1) Smitten was a dream po… Read Full Bio ↴There are multiple artists with this name:
1) Smitten was a dream pop band from San Francisco, USA, formed by Damon Fries (guitars, keyboards) and Ala Sharon (vocals). In 2004 they changed name to Boudoir.
2) Smitten is an indie rock band from Argentina. The group was founded in Buenos Aires in 1994 when two friends, Paulo Funes Lorea (Chuk) and Patricio Esteban Castelao (Patrick Steve), started playing covers with acoustic guitars. Later, some of their friends joined them, Ariel Roman, Nicolás Garoni y Pablo Molla, and formed The Nerds for some gigs in their town.
3) Smitten was a nu metal band from Ohio, USA. The band formed around 2000 and released a 5 song EP in 2001. The band split up on August 29th 2003.
Otra Tarde Mas
Smitten Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Porque llevo en mi lo mejor de tu vida
Y sabes que yo muero por vos
No ves siempre soy un fracaso en el amor
Vos sabes, que yo se, que estarás en mi
Hice más de lo que podía hacer
Para despertar de tu cara una risaIntenté, pero se que morí
Al despertar solo y tan triste por dentro
Yo ya se que sabes, que estarás
Y me dijiste que no ibas a cambiar
Y te quedaste con mis sueños
Y me miraste con tus ojos de ilusión
Y te quedaste con un pobre corazón
Y sabes, que tenes, hoy un sol en vos
Y que ya, ya no habrá
En mi vida, una tarde mas
En mi vida, una tarde mas
The lyrics to Smitten's "Otra Tarde Mas" express a deep sense of longing and nostalgia for a past love. The singer acknowledges that they will never forget all of the beautiful moments they shared with their former partner, and that they carry the best parts of that relationship with them always. Despite trying their hardest to bring joy and happiness to their loved one, the singer ultimately acknowledges their failure in love and feels alone and empty inside. However, they also admit that their former partner will always be in their heart, and that they will never forget their time together.
The song's somber mood is reflected in the melancholic melody and slow tempo, which emphasize the singer's feelings of loss and heartbreak. The use of repetition throughout the song, particularly in the line "Y sabes que yo muero por vos" (And you know that I die for you), underscores the intensity of the singer's emotions and their inability to fully move on from the past. Ultimately, the lyrics convey a sense of bittersweet acceptance and recognition that some things in life are not meant to last.
Line by Line Meaning
Se que todo lo que fue jamás voy a olvidar
I know that I will never forget everything that happened between us
Porque llevo en mi lo mejor de tu vida
Because I carry with me the best moments we spent together
Y sabes que yo muero por vos
And you know that I am dying for you
No ves siempre soy un fracaso en el amor
Can't you see that I always fail at love?
Vos sabes, que yo se, que estarás en mi
You know that I know that you will always be in my heart
Hice más de lo que podía hacer
I did more than I could do
Para despertar de tu cara una risa
To make you laugh just by looking at your face
Intenté, pero se que morí
I tried, but I know that I failed
Al despertar solo y tan triste por dentro
As I wake up alone and feeling so sad inside
Yo ya se que sabes, que estarás
I know that you know that you will always be in my heart
Y me dijiste que no ibas a cambiar
And you told me that you were not going to change
Y te quedaste con mis sueños
And you kept my dreams with you
Y me miraste con tus ojos de ilusión
And you looked at me with your eyes full of hope
Y te quedaste con un pobre corazón
And you left me with a poor heart
Y sabes, que tenes, hoy un sol en vos
And you know that today you have a sun in you
Y que ya, ya no habrá
And that there will never be
En mi vida, una tarde mas
Any more afternoons in my life
En mi vida, una tarde mas
Any more afternoons in my life
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Patricio Esteban Castelao, Paulo Enrique Funes Lorea
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind