le million, le million
J'imagine la gueule de mon patron
Le million, le million, le million
La nuit, j'en rêve et pour de bon

Mon cœur s'emballe
J'ai fait bonne pioche
Dix fois la mise
J'rallume une clope

J'fais mes calculs
J'suis pas une cloche
J'ai le champagne
Mais pas le yacht

Cent balles
Mes chances augmentent
Et puis, faut dire
Que j'ai le bon piston
Selon les cartes de la voyante
Ce soir, je vais gagner

Le million, le million, le million
J'imagine l'ambiance à la maison
Le million, le million, le million
J'imagine la gueule de mon patron
Le million, le million, le million
La nuit, j'en rêve et pour de bon

J'ai plus une tune
Plus un kopec
Même pas un pote
Qui paye sa clope
J'vais pour partir
Quand y a un mec
Qui devant moi
Touche le jackpot





Le million, le million, le million
Eh t'as pas dit bye!

Overall Meaning

The song Le million by Slimane tells the story of someone who buys a lottery ticket with their last ten euros, hoping to win big and become a millionaire. At the beginning of the song, the singer finds himself with just ten euros in his pocket, and he decides to buy a lottery ticket, seeing it as a lucky day. He imagines himself traveling the world with his friends, buying expensive champagne, and owning a yacht. He becomes more excited as he wins more and more money.


As the song progresses, the singer becomes increasingly delusional with his dreams and fantasies of winning the lottery. He sees himself as smarter, more calculated, and just flat out luckier than anyone else in his town. Eventually, he finds himself out of money and is about to leave until someone in front of him hits the jackpot. The song ends with the singer's last line, "Eh t'as pas dit bye!" meaning "Hey, you didn't say goodbye!" as he regrets not being the lucky winner.


Slimane's Le million showcases the troubles and fantasies of wanting to be a millionaire, with its catchy tune and relatable lyrics. The song reflects the feelings of desperation and hope with the underlying risk factors of the gambling industry.


Line by Line Meaning

Le million, le million, le million
The thought of winning a million excites Slimane


Tiens v'là dix balles
Slimane finds ten bucks in his pocket


Dans le fond d'une poche
The ten bucks were hidden in his pocket


C'est jour de chance
Slimane believes it's his lucky day


J'm'allume une clope
Slimane lights up a cigarette


J'me vois déjà
Slimane already visualizes himself doing certain things


Plier faloche
Slimane plans on quitting his job


Faire l'tour du monde
Slimane dreams of traveling the world


Avec mes potes
Slimane wants to enjoy the world with his friends


Dix balles, et ça m'démange
The ten bucks give Slimane an urge to gamble


Tout l'quartier rit de mon addiction
Slimane's neighborhood is aware of his gambling addiction and they laugh about it


Au bar-tabac
Slimane goes to a bar to gamble


Je croise les falanges
Slimane runs into his gambling buddies


Ce soir, je vais gagner
Slimane thinks he will win tonight


J'imagine l'ambiance à la maison
Slimane imagines the joy his family will have when he wins a million


J'imagine la gueule de mon patron
Slimane imagines his boss's reaction when he quits his job


La nuit, j'en rêve et pour de bon
Slimane dreams of winning a million every night


Mon cœur s'emballe
Slimane's heart beats faster as he plays


J'ai fait bonne pioche
Slimane got lucky


Dix fois la mise
Slimane wins ten times the amount he gambled


J'rallume une clope
Slimane lights up another cigarette


J'fais mes calculs
Slimane calculates his winnings


J'suis pas une cloche
Slimane is not foolish


J'ai le champagne
Slimane can afford champagne now


Mais pas le yacht
Slimane does not have enough to buy a yacht


Cent balles
Slimane gambles with a hundred bucks


Mes chances augmentent
Slimane's chances of winning are better with more money to gamble


Et puis, faut dire
Besides luck, Slimane is well-connected to winning games


Que j'ai le bon piston
Slimane has the right connections


Selon les cartes de la voyante
Slimane trusts the predictions of a fortune teller


Ce soir, je vais gagner
Slimane is determined to win tonight


J'ai plus une tune
Slimane is now broke


Plus un kopec
Slimane has zero money


Même pas un pote
Slimane's friends won't even lend him money


Qui paye sa clope
Slimane cannot even afford cigarettes


J'vais pour partir
Slimane is about to leave


Quand y a un mec
Suddenly, someone else wins


Qui devant moi
The winner is right in front of Slimane


Touche le jackpot
The guy wins big


Eh t'as pas dit bye!
Before Slimane could leave, the winner calls him out for not saying goodbye




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: MICHAEL COHEN, SLIMANE NEBCHI, VALENTIN MARCEAU

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions