Cuéntame
Sofía Gabanna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando no estaba yo
Sí alguien preguntó por mi dolor
Y es que yo solo quería crecer
Pero ya me tentaste a volver
Sí me escuchas no sueltes mi voz
Cuéntame que paso
Cuando no estaba yo
Y es que yo solo quería crecer
Pero ya me tentaste a volver
Sí me escuchas no sueltes mi voz
Yo sabía que vendría a salvarme de esta ira
Quiero que me mires lento
Que recorra todo mi cuerpo
¡Ay mi niño!
¿Qué me quieres tu decir
Bailándome así?
Este si es nuestro momento
Se acerca el encuentro
No me digas más lo siento
Que eso es un sentimiento
Ay, ay mira, mira, mira que, que esto es todo mentira
Pero que delicia
No me importa tu malicia
Cojo ejemplo mientras yo te hago caricias
Coqueteamos con la muerte
Intentando ser inertes
Pero fuimos inconscientes
Como muchas otras veces, eh
Como muchas otras veces, eh
Estoy bailando luto en esta noche gris
Ya no juego más mis panas
Solo quiero estar amarra'ita a su mirada
Perdiste esta jugada
Perdiste esta
Mi castigo fue en volverme en sus
Palabras, me hicieron caer, él tiene el poder
Quise detenerme
Quise no envolverme
Pero solo fue entretenerme
Cuéntame que paso cuando no estaba yo
Sí alguien preguntó por mi dolor
Y es que yo solo quería crecer
Pero ya me tentaste a volver
Sí me escuchas no sueltes mi voz
Mira mi castigo fue conocer el vicio
Yo que me derrito
Cada vez que prendo uno y te lo admito, ah ah
Yo estoy detrás de este humo
Sí lo aparta me consumo
Mi ambiente ya no es tan oscuro
Pero, pero, pero, pero, pero ten más de uno con cianuro
Mamita, estoy asusta'ita
Me veo pequeñita comiéndome sólita mi riña
Mientras bailo encima mía
Me veo cansa'ita
Esto ya te dije que se trata de fluir
Usame para limpiar tu alma, yo no digo nada
Convierto tu odio en calma
Que al final, al final de esto no queda nada, eh
Cuéntame que paso cuando no estaba yo
Si alguien pregunto por mi dolor
Y es que yo solo quería crecer
Pero ya me tentaste a volver
Sí me escuchas no sueltes mi voz
Cuéntame que paso cuando no estaba yo
Si alguien pregunto por mi dolor
Y es que yo solo quería crecer
Pero ya me tentaste a volver
Sí me escuchas no sueltes mi voz
In "Cuéntame," Sofía Gabanna sings about wanting to know what happened in her absence, when someone asked about her pain. She opens the song with a question, asking what happened when she wasn't there. She explains that she only wanted to grow, but was tempted to return to a situation she had left behind. Gabanna's lyrics illustrate a feeling of nostalgia and a desire to reconnect with the past.
As the song progresses, Gabanna introduces the idea of being saved from her anger. She wants to be looked at slowly and have her body explored. The bridge section depicts the singer being tempted by death and explaining that she ignored her instincts to continue down a dangerous path. The chorus repeats the opening lines of the song, emphasizing the desire to know what happened while she was gone.
In the second verse, Gabanna reveals that her punishment for returning was being exposed to addiction. She compares herself to a small child eating alone, feeling helpless and exhausted. Despite this, the singer encourages the listener to use her to cleanse their soul and turn their negative emotions into calmness.
Overall, "Cuéntame" is a song about longing for the past and acknowledging the dangers of returning to things we've left behind. It urges the listener to reflect and move forward, rather than dwell on what they may have missed.
Line by Line Meaning
Cuéntame que paso cuando no estaba yo
Tell me what happened when I wasn't around
Si alguien preguntó por mi dolor
If someone asked about my pain
Y es que yo solo quería crecer
And I just wanted to grow
Pero ya me tentaste a volver
But you tempted me to come back
Si me escuchas no sueltes mi voz
If you're listening, don't let go of my voice
Yo sabía que vendría a salvarme de esta ira
I knew you would come to save me from this anger
Quiero que me mires lento
I want you to look at me slowly
Que recorra todo mi cuerpo
That it runs through my whole body
¡Ay mi niño!
Oh my boy!
¿Qué me quieres tu decir Bailándome así?
What are you trying to tell me dancing like this?
Este si es nuestro momento
This is our moment
Se acerca el encuentro
The encounter is coming
No me digas más lo siento
Don't say sorry anymore
Que eso es un sentimiento
Because that's a feeling
Ay, ay mira, mira, mira que, que esto es todo mentira
Oh look, look, look that this is all a lie
Pero que delicia
But what a delight
No me importa tu malicia
I don't care about your malice
Cojo ejemplo mientras yo te hago caricias
I take examples while I caress you
Coqueteamos con la muerte
We flirt with death
Intentando ser inertes
Trying to be inert
Pero fuimos inconscientes
But we were unconscious
Como muchas otras veces, eh
Like many other times, huh
Estoy bailando luto en esta noche gris
I'm dancing mourning in this gray night
Ya no juego más mis panas
I don't play with my buddies anymore
Solo quiero estar amarra'ita a su mirada
I just want to be tied to his gaze
Perdiste esta jugada
You lost this play
Mi castigo fue en volverme en sus palabras
My punishment was to become his words
Me hicieron caer, él tiene el poder
They made me fall, he has the power
Quise detenerme
I wanted to stop
Quise no envolverme
I wanted not to get involved
Pero solo fue entretenerme
But it was just entertaining me
Mira mi castigo fue conocer el vicio
Look my punishment was to know the vice
Yo que me derrito
I who melt
Cada vez que prendo uno y te lo admito, ah ah
Every time I light one up and admit it to you, ah ah
Yo estoy detrás de este humo
I'm behind this smoke
Sí lo aparta me consumo
If you take it away, I consume myself
Mi ambiente ya no es tan oscuro
My environment is no longer so dark
Pero, pero, pero, pero, pero ten más de uno con cianuro
But, but, but, but, but have more than one with cyanide
Mamita, estoy asusta'ita
Mommy, I'm scared
Me veo pequeñita comiéndome sólita mi riña
I see myself small, eating my fight alone
Mientras bailo encima mía
While I dance on top of myself
Me veo cansa'ita
I see myself tired
Esto ya te dije que se trata de fluir
I already told you this is about flowing
Usame para limpiar tu alma, yo no digo nada
Use me to clean your soul, I won't say anything
Convierto tu odio en calma
I turn your hatred into calmness
Que al final, al final de esto no queda nada, eh
That in the end, at the end of this, there's nothing left, huh
Contributed by Penelope S. Suggest a correction in the comments below.
@tinta_rap
Letra:
Cuéntame qué pasó
Cuando no estaba yo
Sé que preguntó por mí dolor
Y es que yo solo quería crecer
Pero ya me cuesta hasta volver
Si me escuchas no sueltes mi voz x2
Yo sabía que vendría
A salvarme de esta ira
Quiero que me mires lento
Que recorras to mi cuerpo
Hay mi niño
Que me quieres tú decir?
Bailandome así
Este sí es nuestro momento
Se acerca el encuentro
No me digas más lo siento
Que eso es un sentimiento
Ay mira mira mira
Que esto es todo mentira
Pero qué delicia
No me importa tu malicia
Cojo ejemplo mientras yo te hago caricias
Ay
Coqueteamos con la muerte
Intentando ser inhertes
Pero fuimos inconscientes
Como muchas otras veces
Eh como muchas otras veces
Estoy bailando de luto en esta noche gris
Ya no juego más mis panas
Sólo quiero estar amarraita a su mirada
Perdiste esta jugada
Perdiste esta
Mi castigo fue envolverme en sus palabras
Me hicieron caer
Él tiene el poder
Quise detenerme
Quiso envolverme
Pero solo fue a entretenerme
Cuéntame qué pasó
Cuando no estaba yo
Se que preguntó por mí dolor
Si es que yo solo quería crecer
Pero ya me engañaste a volver
Si me escuchas no sueltes mi voz
Mira mi castigo
Fue conocer el vicio
Yo es que me derrito
Cada vez que prendo uno y te lo admito
Ah ah
Yo estoy detrás de este humo
Si lo apartas me consumo
Mi ambiente ya no es tan oscuro
Pero pero
Pero pero te embadurno con cianuro
Ay
Mamita estoy asusaita m veo pequeñita comienzo soltar mi riña
Mientras bailó encima mía
Me veo cansaita
Esto ya te dije que se trata de fluir
Úsame para limpiar tu alma
Yo no digo nada
Convierto tu odio en calma
Que al final
Que al final de esto no queda nada
Eh
Cuéntame qué pasó
Cuando no estaba yo
Se que preguntó por mí dolor
Si es que yo solo quería crecer
Pero ya me cuesta hasta volver
Si me escuchas no sueltes mi voz
@delgadochavezmariafernanda382
Vengo del CypherV2 y me llamo mucho la atención su estilo! Es la primera que escucho y me encanto! ❤️
@Alejandro-go5wo
TMB vine de cypherv2 que tremenda artista
@brianxnz5572
Maal, y al toque te das cuenta cuando alguien tiene algo diferente
@fergab1980
Ya somos cuatro 😊
@CHANNDA
Ya somos 5, también vengo de Cypher V2
@mateocifuentesflamma112
Ya somos 6
@montserratceron8036
Me encanta tú estilo, es una lastima qué no todos logran apreciar tú arteeee y tú flow, tienes mucho talento, te amo.💞
@claralizmacielromeroaltami4342
te 44
@mclovinfake9924
Habla por otros xd los que estamos aquí la amamos uwu poco a poco se iran abriendo
@kevinandreyfomoreno9996
Una chimba de comentario