Юность
Soczewica Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
В это жаркое лето.
Ты не даёшь мне всё так же уснуть
Тащишь меня на край света.
Так прекрасны и так юны,
Чертовски похожи.
Ослепит нас сияние луны
По бледной, юной коже.
Это наша юность, короткая юность.
И она не даст нам сегодня заснуть.
Это наша юность, короткая юность.
Мы зальемся спиртным и продолжим свой путь.
Время любви и свободы.
Жизнь в ярко-алых тонах.
Вот они лучшие годы.
Проживем их не чувствуя страх.
Ведь нам всего лишь за двадцать
И навсегда семнадцать в душе.
Не хотим так быстро меняться,
Но останутся в памяти дни.
Где наша юность, короткая юность.
И она не даст нам сегодня заснуть.
Это наша юность, короткая юность.
Мы зальемся спиртным и продолжим свой путь.
Мы с тобою так молоды
И такие прекрасные.
Давай сделаем это
Танцевать будем до рассвета.
До рассвета.
Это наша юность, короткая юность.
Это наша юность, короткая юность.
Это наша юность, короткая юность.
И она не даст нам сегодня заснуть.
In the song "Юность" by Soczewica, the lyrics reflect on the fleeting nature of youth and the desire to fully embrace its vibrancy and freedom. The opening lines talk about crossing a line and entering into a hot summer, where the singer is unable to sleep because someone is pulling them towards the edge of the world. This can be interpreted as someone or something that captivates and excites them, making it difficult to rest or be content. The lines "Так прекрасны и так юны, Чертовски похожи" convey the idea that the singer and this captivating force are both beautiful and youthful, almost devilishly similar.
The chorus emphasizes that this is their youth, a short and intense period of time where sleep is not given. It suggests that they will drown themselves in alcohol and continue on their path. The lyrics describe this phase as a time of love, freedom, and life lived in bright and vibrant colors. It is seen as the best years, where they can live without fear and hold onto the recklessness and carefreeness of being young. The lines "Не хотим так быстро меняться, Но останутся в памяти дни" express the desire to resist changing and growing up too quickly, wanting to hold onto the memories of these days.
Overall, the song "Юность" celebrates the fleeting nature of youth, acknowledging its beauty, intensity, and desire to live fully without fear. It captures the essence of embracing the present moment and cherishing the memories that will be carried throughout life.
Line by Line Meaning
Переступая черту перейти
Crossing the line to move forward
В это жаркое лето.
In this hot summer.
Ты не даёшь мне всё так же уснуть
You don't let me fall asleep as before
Тащишь меня на край света.
Dragging me to the edge of the world.
Так прекрасны и так юны,
So beautiful and so young,
Чертовски похожи.
Damn similar.
Ослепит нас сияние луны
The moonlight will blind us
По бледной, юной коже.
On our pale, youthful skin.
Это наша юность, короткая юность.
This is our youth, fleeting youth.
И она не даст нам сегодня заснуть.
And it won't let us sleep tonight.
Это наша юность, короткая юность.
This is our youth, fleeting youth.
Мы зальемся спиртным и продолжим свой путь.
We'll drown ourselves in alcohol and continue our journey.
Время любви и свободы.
The time of love and freedom.
Жизнь в ярко-алых тонах.
Life in bright crimson shades.
Вот они лучшие годы.
These are the best years.
Проживем их не чувствуя страх.
We'll live them without feeling fear.
Ведь нам всего лишь за двадцать
Because we are only twenty.
И навсегда семнадцать в душе.
And forever seventeen in our souls.
Не хотим так быстро меняться,
We don't want to change so fast,
Но останутся в памяти дни.
But the days will remain in our memories.
Где наша юность, короткая юность.
Where is our youth, fleeting youth.
И она не даст нам сегодня заснуть.
And it won't let us sleep tonight.
Это наша юность, короткая юность.
This is our youth, fleeting youth.
Мы зальемся спиртным и продолжим свой путь.
We'll drown ourselves in alcohol and continue our journey.
Мы с тобою так молоды
We are so young together
И такие прекрасные.
And so beautiful.
Давай сделаем это
Let's do it
Танцевать будем до рассвета.
We will dance until dawn.
До рассвета.
Until dawn.
Это наша юность, короткая юность.
This is our youth, fleeting youth.
Это наша юность, короткая юность.
This is our youth, fleeting youth.
Это наша юность, короткая юность.
This is our youth, fleeting youth.
И она не даст нам сегодня заснуть.
And it won't let us sleep tonight.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind