Le vide
Slimane Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

C'est vide là
Dans toutes les pièces là
Dans tous les cœurs là
C'est plus la même là
C'est vide là
Où y'avait les rires là
Où y'avait la fête là
Et ça fait mal là

Alors on danse encore
Sur les mêmes musiques, les mêmes pas
On s'embrasse encore plus fort
Comme si c'était là la dernière fois
Aussi loin que tu pars
Ton sourire en écho
Ton sourire en écho
Reste là sur ma peau

C'est vide là
Où y'avait l'amour là
Y'avait ce risque là
Suffisait d'une fois
Tu verras
Quand viendra mon tour là
Je f'rai le bon choix
En souvenir de toi

Alors on danse encore
Sur les mêmes musiques, les mêmes pas
On s'embrasse encore plus fort
Comme si c'était là la dernière fois
Aussi loin que tu pars
Ton sourire en écho
Ton sourire en écho
Reste là sur ma peau

Aussi loin que tu pars
Ton sourire en écho
Aussi loin que tu pars
Ton sourire en écho

Alors je chante encore
Alors je ris encore
Alors je danse encore
Bien sûr je t'aime encore




Alors je chante encore, encore
Encore

Overall Meaning

The lyrics to Slimane's "Le vide" describe the emptiness and sadness that comes with the absence of someone who was once an important part of our lives. The emptiness is described as being present in all the rooms and hearts of those affected by the absence. The tone of the song is melancholic and introspective, as the singer reflects on the memories and moments that were once shared with the person who is now gone, and how it feels like a part of him is missing.


Despite the emptiness and pain, the singer and those affected still try to hold on to the memories, and continue to dance, kiss and love as if it could be the last time they're able to do so. The line "aussi loin que tu pars, ton sourire en écho, reste là sur ma peau" (as far as you go, your smile echoes and stays on my skin) emphasizes the idea that even though the person may be physically gone, their impact and presence can still be felt.


Overall, "Le vide" is a powerful and emotional song about the aftermath of losing someone and how they continue to live on in memories.


Line by Line Meaning

C'est vide là
It's empty here


Dans toutes les pièces là
In all the rooms here


Dans tous les cœurs là
In all the hearts here


C'est plus la même là
It's not the same anymore here


C'est vide là
It's empty here


Où y'avait les rires là
Where the laughters were here


Où y'avait la fête là
Where the party was here


Et ça fait mal là
And it hurts here


Alors on danse encore
So we dance again


Sur les mêmes musiques, les mêmes pas
To the same music, the same steps


On s'embrasse encore plus fort
We kiss even harder


Comme si c'était là la dernière fois
As if it was the last time


Aussi loin que tu pars
As far as you go


Ton sourire en écho
Your smile echoed


Ton sourire en écho
Your smile echoed


Reste là sur ma peau
Remains on my skin here


Où y'avait l'amour là
Where the love was here


Y'avait ce risque là
There was that risk here


Suffisait d'une fois
It only took once


Tu verras
You'll see


Quand viendra mon tour là
When my turn comes here


Je f'rai le bon choix
I'll make the right choice


En souvenir de toi
In memory of you


Alors je chante encore
So I sing again


Alors je ris encore
So I laugh again


Alors je danse encore
So I dance again


Bien sûr je t'aime encore
Of course, I still love you


Alors je chante encore, encore
So I sing again, again


Encore
Again




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: MICHAEL COHEN, QUENTIN MOSIMANN, SLIMANE NEBCHI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@pfaadtclaire6884

Superbes paroles avec un merveilleux interprète ...Slimane tu es MERVEILLEUX. c'est de l'or ta voix. MERCI...♥️

@karinemoussart549

Cette chanson me transperce le coeur car je vis un moment très compliqué avec le trésor de ma vie. Je l’écoute en boucle. Merci et grand respect. Elle convient parfaitement à ma vie actuelle 💔

@loislamonaniyonkuru8348

Courage. Tu es si forte!

@helenevigneault8689

Qu’elle magnifique chanson ,les paroles sont d’une beauté.Très touchant .Merci une merveille.

@frantzmallet1181

on écoute souvent cette musique car cela nous rappelle notre fils chéri décédé brutalement le 10 novembre 2021 a 24 ans . On a passé cette chanson le jour de son enterrement et quand on l'écoute les larmes nous monte et il nous manque.

@mariechristinejuge6652

Les paroles sont magnifiques j'ai pas de mots j'ai les frissons bravo et merci beaucoup Slimane votre fan

@franckdefrino4495

À chaque fois que j'écoute cette chanson, ça me prend jusqu'à mes tripes. L'emotion est trop forte 😢😍

@jenniferhambach9845

Ses mélodies,ses paroles prennent vraiment au coeur sur toutes ses chansons...Ses clips sont propre et surtout agréable à regarder

@petithommejeff3122

Wow!

@alisonmathie4633

Mon trésor, cela a fait 2 mois hier que tu as rejoins le paradis des bébés a 6 jours de vie.... tu me manques tellement... c'est vide la oui... je t'aime jusqu'aux etoiles et plus encore 🙏💙💫

More Comments

More Versions