Dis-moi pourquoi
Sofiane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Maintenant je le sais
Tu te moquais de moi
T'as pas besoin de ça
Mais faux pas tes faux plans ont eu raison de toi
Mais je pense a toi, j'avoue
Pour faire le premier pas
Je voudrais que tu penses a nous
Je sais pas mais c'est plus fort que moi
Dis- moi pourquoi
La vie sans toi
Ca me laisse sans voix
Je ne comprend pas
Une vie sans toi
J'peux pas
Franchement
J'aimerais savoir pourquoi
J'ai besoin de toi
Peut on vivre comme sa
Non
Chacun chez soi
A t on fait le bon choix
J'ai plus confiance en moi
Oui j'ai besoin d'un homme
Autour de moi
Cet homme c'est toi j'avoue
Dis moi n'importe quoi
Mais surtout n'oublie pas
Ce premier rendez vous
Tu verras
Qu'on est plus fort que ça
Dis- moi pourquoi
La vie sans toi
Ca me laisse sans voix
Je ne comprend pas
Une vie sans toi
J'peux pas
Franchement
J'aimerais savoir pourquoi
J'ai besoin de toi
Dis- moi pourquoi
La vie sans toi
Ca me laisse sans voix
Je ne comprend pas
In "Dis-Moi Pourquoi," Sofiane sings about a past relationship that he thought he didn't need, but now realizes his feelings for his ex-partner. He says that his ex used to make fun of him but that he still thinks about her and wants to reconnect. He admits that he needs an honest conversation with her and hopes that they can work things out for the better.
The chorus repeats the phrase "Dis-Moi Pourquoi," which translates to "Tell me why" in English. Sofiane is seeking answers as to why he feels the way he does about his ex-girlfriend and why he can't imagine life without her. He knows that they made the wrong decision to separate, and now he's questioning if they can find a way to be together again.
The lyrics convey an emotional struggle and vulnerability that many people can relate to when recalling a past love. Sofiane's measured delivery adds to the rawness of the song's message, and the simple yet impactful chorus amplifies the overall impact.
Line by Line Meaning
J'ai pas besoin de toi
I don't need you
Maintenant je le sais
Now I know it
Tu te moquais de moi
You were making fun of me
T'as pas besoin de ça
You don't need that
Mais faux pas tes faux plans ont eu raison de toi
But don't fake it, your fake plans got the best of you
Mais je pense a toi, j'avoue
But I think of you, I admit it
Tu vois je prends sur moi
You see I hold it in
Pour faire le premier pas
To make the first move
Je voudrais que tu penses a nous
I wish you would think of us
Je sais pas mais c'est plus fort que moi
I don't know but it's stronger than me
Dis- moi pourquoi
Tell me why
La vie sans toi
Life without you
Ca me laisse sans voix
It leaves me speechless
Je ne comprend pas
I don't understand
Une vie sans toi
A life without you
J'peux pas
I can't
Franchement
Honestly
J'aimerais savoir pourquoi
I would like to know why
J'ai besoin de toi
I need you
Peut on vivre comme sa
Can we live like this
Non
No
Chacun chez soi
Everyone on their own
A t on fait le bon choix
Did we make the right choice
J'ai plus confiance en moi
I have less confidence in myself
Oui j'ai besoin d'un homme
Yes, I need a man
Autour de moi
Around me
Cet homme c'est toi j'avoue
That man is you, I admit it
Dis moi n'importe quoi
Tell me anything
Mais surtout n'oublie pas
But especially, don't forget
Ce premier rendez vous
That first date
Tu verras
You'll see
Qu'on est plus fort que ça
That we're stronger than that
Contributed by Charlie T. Suggest a correction in the comments below.
Erwan
Décidément encore un clip qui rassemble tout le vrai rap game ! Lourd 😍
Sharefitness
Ca fait plaisir du bon son lourd comme ca . C'est bon pour la salle 💪🏼
moha lasquale
2021 toujours là un son très sous coté un feat très réussi les 3 rappeurs ont fait le taff je rêve d’un autre feat entre les 3
Tétons d'acier
Timal c'est vraiment un phénomène ! Il a toute la France derrière lui ! Pk parce que lui il rap saleeeeee et c'est ce qui manque en ce moment chez certains rappeur
Aiden Show Le Tricheur
Timal l'un des seuls gars qui te sort Franklin et Carapuce normale et qui arrive a te faire kiffer la musique
KOBA
TIMAL TROP CHAUD C'EST TOUJOURS PAS FAUX !!!
Dire que je t'ai connu avec 1er rapport y'a quelques mois et là tu nous fais une dinguerie avec un des meilleurs kickeurs de France, continue poto 2017 est à toi !!! #TEAMAL
Brigade Ultras
lourd obligé de la mettre dans ma prochaine vidéo playlist 💪
yoram283
Il fait partie de ceux qui font survivre la vrais Trap 💪🏽
Axel JackDaniel's
Le bizz ce développe au point que les billets rentre plus dans l enveloppe🔥
Les vaillants sont avec YL
Dinero
Du LOURD COMME D'HAB 💯💯