Discography:
Albums:
2018: Treehouse
EPs:
2016: Soft Animals
2019: Dancing on the People
Johny
Sofi Tukker Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sim, sim claro, tua mãe e eu perdoamos
Já perdoamos, eu disse perdoamos
Isso acontece, claro acontece a qualquer um
Eu disse qualquer um é to anyone
É claro tudo perdoado
Johny do you do you do you do you
Johny can you hear me? Johny?
Johny?
Johny, está me ouvindo?
Sim, sim claro, tua mãe e eu perdoamos
Já perdoamos, eu disse perdoamos
Isso acontece, claro acontece a qualquer um
Eu disse qualquer um é to anyone
É claro tudo perdoado
Johny do you do you do you do you
Johny can you hear me? Johny?
Johny?
Johny can you hear me?
Johny can you hear me?
Johny can you hear me?
Johny can you hear me?
Johny can you hear me?
Johny can you hear me?
Johny can you hear me?
Johny?
The lyrics to Sofi Tukker's song "Johny" seem to center around a conversation between somebody named Johny and another individual who may be his parent or some other caregiver figure. The song opens with the question "Johny, está me ouvindo?" ("Johny, can you hear me?" in English), which suggests that Johny may be struggling with some sort of sensory or communicative issue. However, his parent assures him that they forgive him for whatever has happened ("Sim, sim claro, tua mãe e eu perdoamos"), and that "isso acontece, claro acontece a qualquer um" ("it happens, of course it happens to anyone"). The repetition of the phrase "anyone is to anyone" emphasizes the universality of forgiveness and the recognition that we all make mistakes.
The song then repeats the same lyrics, with the only variation being the repeated question of "Johny, can you hear me?" At first glance, it seems like the song may be about some sort of medical or psychological condition affecting Johny, but it could also be interpreted as a metaphor for the struggles that we all face in our lives. We all have moments where we feel unheard or misunderstood, and we all need forgiveness and understanding from those around us. The repetition of the lyrics and the simple, catchy melody of the song make it feel like a comforting, reassuring anthem for anyone who has ever felt alone or like they've made a mistake.
Line by Line Meaning
Johny, está me ouvindo?
Asking if Johny is listening and paying attention
Sim, sim claro, tua mãe e eu perdoamos
Assuring Johny that his mother and the singer have already forgiven him
Já perdoamos, eu disse perdoamos
Repeating that forgiveness has already been given
Isso acontece, claro acontece a qualquer um
Explaining that mistakes happen to everyone
Eu disse qualquer um é to anyone
Clarifying that 'anyone' includes Johny
É claro tudo perdoado
Reiterating that everything is forgiven
Johny do you do you do you do you
Repeating Johny's name to get his attention
Johny can you hear me? Johny?
Asking again if Johny can hear the artist
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Raymond Halpern Tucker, Sophie Hawley-Weld
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@darwiancinv7891
Johny, está me ouvindo?
Sim, sim, claro
Tua mãe e eu perdoamos
Já perdoamos
Eu disse perdoamos
Isso acontece
Claro, acontece a qualquer um
Eu disse qualquer um é To Anyone
É claro, tudo perdoado
Johny Do you? Do you? Do you?
Johny, Can you hear me?
Johny
Johny
Johny, está me ouvindo?
Sim, sim, claro
Tua mãe e eu perdoamos
Já perdoamos
Eu disse perdoamos
Isso acontece
Claro, acontece a qualquer um
Eu disse qualquer um é To Anyone
É claro, tudo perdoado
Johny Do you? Do you? Do you?
Johny, Can you hear me?
Johny
Johny
Johny, Can you hear me?
Johny, Can you hear me?
Jo-jo-jo-johny, Can you hear me?
Johny, Can you hear me?
(Hey)
(Hey)
(Hey)
Johny, Can you hear me?
Jo-jo-jo-johny, Can you hear me?
Johny, Can you hear me?
Jo-jo-jo-johny
(Hey)
@IsaacSharon
johny? está me ouvindo? sim sim claro tua mãe
e eu perdoamos
já perdoamos eu disse perdoamos isso acontece
claro acontece a
qualquer um eu disse qualquer um é to anyone
do you hear me yes
we forgive you i said your mother your mother
forgives you yes
you do you hear me now whatever it is é claro
tudo perdoado tua
mãe perdoa mãe sempre perdoa tudo eu disse
tudo forgives yes
your mother and i we never never pai sempre
perdoa i forgive you
perdoo perdoo agora vá dormir my poor johny
dormir eu disse já
disse que perdoo tua mãe perdoa agora johny
está me ouvindo johny
está me ouvindo when i say do you hear me yes
johny do you do you do
...Poesia de Paulo Leminski
@wissalouri7592
Johny? Está me ouvindo?
Sim, sim claro, tua mãe e eu perdoamos
Já perdoamos, eu disse perdoamos
Isso acontece, claro, acontece a qualquer um
Eu disse: qualquer um é to anyone
É claro, tudo perdoado
Johny do you do you do you do you
Johny, can you hear me? Johny?
Johny? Está me ouvindo?
Sim, sim claro, tua mãe e eu perdoamos
Já perdoamos, eu disse perdoamos
Isso acontece, claro, acontece a qualquer um
Eu disse: qualquer um é to anyone
É claro, tudo perdoado
Johny, do you, do you, do you, do you
Johny, can you hear me? Johny?
Johny, can you hear me?
Johny, can you hear me?
Johny, can you hear me?
Johny. can you hear me?
Johny?
Johny, can you hear me?
Johny, can you hear me?
Johny, can you hear me?
Johny, can you hear me?
Johny, can you hear me?
Johny, can you hear me?
Johny, can you hear me?
Johny?
@Lauren-xk3vi
Is Johnny listening to me?
Yes, yes, of course,
Your mother and I forgive you,
We have already forgiven,
I said we forgive,
that happens,
Of course it happens to anyone.
I said anyone is to anyone
Of course all forgiven,
Johnny do you? Do you? Do you?
Johnny can you hear me?
Johnny?
@PatrickDiener
From Paulo Leminski's poem:
"johny? está me ouvindo? sim sim claro tua mãe e eu perdoamos
já perdoamos eu disse perdoamos isso acontece claro acontece a
qualquer um eu disse qualquer um é to anyone do you hear me yes
we forgive you i said your mother your mother forgives you yes
you do you hear me now whatever it is é claro tudo perdoado tua
mãe perdoa mãe sempre perdoa tudo eu disse tudo forgives yes
your mother and i we never never pai sempre perdoa i forgive you
perdôo perdôo agora vá dormir my poor johny
dormir eu disse já disse que perdôo tua mãe perdoa agora johny
está me ouvindo johny
está me ouvindo when i say do you hear me yes
johny do you do you do"
@IsaacSharon
Pra quem não sabe a dupla não é brasileira, ela já morou no Rio por quase um ano e acha o português brasileiro a música mais bonita para se cantar e vê a essência da música no Brasil e ele é um ex jogador de basquete, os dois são amantes do Brasil...eles têm mais músicas em português
@vfx2948
Mal sabe ela que nós tamo tudo na merda kkkk
@theosalles7894
A titulo de curiosidade, ela tira a maioria das letras em português dela do poeta Chacal, se vcs procurarem vão achar a letra de drinkee e de matadora nos poemas dele.
@JVPMBR
Pensava que eles eram de Portugal, nem sabia que era uma dupla que cantava...
@GabrielRodrigues-nw3ie
Sim, sim são um Amorzinhos eles eles são, adoro o Lollapalooza por causa deles só isso 💖
@RodolphoMelo0
@Gabriel Rodrigues Eles estarao Lolla 2019 ?????
@lucaslanhelas9917
Sua voz é linda, vocês são demais! Brasil agradece por ser representado por vocês! 💚💚
@darwiancinv7891
Johny, está me ouvindo?
Sim, sim, claro
Tua mãe e eu perdoamos
Já perdoamos
Eu disse perdoamos
Isso acontece
Claro, acontece a qualquer um
Eu disse qualquer um é To Anyone
É claro, tudo perdoado
Johny Do you? Do you? Do you?
Johny, Can you hear me?
Johny
Johny
Johny, está me ouvindo?
Sim, sim, claro
Tua mãe e eu perdoamos
Já perdoamos
Eu disse perdoamos
Isso acontece
Claro, acontece a qualquer um
Eu disse qualquer um é To Anyone
É claro, tudo perdoado
Johny Do you? Do you? Do you?
Johny, Can you hear me?
Johny
Johny
Johny, Can you hear me?
Johny, Can you hear me?
Jo-jo-jo-johny, Can you hear me?
Johny, Can you hear me?
(Hey)
(Hey)
(Hey)
Johny, Can you hear me?
Jo-jo-jo-johny, Can you hear me?
Johny, Can you hear me?
Jo-jo-jo-johny
(Hey)
@dynho9780
Depois de 3 anos e essa música ainda continua perfeitaa dms
@IsaacSharon
johny? está me ouvindo? sim sim claro tua mãe
e eu perdoamos
já perdoamos eu disse perdoamos isso acontece
claro acontece a
qualquer um eu disse qualquer um é to anyone
do you hear me yes
we forgive you i said your mother your mother
forgives you yes
you do you hear me now whatever it is é claro
tudo perdoado tua
mãe perdoa mãe sempre perdoa tudo eu disse
tudo forgives yes
your mother and i we never never pai sempre
perdoa i forgive you
perdoo perdoo agora vá dormir my poor johny
dormir eu disse já
disse que perdoo tua mãe perdoa agora johny
está me ouvindo johny
está me ouvindo when i say do you hear me yes
johny do you do you do
...Poesia de Paulo Leminski