Garmish
Sofi Marinova Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Да събираме отряда
Газ, газ, газ, газ
Пак на маса ще се сяда
Газ, газ, газ, газ
Понеделник, вторник, сряда
Газ, газ, газ, газ
Градуса да е хиляда с нас
Днеска сме командировка
Имаш за купон призовка
Приготви се яко да гърмиш
Като махнеш си хълката
Като гръмне музиката
Изгоря жената

Да събираме отряда
Газ, газ, газ, газ
Пак на маса ще се сяда
Газ, газ, газ, газ
Понеделник, вторник, сряда
Газ, газ, газ, газ
Градуса да е хиляда с нас

Моля всички тарикати
Дай, дай, дай, дай
Да дадат сертификати
Дай, дай, дай, дай
Като гледам дъщеря ти
Най, най, най, най
Ех принцесата на тати

Днеска сме командировка
Имаш за купон призовка
Приготви се яко да гърмиш
Като махнеш си хълката
Като гръмне музиката
Изгоря жената

Моля всички тарикати
Дай, дай, дай, дай
Да дадат сертификати
Дай, дай, дай, дай
Като гледам дъщеря ти
Най, най, най, най
Ех принцесата на тати

Днеска сме командировка
Имаш за купон призовка
Приготви се яко да гърмиш
Като махнеш си хълката
Като гръмне музиката
Изгоря жената

Да събираме отряда
Газ, газ, газ, газ
Пак на маса ще се сяда
Газ, газ, газ, газ
Понеделник, вторник, сряда
Газ, газ, газ, газ
Градуса да е хиляда
С нас, с нас, с нас, с нас





Е, това ми хареса

Overall Meaning

The lyrics of Sofi Marinova's song Garmish describe a gathering of people who are eager to party, drink and let loose. The repetition of the word "gas" throughout the song could refer to the use of drugs or alcohol, and the desire to get high. The lyrics suggest a wild night of dancing and drinking, with the party-goers collecting their troops and getting ready for an epic night out. The reference to "certificates" and "prizes" could indicate a drinking game or competition, adding to the excitement of the night.


The second verse introduces the idea of being on a work trip, and the need to let off steam after a long day of meetings or work. The line "Izgorya zhenata" (translated as "the woman burns up") could be interpreted as a metaphor for the heat and passion of the party, or it could suggest the dangers of overindulging. The final verse returns to the theme of "certificates" and calls on all attendees to hand them over. The closing line repeats the desire for a hot and wild night, with the addition of the phrase "s nass" (with us).


Overall, the lyrics of Garmish paint a picture of an intense and joyful night of partying and drinking, with echoes of both danger and excitement. The use of repetition throughout the song reinforces the message of the text and adds a sense of urgency and intensity.


Line by Line Meaning

Да събираме отряда
Let's gather the squad


Газ, газ, газ, газ
Gas, gas, gas, gas


Пак на маса ще се сяда
We'll sit at the table again


Понеделник, вторник, сряда
Monday, Tuesday, Wednesday


Градуса да е хиляда с нас
Let the temperature be a thousand with us


Днеска сме командировка
Today we are on a mission


Имаш за купон призовка
You have a coupon reward


Приготви се яко да гърмиш
Get ready to thunder strongly


Като махнеш си хълката
When you take off your ring


Като гръмне музиката
When the music thunders


Изгоря жената
The woman is burning


Моля всички тарикати
I kindly ask all the orderlies


Дай, дай, дай, дай
Give, give, give, give


Да дадат сертификати
To give certificates


Като гледам дъщеря ти
As I look at your daughter


Най, най, най, най
No, no, no, no


Ех принцесата на тати
Oh, daddy's princess


С нас, с нас, с нас, с нас
With us, with us, with us, with us


Е, това ми хареса
Well, I like this




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Anastasia Mavrodieva, Spas Lazarov

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Sofi Marinova Official

Скъпи приятели, дойде момента да ви представя най-новият си проект "Гърмиш", който е нещо много различно за мен от всичко правено до момента. Надявам се да ви хареса, защото с целият екип вложихме много сърце, душа и любов за всички вас.

Подарявам Ви "Гърмиш", за да се забавлявате на нея с голям кеф.

Гледайте, слушайте и споделяйте "Гърмиш" ❤️

Ивайло Вълчев

Супер хит, ама в Полмото като те видят с по-стара кола и директно отказват услуги. Грубо си те изпращат. Не са коректни ама кво да се каже . Песента е Топ

Stoqn Ivanov

Много шум за нищо

Галя Шидерова

Право в десятката!💯❤️

Vanko Vankov

In

Станислав Стоянов

Браво на теб и на целия ти екип! Определено ще се слуша навсякъде! 🥰

86 More Replies...

Albert Vianello

We are waiting for you in Eurovision stage again! 😍 Greetings from Itlay!

vasil vasilev

The best🍾🍾🍾

Sevar Iliev

Няма как да не ти се повдигне настроението от тази песен. Поздравления на Вас и целият Ви екип. Дай,дай,дай 😁👍👌🥇🏆

Емил Михайлов

Софи Маринова ти си уникална! Истински шлифован Диамант си ти!Една от най яките ти песни да не кажа най яката.Момчетата от Рико Бенд са страхотни музиканти каквото и да кажа ще бъде малко,за вас!Надявам се да направите още песни заедно.

More Comments

More Versions