I love you
Sofia Oliveira Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu você e ela a sós
Num mundo perfeito pra nós
Vem comigo, entra na dança
Quando existe amor não se cansa
Me faz bem ouvir tua voz
Nesse mundo feito pra nós
É, que eu 'to querendo falar
Pra todo mundo saber, oh
Que eu 'to querendo ficar
Um tempo só com você
E a gente pode sonhar
Pra bem longe fugir, oh
Porque em qualquer lugar
Baby, eu te faço feliz
Só pra você saber
I love you
I love you
Don't worry, baby, baby, I love you, baby
I love you
I love you
Don't worry, baby, baby, I love you, baby
I love you
I love you
I, I love you
Anda que a felicidade te chama
Eu você e ela a sós
Num mundo perfeito pra nós
Vem comigo, e entra na dança
Quando existe amor não se cansa
Me faz bem ouvir tua voz
Nesse mundo feito pra nós
É, que eu 'to querendo falar
Pra todo mundo saber, oh
Que eu 'to querendo ficar
Um tempo só com você
E a gente pode sonhar
Pra bem longe fugir
Porque em qualquer lugar
Baby, eu te faço feliz
Só pra você saber
I love you
I love you
Don't worry, baby, baby, I love you, baby
I love you
I love you
Don't worry, baby, baby, I love you, baby
I love you
I love you
I, I love you
The Portuguese lyrics of Sofia Oliveira's song, I Love You, can be translated into English as follows: "Come on, happiness is calling you. Just the two of us in a perfect world made for us. Come with me, join the dance. When there's love, there's no tiredness. It does me good to hear your voice in this world made for us."
The repeated chorus, "I love you... Don't worry, baby, I love you," emphasizes the singer's strong emotions towards her lover. She wants the world to know that she wants to spend time alone with him and that they can dream of fleeing far away together because she knows that she makes him happy.
The song's upbeat melody and nostalgic lyrics hint at an innocent, carefree, and loving relationship. The artist expresses a desire for privacy with her love, wanting to give him a different kind of world where his happiness is undisputed. As she invites him to join the dance and gets lost in the moment with him, it becomes clear that she is willing to put in the effort and make sacrifices for their love.
Line by Line Meaning
Anda que a felicidade te chama
Come, the happiness is calling you
Eu você e ela a sós
Just you, me and happiness, alone
Num mundo perfeito pra nós
In a perfect world for us
Vem comigo, entra na dança
Come with me, let's dance
Quando existe amor não se cansa
When there's love, you don't get tired
Me faz bem ouvir tua voz
Hearing your voice makes me feel good
Nesse mundo feito pra nós
In this world made for us
É, que eu 'to querendo falar
Well, I wanna say
Pra todo mundo saber, oh
So everyone knows, oh
Que eu 'to querendo ficar
That I wanna stay
Um tempo só com você
Just some time with you
E a gente pode sonhar
And we can dream
Pra bem longe fugir, oh
To escape to a faraway place, oh
Porque em qualquer lugar
Because anywhere
Baby, eu te faço feliz
Baby, I make you happy
Só pra você saber
Just so you know
I love you
I love you
Don't worry, baby, baby, I love you, baby
Don't worry, baby, baby, I love you, baby
I, I love you
I, I love you
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: Sofia Oliveira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Eduardo Wizard
ai que menina tumblr haha amo te <3
l Letícia B bagunça bagunça
estou a viciado nessa música Meu Deus do céu Estou abençoado 😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚😱😱
Orlando Fernandes
Nossa Sofia Oliveira além de gata você canta muito ne galera que curte todas músicas de Sofia Oliveira ❤️❤️
Gustavo Ferreira
essas musicas novas da sofia ta sendo uma facada no coração! 😍
quem acha a mesma cois deixa um #like ai
bruno silva oficial
Gustavo Ferreira eu achou que não tem nada a ver essa. música é muito linda ❤❤❤😘😍 eu amou ela sou sua fã 😘😘😘❤❤❤😍👏
Pop Teen
Sofia Oliveira parabéns você canta muito bem 👌👌
mari
Sofia Oliveira te amo linda
Amábily
Esse EP Vai estar cheio de sucessos
Emannuely Rodrigues
Quando eu aprendo uma música dela,ela posta outra 😂😂❤❤
Nicohalas Sanford
SHE IS VERY GORGEOUS YOUNG WOMAN