Más De Nada
Smitten Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sabes que me importa poder quedarme con vos
El tiempo que toca puede cambiar la razón
Es tan difícil poder escuchar tu voz
Si la suerte me toca podría encontrarme con esta ilusión

Y si pudiera soñar con vos
Me gustaría encontrarte
En una mañana
Tal vez una tarde

Abrazarte y después encontrar
Extrañar mas de vos
Quiero un silencio
Que me sacuda el dolor

Dame un gran beso
Puedo sentirme mejor
Y no es muy fácil
Quedarme contigo amor

Si la vida es muy corta
No existen mentiras para un corazón
Voy a quedarme por una razón
Por más que existan palabras
Y cuando el sol caiga
La noche y la luna refleje su huella en el mar
Brillará
Mas de vos
Y es muy difícil tener que escuchar
Millones de voces que me hacen imaginar
Un poco de vos amor
Y nada más

Nada más de vos
Y nada más
Nada más
Nada más de vos amor

Overall Meaning

The song "Más De Nada" by Smitten is a love song that conveys the challenges of being in a relationship. The first verse talks about how it is important to the singer to be with their partner, even though time can change reasons for being together. They also talk about how it can be difficult to hear the voice of the person they love. The singer then shares their desire to dream about their partner and spend time with them.


The second verse expresses the need for physical touch, such as a hug, and the singer's desire to feel better through a kiss. However, the line "y no es muy fácil quedarme contigo amor" ("and it's not easy to stay with you, love") suggests that there may be challenges in the relationship that make it difficult to stay together. The singer acknowledges that life is short and that they will stay with their partner despite any obstacles.


The chorus repeats the phrase "mas de vos" ("more of you"), emphasizing the singer's desire for their partner. The final lines of the song express how difficult it is to hear other voices and imagine being with someone else, and how the singer only wants "nada más de vos amor" ("nothing more than you, love").


Line by Line Meaning

Sabes que me importa poder quedarme con vos
You know that it matters to me to be able to stay with you.


El tiempo que toca puede cambiar la razón
The passing time can alter our reasoning.


Es tan difícil poder escuchar tu voz
It's so hard to hear your voice.


Si la suerte me toca podría encontrarme con esta ilusión
If luck is on my side, I could find myself in this fantasy.


Y si pudiera soñar con vos
And if I could dream about you...


Me gustaría encontrarte
I would like to find you.


En una mañana
In a morning.


Tal vez una tarde
Perhaps an afternoon.


Abrazarte y después encontrar
Hug you and then to find...


Extrañar mas de vos
To miss more of you.


Quiero un silencio
I want a silence.


Que me sacuda el dolor
To shake the sadness off of me.


Dame un gran beso
Give me a big kiss.


Puedo sentirme mejor
I can feel better.


Y no es muy fácil
And it's not very easy.


Quedarme contigo amor
To stay with you, love.


Si la vida es muy corta
If life is too short...


No existen mentiras para un corazón
There are no lies for a heart.


Voy a quedarme por una razón
I'm going to stay for a reason.


Por más que existan palabras
Despite the existence of words...


Y cuando el sol caiga
And when the sun sets...


La noche y la luna refleje su huella en el mar
The night and the moon reflect their mark on the sea.


Brillará
It will shine.


Mas de vos
More of you.


Y es muy difícil tener que escuchar
And it's very hard to have to listen to...


Millones de voces que me hacen imaginar
Millions of voices that make me imagine...


Un poco de vos amor
A little bit of your love.


Y nada más
And nothing more.


Nada más de vos
Nothing more of you.


Y nada más
And nothing more.


Nada más
Nothing more.


Nada más de vos amor
Nothing more of your love.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Patricio Esteban Castelao, Paulo Enrique Funes Lorea

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@juanpablobarrazapardo6262

Todo es de todos, dijo un nadie a los demás
Mientras cercaba el lote de su libertad
Nadie está a salvo pero quiere más
Y a diestra y siniestra es un
Y es que la culpa es del sistema y de nadie más
Gracias a dios que todos quieren dialogar
Y el voltante medio piensa cuando habrá seguridad
Y ese día vos dijiste no
Acá algo anda mal, acá algo anda mal
Te dedicaste a hacer todo lo que hay que hacer
Y lo hiciste tan bien que nadie vio, nadie te vio
Y ahora que estas solo con los demás
Preso de nadie sin nada que dar
Y ahora tenés eso que hay que tener
Y haces lo que hay que hacer, no ves
Algo ahí con vos, con el
Eso nuevo es decorar, es todo o nada, es miedo a imaginar
Vos podes ser esa flor que patee un bosque y sea tu libertad
Mientras estas solo con los demás
Preso de nadie sin nada que dar
Y ahora tenes eso que hay que tener
Y haces lo que hay que hacer
Y ahora que estas solo con los demás
Preso de nadie sin nada que dar
Y ahora tenes eso que hay que tener
Y haces lo que hay que hacer
Que no sos vos ahi
Que hay mas que haces
Mas ahí hay mas que haces
Mas ahí hay mas que haces
Mas ahí hay mas que haces



@nataliaugarte8792

TAN CANSADO DE LLORARTE SIN SABER 
PORQUE DUELE LO QUE DUELE 
SI LO QUE HICE FUE EL CAUSANTE DEL AYER 
SI LO QUE SE VA NO VUELVE 

Y TAL VEZ ESTE CAMBIANDO SIN QUERER 
COMO CAMBIAN LOS QUE PIERDEN 
LA MENTIRA PEGA FUERTE Y OTRA VEZ 
BARRE TODO LO QUE VIENE 

SI NO ESTAS, SI TE VAS 
SI TE MARCHAS COMO YO TE MARCO A VOS 
MAS DE MI, MAS DE MAS 
MAS DE NADA 

COMO SIEMPRE CAIGO MUERTO 
Y AHORA QUE SOLO QUEDA LO QUE DUELE 
VIVO FUERTES NOCHES QUE NO ME HACEN BIEN 
SOBRE TODO CUANDO VUELVES 

Y TAL VEZ ESTE FALLANDO SIN SABER 
COMO FALLAN LOS QUE SIENTEN 
EL SILENCIO PESADILLA DE LO QUE 
NADIE SABE REPORNERSE 

SI NO ESTAS, SI TE VAS 
SI TE MARCHAS COMO YO TE MARCO A VOS 
MAS DE MI, MAS DE MAS 
GUARDAS TODO POR LOS DOS 
EN MI VOZ, EL DOLOR 
EN TU CUERPO LO MEJOR 
MAS DE MI, MAS DE MAS 
MAS DE NADA



All comments from YouTube:

@Bethkar

Cómo me encanta smitten, la voz del intérprete me fascina, sus canciones me remontan a mi adolescencia y este tema y el de estaba allí sentada recuerdo que dolían como si lo hubiera vivido, y eso es xq quien interpreta hace un excelente trabajo 👏🏽

@Khefas94

Eran de otro planeta sin duda . Que alguien me explique de donde sacaban ese sonido tan propio no se parecian a nadie eran únicos.
2020 sentimiento intacto ! Aguante smitten

@J3ampyx

Supongo la mezcla de escuchar mucho Beatles y punk melodixo

@agustinaltamirano6260

sin dudas una banda muy infravalorada

@ricardodamianvargas4740

Smitten lo max!! Algún día volverán talvez!!

@karenveronica7335

Y tal vez este cambiando sin querer
Como cambian los que pierden
La mentira pega fuerte y otra vez
Barre todo lo que viene...♪

@davidxazul

"Tan cansado de llorarte sin saber porque duele lo que duele". "vivo fuertes noches que no me hacen bien, sobre todo cuando vuelves". QUE CANCIÓN.

@ElCarlitox182

Vivo fuertes noches que no me hacen bien, sobre todo cuando vuelves. ♪
Un buen fernet, cigarrillos y acompañado de este tema es lo mejor que hay para darse manija.

@agustinajimenezambrosio69

unos genios , tienen que ser más reconocidos lo merecen !!!!!

@starscream7613

2024 youtube me recomendo esta cancion. Y ahora soy fan de smitten 😊

More Comments