El Brindis
Sonia Lopez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Como un brindis al pasado
Voy a levantar mi copa
Y a beber con ansia loca
En mi desesperación
Ya te as ido y contigo te has llevado
Los momento cariñosos
Agradables y amorosos
Por tu besos,
Voy a recordar tu besos
Por tus modos,
Por tu modos de querer
Y en tu ausencia,
Esa ausencia que es eterna
Porque dios así mando
Hoy te lloro,
Porque todavía te adoro
Con todo mi corazón...
Si encontré en mis labios
Es sabor ardiente de un de amor
Siento tus caricias, siento tu calor
Siento tu presencia
Siento que me llamas
Pero dios dirá
Cuando a de juntarnos
Y me llamara
Por tu besos,
Voy a recordar tu besos
Por tus modos,
Por tu modos de querer
Y en tu ausencia,
Esa ausencia que es eterna
Porque dios así mando
Hoy te lloro,
Porque todavía te adoro
Con todo mi corazón...
Si encontré en mis labios
Es sabor ardiente de un de amor
Siento tus caricias, siento tu calor
Siento tu presencia
Siento que me llamas
Pero dios dirá
Cuando a de juntarnos
Y me llamara...
The lyrics of Sonia Lopez's song El Brindis express a sense of longing for a past love that has left. The singer raises her glass in a toast to the past and drinks eagerly as her heart is filled with desperation at the thought of the love that she has lost. She reminisces on the sweet moments and kind gestures her love had shown her, which now seem like a distant memory. The singer acknowledges that her love has moved on, taking with him all the love and affectionate moments they once shared, leaving a void in her heart.
The singer still holds on to the memories of her past love, and she reminisces on the sweetness of the kisses they shared and how they cared for each other. She feels the absence of the love which has turned out to be an eternal void. The singer misses her love, and her heart is still filled with adoration even though he is no longer present. She still feels the touch and warmth of the love that they once shared.
Line by Line Meaning
Como un brindis,
Like a toast,
Como un brindis al pasado
Like a toast to the past
Voy a levantar mi copa
I'll lift my glass
Y a beber con ansia loca
And drink with crazy eagerness
En mi desesperación
In my despair
Ya te as ido y contigo te has llevado
You're already gone, and you took with you
Los momento cariñosos
The loving moments
Agradables y amorosos
Pleasant and loving
Que me dio tu corazón
That your heart gave me
Por tu besos,
For your kisses,
Voy a recordar tu besos
I will remember your kisses
Por tus modos,
For your ways,
Por tu modos de querer
For the way you loved
Y en tu ausencia,
And in your absence,
Esa ausencia que es eterna
That eternal absence
Porque dios así mando
For that is how God commanded
Hoy te lloro,
Today I cry for you,
Porque todavía te adoro
Because I still adore you
Con todo mi corazón...
With all my heart...
Si encontré en mis labios
If I found on my lips
Es sabor ardiente de un de amor
The burning taste of love
Siento tus caricias, siento tu calor
I feel your caresses, I feel your warmth
Siento tu presencia
I feel your presence
Siento que me llamas
I feel that you're calling me
Pero dios dirá
But God will say
Cuando a de juntarnos
When we'll be united
Y me llamara...
And call for me...
Writer(s): Homero Aguilar Cabrera
Contributed by Olivia O. Suggest a correction in the comments below.
@gladysalvarezmartinez1087
Bella voz de Sonia López y su actuación me gusta, le pone infundía y sentimientos a sus tema.
@lulusilva4729
Que hermosa melodía, no la conocía y en la lista de video salió, el hombre con el que compartí mi vida por 34 años murió hace tres y al escucharla me pareció que la escribieron para mí pues a solas aún lloró su ausencia nosotros nos casamos a los tres meses de conocernos y seguimos juntos hasta que Dios lo llamo
@Silvia-je9gk
Fuiste afortunada en encontrar un gran hombre que te acompañó hasta el final. Pero no te pongas triste. Dijo Jesús en Juan 5:28;29 que volveremos a ver a nuestros seres queridos que ya murieron. ANIMO,! Saludos
@adriantovargarcia5272
Que bonita melodía tenia yo 6 años cuando canto en este vídeo crecí escuchando a esta bonita dama cuando la oía x la radio en diferentes lados tenia un carisma y una presencia aunada con ese bello sortilegio de su voz que cautivaba a quien la escuchara en hora buena por esta bella interprete
@josueurenda1089
Que chulada de armonía,cantante,letra y acompañamiento musical, si eso sucede en la tierra ,se imaginan los ángeles alabando a DIOS como se escucharán.Lo Máximo.
@Gloriamaria7
GRACIAS por compartir tan buena música.
@armandoprovicional9707
Hermosas melodias de los años 60's toda una bella epoca de Mexico yo tenia como 10 años
@judithhernandez8614
Gracias por compartir a estas bellas canciones con esta preciosa interpreté
@florentinaperezulloa6379
Hermosas canciones de Sonia López inolvidable eran las de mi época eran las mejores.
@evansullivan5233
Hasta hoy que escucho está canción detenidamente, esta es una canción para despedir a un ser querido que fallecido, (Pero DIOS dirá, cuando ha de juntarnos y me llamará) hermosa canción, que bonitas letras se escribían en esos tiempos, que bonito arropa la Orquesta la vos incomparable de La Chamaca De Oro SONIA LÓPEZ...