I oktober 2015 kom debutalbumet, Riv i hjertet, ut på Petroleum Records. Albumet høstet store ord fra landets anmeldere, har ligget over 40 uker på VG-lista og resulterte i hele tre Spellemann-nominasjoner: Årets album, Årets popsolist og Årets nykommer. Albumets tittelspor ble også fjorårets mest spilte norskspråklige låt på radio.
I etterkant av albumslippet har Justad turnert land og strand, og solgt ut så godt som samtlige spillesteder – deriblant to ganger Rockefeller i Oslo. I tillegg har albumsporene «Lovte dæ» og «Tida vi bare va» blitt radiolistet hos både NRK P1 og NRK P3.
Tett inntil mæ
Sondre Justad Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Det evige stresset
Daga som ikke betyr nå
Full av mørket
Det evige gjespet
Kommer ikke innpå
Bære fortsett å ligg
Tett intell mæ
La oss bli
I varmen
å gløm at det e vinter her
Bære fortsett å ligg
Tett inntell mæ
La oss bli i varmen
å gløm at det e vinter her
Varmen pulsen
Den myke huden
øyeblikk som betyr alt
Får det ikke bedre
Vi har steng larmen ute
Vi nyte nuet
Ingen klær, e sånn der
Fullstendig tilstede
Bære fortsett å ligg
Tett intell mæ
La oss bli
I varmen
å gløm at det e vinter her
Bære fortsett å ligg
Tett inntell mæ
La oss bli i varmen
å gløm at det e vinter her
Bære fortsett å ligg
Tett inntell mæ
La oss bli i varmen
å gløm at det e vinter
Her
The lyrics of the song “Tett Intill Mæ” by Sondre Justad are about finding warmth and comfort in the arms of a loved one during the cold winter season. The song opens with the lines “Kulda rushe, Det evige stresset, Daga som ikke betyr nå” which translate to “The cold rushes, The eternal stress, The day doesn't matter now”. The singer feels the overwhelming burden of stress and the numbness that winter brings. However, he finds solace in the embrace of his lover, who brings him warmth and a sense of belonging. The lyrics “Bære fortsett å ligg, Tett intell mæ, La oss bli I varmen å gløm at det e vinter her” which can be translated to “Let's keep lying close together, Let's stay in the warmth and forget that it's winter here” depict the comfort and peace that they feel in each other's arms.
The next verse describes the warmth that he feels, starting with “Varmen pulsen, Den myke huden, øyeblikk som betyr alt, Får det ikke bedre” which can be translated to “The warmth of the heartbeat with soft skin, Moments that mean everything, We cannot get any better” . The singer emphasizes the importance of being fully present in the moment with their lover and how important it is to block out the outside world to truly appreciate their company. The chorus repeats the same line “Bære fortsett å ligg, Tett inntell mæ, La oss bli i varmen å gløm at det e vinter her”
Overall, the song “Tett Intill Mæ” is a beautiful portrayal of the love and warmth that a person can find in a relationship, especially during the cold winter months. The lyrics are simple yet profound, and Justad’s voice adds a touch of tenderness to the track.
Line by Line Meaning
Kulda rushe
The cold rush
Det evige stresset
The eternal stress
Daga som ikke betyr nå
Days that don't mean anything
Full av mørket
Full of darkness
Det evige gjespet
The eternal yawn
Sju lag med klær
Seven layers of clothing
Kommer ikke innpå
Can't get close
Bære fortsett å ligg
Just keep lying
Tett intell mæ
Close to me
La oss bli
Let us be
I varmen
In the warmth
å gløm at det e vinter her
And forget that it's winter here
Varmen pulsen
Warmth pulsing
Den myke huden
The soft skin
øyeblikk som betyr alt
Moments that mean everything
Får det ikke bedre
It couldn't get any better
Vi har steng larmen ute
We've shut out the noise
Vi nyte nuet
We enjoy the present
Ingen klær, e sånn der
No clothes, it's like that
Fullstendig tilstede
Completely present
Bære fortsett å ligg
Just keep lying
La oss bli
Let us be
I varmen
In the warmth
å gløm at det e vinter her
And forget that it's winter here
Bære fortsett å ligg
Just keep lying
Tett inntell mæ
Close to me
La oss bli i varmen
Let us be in the warmth
å gløm at det e vinter her
And forget that it's winter here
Bære fortsett å ligg
Just keep lying
Tett inntell mæ
Close to me
La oss bli i varmen
Let us be in the warmth
å gløm at det e vinter
And forget that it's winter
Her
Here
Writer(s): sondre justad
Contributed by Ryan N. Suggest a correction in the comments below.
@melissavelemem2770
I heard this song for the first time on spotify and since that I have been listening to it all the time. I'm from Brazil so I speak portuguese but I have english as my second language and now I totally want to learn that language so I can sing this song too. So inspiring! ❤❤
@monicasurbano5690
I also heard this song randomly in Spotify, since then I kept listening to this song. I'm from the Philippines :)
@charies
Words can’t describe how much I love this song
@andrasszollosy4418
I know right
@leahrowden3939
Same.
@camillahavik646
Tusen takk for din flotte Musikk Sondre❤
@Mr280763
Så vakkert <3 Håper å få høre den live i Hammerfest snart <3
@viktoria3507
Nydelig Sondre❤️
@jannedinessen
Du e sykt flink til å synge. <3
@TwinklingMysticShot
Vakkert 😍