Noche
Smitten Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Antes de escucharte
Pude ver tus ojos
Mojados por mi culpa
Tu ropa tirada
En mi cuarto oscuro
Desordenado como mis días
Puede ser que no nos llueva hoy
Es una en un millón
La luz de la luna
Come de tus ojos
Yo estoy tirado en lo que me toca
Y el silencio eterno
Me aturde y me mata
Como pensar en tus pensamientos
Puede ser que no nos llueva hoy
Es una en un millón
Esta noche voy a hacer de azul
Sólo para vos
Sólo para vos
Y yo
Le encontramos la vuelta a la resignación
Y así todo va mejor
Todo va mejor
Mejor
Mejor
Y el silencio eterno
Me aturde y me mata
Como pensar en tus pensamientos
Puede ser que no nos llueva hoy
Es una en un millón
Esta noche voy a hacer de azul
Sólo para vos
Sólo para vos
Y yo
Le encontramos la vuelta a la resignación
Y así todo va mejor (Mejor)
Todo va mejor
Mejor
Sólo para vos
Sólo para vos
Y yo
Ya le encontramos la vuelta a la resignación
Y así todo va mejor (Mejor)
Todo va mejor
Mejor
Mejor.

Overall Meaning

The lyrics of Smitten's song "Noche" convey themes of introspection, emotional turmoil, and ultimately finding solace in acceptance. The singer reflects on a past encounter with someone, possibly a lover, and the aftermath of their relationship. The imagery of seeing the other person's wet eyes, their clothes scattered in a dark and messy room, reflects a sense of regret and guilt for the singer's actions that may have caused pain. The disarray in the room mirrors the chaos in the singer's own life, hinting at a sense of internal turmoil and confusion.


The repeated refrain "Puede ser que no nos llueva hoy" (It may not rain on us today / It's one in a million) suggests a glimmer of hope amidst the darkness and heaviness of the situation. The mention of the moonlight coming from the other person's eyes adds a touch of romanticism and longing to the narrative, showcasing a desire for connection and reconciliation despite the silence and distance between them.


The lines "Esta noche voy a hacer de azul / Sólo para vos" (Tonight I will make it blue / Just for you) signify a symbolic gesture of devotion and transformation. The color blue often represents calmness and tranquility, suggesting that the singer wants to create a peaceful and comforting environment for the other person. This gesture, along with the resolution to find acceptance and peace in resignation, signifies a willingness to let go of past grievances and embrace a more positive outlook.


The final repetition of "Todo va mejor" (Everything is better) reinforces the idea of finding resolution and moving towards a brighter future. Through acknowledging the silence and the weight of unspoken thoughts, the singer and the other person have found a way to navigate through their pain and uncertainty. The song ultimately conveys a message of growth, healing, and the power of acceptance in overcoming turbulent emotions and experiences.


Line by Line Meaning

Antes de escucharte
Before I even heard your voice


Pude ver tus ojos
I was able to see your eyes


Mojados por mi culpa
Wet with the burden of my guilt


Tu ropa tirada
Your clothes strewn about


En mi cuarto oscuro
In my dimly lit room


Desordenado como mis días
Chaotic like my scattered days


Puede ser que no nos llueva hoy
Perhaps it won't rain on us today


Es una en un millón
It's a rare occurrence, one in a million


La luz de la luna
The moon's light


Come de tus ojos
Eats away at your eyes


Yo estoy tirado en lo que me toca
I lie here with what is mine


Y el silencio eterno
And the eternal silence


Me aturde y me mata
Dazes and overwhelms me


Como pensar en tus pensamientos
Like pondering your thoughts


Puede ser que no nos llueva hoy
It could be that today we will be spared the rain


Es una en un millón
It's a rare coincidence, one in a million


Esta noche voy a hacer de azul
Tonight, I will bathe everything in blue


Sólo para vos
Just for you


Sólo para vos
Only for you


Y yo
And me


Le encontramos la vuelta a la resignación
We’ve found a way to embrace resignation


Y así todo va mejor
And thus everything improves


Todo va mejor
Everything is getting better


Mejor
Better


Mejor
Better


Y el silencio eterno
And the everlasting silence


Me aturde y me mata
Overwhelms and consumes me


Como pensar en tus pensamientos
As if mulling over your thoughts


Puede ser que no nos llueva hoy
It may be that today we avoid the rain


Es una en un millón
A rare occurrence, one in a million


Esta noche voy a hacer de azul
Tonight, I will turn everything blue


Sólo para vos
Exclusively for you


Sólo para vos
Just for you


Y yo
And I


Le encontramos la vuelta a la resignación
We have discovered a way to deal with resignation


Y así todo va mejor (Mejor)
And so, everything gets better (better)


Todo va mejor
Everything is improving


Mejor
Better


Sólo para vos
Just for you


Sólo para vos
Only for you


Y yo
And I


Ya le encontramos la vuelta a la resignación
We’ve figured out how to accept resignation


Y así todo va mejor (Mejor)
And thus everything gets better (better)


Todo va mejor
Everything is getting better


Mejor
Better


Mejor
Better




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: PATRICIO ESTEBAN CASTELAO, PAULO ENRIQUE FUNES LOREA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions