Vivo
Soler Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

风 来临前的安静 没有任何声音 提醒我

雨 看似无情的下 洒向我

雷 划过天际那一刻 天地万物之间 重生

Sono vivo perche vivo
Sono vivo perche
Ho trovato un motivo per esistere
E ora niente ne nessuno?
Mi puo togliere
Questa voglia di vivere

天 不会一直暗沉 总在黎明时刻 唤醒我

地 孕育每个生命 每一天

人 生生世世轮回 总在绝地逢生 找回

Sono vivo perche vivo
Sono vivo perche
Ho trovato un motivo per esistere
E ora niente ne nessuno?
Mi puo togliere
Questa voglia di vivere

Vivo perche vivo
Vivo perche vivo
E ora niente ne nessuno?
Mi puo togliere
Questa voglia
Vivo perche vivo
Sono vivo perche
Ho trovato un motivo per esistere
E ora niente ne nessuno?
Mi puo togliere
Questa voglia di vivere.vivere.





- END -

Overall Meaning

The lyrics to Soler's song VIVO express the idea of finding meaning in life and the determination to keep on living, even in the face of difficult circumstances. The text describes different natural phenomena, such as wind, rain, and lightning, which serve as a reminder that life is constantly changing and evolving. Despite this unpredictability, the singer finds solace in the idea that there is a reason for their existence, a motivation that keeps them going even when things get tough. The song emphasizes the importance of resilience and perseverance, encouraging the listener to find their own sense of purpose and hold onto it tightly.


One possible interpretation of these lyrics is that they reflect the artist's personal journey of self-discovery and his search for a deeper understanding of life's meaning. The imagery of nature and its cyclical patterns suggests a connection between the natural world and the human experience, pointing towards a sense of interconnectedness and unity. The repeated refrain "Sono vivo perche vivo" (I am alive because I am alive) underscores this idea, emphasizing the importance of being present and fully engaged in one's own life.


Line by Line Meaning

风 来临前的安静 没有任何声音 提醒我
The quietness before the arrival of wind reminds me of its presence with no sound


雨 看似无情的下 洒向我
Rain falls seemingly heartlessly and pours onto me


雷 划过天际那一刻 天地万物之间 重生
When lightning strikes the sky, all things in the world are reborn


Sono vivo perche vivo
I am alive because I am alive


Sono vivo perche
I am alive because


Ho trovato un motivo per esistere
I have found a reason to exist


E ora niente ne nessuno?
And now, nothing and no one can...?


Mi puo togliere
Take away from me


Questa voglia di vivere
This desire to live


天 不会一直暗沉 总在黎明时刻 唤醒我
The sky won't remain dark forever, it will awaken me at dawn


地 孕育每个生命 每一天
The earth nurtures every life, every day


人 生生世世轮回 总在绝地逢生 找回
People go through cycles of life and death, but always find a way to survive in times of crisis


Vivo perche vivo
I live because I live


E ora niente ne nessuno?
And now, nothing and no one can...?


Mi puo togliere
Take away from me


Questa voglia
This desire


Vivo perche vivo
I live because I live


Sono vivo perche
I am alive because


Ho trovato un motivo per esistere
I have found a reason to exist


E ora niente ne nessuno?
And now, nothing and no one can...?


Mi puo togliere
Take away from me


Questa voglia di vivere.vivere.
This desire to live. Live.




Writer(s): soler

Contributed by Joseph F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

hu yuying

Soler很多歌都令人感动,无论听过几多次还是有最初的感觉

SIO ZUI

Wind Silence before the arrival No other sound to remind me Rain Seems cruel Relentlessly pouring on me Lightning The moment it flashes across the sky All things on earth are reborn Sky Will not stay dark At the moment of dawn Always calling out to me Earth Birthing every life every new day Man Cycle of life Will at the point of desperation be found I'm alive 'cause I live I'm alive 'cause I found a reason to exist and now having nothing and no one I can remove this will to live

Leanne Ying Su

Love this combination of Mandarin and Italian song.

chriskinn

English translation : I'm alive because I'm living I'm alive because I've found the reason to exist Now nothing nor nobody can take away this desire to live

Silent Storm Recordings

Beautiful song.

ming wai wong

soler真的很有才華...................真的!

Jenny Ho

This duo sings a lot better than most of the HK artists, definately got to check them out ! Also nice to see some bridging in the comments :)

ally hoo

超棒!爱死了!一定要买到专辑!!

Mr. 03124

好鐘意Soler,雙聲道成隻碟日日都聽 支持!

sport

Love the Italian lyrics even though I don't understand it. Soler should write more Italian lyrics in their songs!

More Comments

More Versions